Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. Quest'apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. « Â, , Í·Ù<ÛÙ·ÛÁ ·iÙfi ·ÌÙ·ÔÍÒflÌÂÙ·È ÛÙÈÚ ··ÈÙfiÛÂÈÚ ÙÌ ÔÁ, , ÈÌ ÙÁÚ EiÒ·ÍfiÚ EÌÛÁÚ 89/336/EOK Í·È 73/23/EOK, ¸Ú ÔÈ Í·ÌÔÌÈÛÏÔfl ·iÙÔfl ÛiÏÎÁÒËÁÍ·Ì ·¸ ÙÁÌ ÔÁ, , fl· 93/68/EOK. [. . . ] Geben Sie die Anfangs- und die Endzeit für eine einmalige HH:MM-HH:MM Kindersicherung ein. Die Dauer kann bis zu 24 Stunden betragen. nein
nein
Einmalig
24
Nützliche Funktionen (Fortsetzung)
[4] Zeitweiliges Aufheben der Kindersicherung Sie können ein Programm, für das die Kindersicherung eingeschaltet ist, sehen, indem Sie die Einstellung für die Kindersicherung zeitweilig aufheben. Führen Sie das folgende Verfahren durch, um Ihre Geheimnummer einzugeben und die Kindersicherung aufzuheben, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Rotieren
Sie können die Ausrichtung des Bildes einstellen.
1 2
Wenn die Aufforderung zur Eingabe der Geheimnummer erscheint, geben Sie Ihre Geheimnummer mit den Kanalwahltasten ein. Die normale Anzeige erscheint, wenn Sie die richtige Geheimnummer eingegeben haben.
Menü[Funktionen Kindersicherung]
Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten. Drücken Sie \/|, um , , Einst. " zu wählen. Drücken Sie '/", um , , Rotieren" zu wählen, und drücken Sie OK.
Menü[Einst. Programme Erstinbetriebnahme Rotieren AV-Anschlüsse Uhr-Einstellung Sprache Demo-Funktion
3
Bitte geben Sie Ihre persönliche Geheimnummer ein: ????
4
D · Wenn die Geheimnummer falsch eingegeben worden ist, wird , , Falsche Geheimnummer!" angezeigt.
Drücken Sie '/", um den gewünschten Einstellungspunkt zu wählen, drücken Sie OK.
Menü[Einst. Rotieren] Option wählen
Normal Gespiegelt Rotieren Umkehrbild
5 1 2
: SELECT
O K : ENTER
M : BACK
E : EXIT
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
Direkteinstellung von Rotieren Drücken Sie ROTATE, um die Drehungsanzeige zu erhalten. Mit jedem Drücken von ROTATE wird der Modus wie folgt geändert. Sie können den gewünschten Modus wählen.
Rotieren: normal Rotieren: umkehrbild Rotieren: gespiegelt Rotieren: rotieren
D · Die Drehungsanzeige verschwindet automatisch nach 4 Sekunden. Drücken Sie '/", um , , Ton von AV-Buchse 1" zu wählen, und drücken Sie \/|, um die gewünschte Tonquelle zu wählen.
Menü[Einst. A A A F V V V ü 1 2(Y/C) 2(FBAS) r Programme AV-Anschlüsse] Einstellung anpassen g n n n V e D
7 8
1 2
Führen Sie die Schritte 1 und 2 in Rotieren aus, um die , , Einst. "-Anzeige zu erhalten. Drücken Sie '/", um , , Sprache" zu wählen, und drücken Sie OK.
Menü[Einst. Programme Erstinbetriebnahme Rotieren AV-Anschlüsse Uhr-Einstellung Sprache Demo-Funktion
AV-Schaltspannun < RGB-Einblendunge < Für Decoder an A Ton von AV-Buchs
ein> ein> 1 1 ec.
: SELECT
O K : ENTER
M : BACK
E : EXIT
9
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
3
Drücken Sie '/"/\/|, um die gewünschte Sprache zu wählen, und drücken Sie OK.
Menü[Einst. Spracche] Option English Deutsch Français Español wählen Italiano Nederlands Svenska Pycck
4
: SELECT
O K : ENTER
M : BACK
E : EXIT
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
27
Nützliche Funktionen (Fortsetzung)
Wahl von NICAM-Sendungen (Tonnorm nicht für Deutschland und Österreich)
Diese Funktion ermöglicht die Wahl des Tonempfangsmodus beim Empfang eines NICAM-I oder NICAM-B/G-Signals. Damit Sie in den Genuss von NICAM-Sendungen kommen können, ist dieses LCD-Fernsehgerätes in der Lage, Sendungen des NICAM-Systems in Stereo, Zweikanalton und Mono zu empfangen.
Wahl der A2-Stereoprgramme
Hier wird der Empfangsmodus für A2-Stereo-Signale gewählt. Damit Sie auch A2-Stereoprogramme genießen können, ist dieses LCD-Fernsehgerätes für den Empfang des A2-Stereo-Systems und von zweisprachig vertonten Bilingual-Programmen geeignet.
Stereo Das LCD-Fernsehgerät empfängt eine Stereosendung. · Bei jedem Druck auf die SOUND wird zwischen , , Stereo" und , , Mono" umgeschaltet. · Wenn , , Mono" gewählt ist, wird der Fernsehton in Mono ausgegeben.
Stereo Das LCD-Fernsehgerät empfängt eine Stereosendung. · Bei jedem Druck auf die SOUND wird zwischen , , Stereo" und , , Mono" umgeschaltet. · Wenn , , Mono" gewählt ist, wird der Fernsehton in Mono ausgegeben.
Stereo
Mo n o
Stereo
Mo n o
Zweikanalton Das LCD-Fernsehgerät empfängt eine zweisprachige Sendung. · Bei jedem Druck auf die SOUND ändert sich der Modus wie folgt:
Zweikanalton Das LCD-Fernsehgerät empfängt eine zweisprachige Sendung. [. . . ] Sicherstellen, dass die Außenantenne nicht abgetrennt ist.
Unscharfes Bild
Zitterndes Bild
Geisterbilder
· Sicherstellen, dass die Antenne korrekt ausgerichtet ist. · Die Funkwellen werden möglicherweise von Bergen oder Gebäuden reflektiert.
Flecken im Bild
· Es kommt möglicherweise zu Störbeeinflussung durch Autos, Züge, Hochspannungsleitungen, Neonleuchten usw. · Es kommt möglicherweise zu einer Störbeeinflussung des Antennenkabels durch das Netzkabel. Den Abstand zwischen den Kabeln vergrößern. [. . . ]