Bedienungsanleitung SHARP DV-L88S

[. . . ] ALLGEMEINE INFORMATIONEN DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweise zu dieser Anleitung · Alle Hinweise auf , , Player" beziehen sich auf den tragbaren DVD-VideoPlayer DV-L88S. · Alle Hinweise auf , , die Fernbedienungseinheit" beziehen sich auf die Fernbedienungseinheit. · Die nachfolgende Tabelle enthält die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole. Symbol Bedeutung Quick Start-Anleitung (separate Ausgabe) ALLGEMEINE INFORMATIONEN Vorgehensweise bei den EINSTELLUNGEN GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE SONDERFUNKTIONEN Symbol Bedeutung WEITERE INFORMATIONEN Tips und Hinweise für einfachere Bedienung Funktionen für DVDs EINSTELLUNGEN GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE SONDERFUNKTIONEN DVD VIDEO CD Funktionen für VideoCDs Funktionen für AudioCDs CD WEITERE INFORMATIONEN Wichtiger Hinweis! [. . . ] Bei Nichtbeachtung kann Verschmutzung in den Player gelangen, was eine Funktionsstörung verursachen könnte. Ausschalten des LCD-Displays 1 Die LCD ON/OFF-Taste länger als zwei Sekunden gedrückt halten. · Wenn die LCD ON/OFF-Taste gedrückt gehalten wird, schaltet sich das LCD-Display ein bzw. · Wenn das LCD-Display ausgeschaltet ist, leuchtet die Anzeigelampe des Players grün. D 63 Wiedergabe einer MP3 Dieser Player ist in der Lage, CD-Rs oder CD-RWs wierzugeben, die im MP3Format aufgenommen worden sind. Wissenswertes über MP3-Discs · MP3-Datein sind in MPEG1 Audioschicht 3 Dateiformat komprimierte Audiodaten. "MP3-Datein" tragen die Erweiterung ". mp3". · Einige Datein mit der Erweiterung ". mp3" oder Datein, die nicht im MP3Format aufgenommen wurden, erzeugen möglicherweise Störungen oder können nicht wiedergegeben werden. · Einige Discs können abhängig vom Zustand der gegenwärtig eingelegten CD-R/CDRW-Disc, dem Aufnahmegerät und der Disc-Aufnahme nicht wiedergegeben werden. · Daten auf der CD-R oder CD-RW, die nicht im MP3-Format aufgenommen wurden, Audiospuren oder in anderen Dateiformaten als MP3 aufgenommene Daten können nicht wiedergegeben werden. GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE Wiedergabe von MP3-Discs · Discs, die insgesamt mehr als 1000 Ordner und Datein beinhalten, können nicht wiedergegeben werden. · Einige MP3-Datein werden nicht in der Reihenfolge wiedergegeben, in der sie aufgenommen worden sind. · Die Anzahl der Schichten, die erkannt werden kann ­ einschließlich Datein und Ordnern ­ beläuft sich auf maximal 8. · Von einer Multi-Session-Disc kann nur die erste Session wiedergegeben werden. · Wenn auf eine Disc sowohl Audiospuren als auch MP3-Datein aufgenommen worden sind, werden die Audiospuren wiedergegeben. · Abhängig vom Ordnerbaum, kann das Lesen der MP3-Datein eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen. (Je mehr Datein vorhanden sind, desto länger ist die Lesezeit. Daher wird empfohlen, die Anzahl der Ordner vor der Aufnahme zu reduzieren. ) · Die Namen der Ordner oder Spuren (Datein) darf aus höchstens 8 Zeichen bestehen. Die Ordner-/Dateinamen werden in halbgroßen Buchstaben, in Großbuchstaben oder halbgroßen Zahlen angezeigt. Ordner- oder Spurnamen (Datei), die aus mehr als 8 Zeichen bestehen werden abgekürzt und einige Namen werden ­ abhängig von den verwendeten Zeichen und Symbolen ­ möglicherweise gar nicht angezeigt. · Wähend der Wiedergabe einer MP3-Datei wird die Wiedergabezeit möglicherweise nicht richtig angezeigt. · Es wird empfohlen, die Daten mit einer niedrigeren Geschwindigkeit aufzunehmen, da mit hoher Geschwindigkeit aufgenommene Daten Störungen verursachen können und eine Wiedergabe unter Umständen nicht möglich ist. VORSICHT · Es ist nicht möglich, eine digitale Kopie mit Hilfe eines digitalen AudioAufnahmegerätes anzufertigen, das den Ton von Discs im MP3-Format durch die optische Digital-Ausgangsbuchse dieses Produktes ausgibt. D 64 Wiedergabe einer MP3 INPUT OPERATE /DVD ­ VOLUME + TITLE FUNCTION SHIFT MENU ENTER SETUP VIDEO ADJ. RETURN ZOOM PROGRAM DISPLAY VIEW MODE LCD ON/OFF DVD VIDEO PLAYER GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE Wiedergabe von MP3-Discs 1 Schieben Sie den OPERATE-Schalter auf , , ON". 2 Drücken Sie die INPUT/DVD-Taste, um den DVD-Modus zu gelangen. 3 Legen Sie die MP3 aufgenommene CD-R oder CD-RW ein. · Der Ordner-Auswahlbildschirm wird ebenso angezeigt wie die , , WÄHLEN/ENTER-Taste". 4 Wählen Sie den Ordner, den Sie wiedergeben möchten, mit der '-, "-, \oder |-Taste an und drücken Sie dann ENTER. · Die Datei (der Musiktitel) im Ordner wird auf dem Datei-Auswahlbildschirm angezeigt. Wählen Sie die Datei (den Musiktitel), den Sie wiedergeben möchten, mit der '-, "-, \oder | Taste an und drücken Sie ENTER. · Die ausgewählte Datei (die Musiktitel) wird/werden nacheinander wiedergegeben. [. . . ] Für weitere Einzelheiten zur Audio-Abtastung sich auf die Disc-Hülle beziehen. 105 D Erläuterung der Begriffe Regional-Code Diese Zahl identifiziert ein geographisches Gebiet in bezug auf die Kompatibilität einer DVD. Die nachfolgende Liste enthält die Länder, die zu Regional-Code 2 gehören. Gebräuchliche Namen Namen der Staaten und Gebiete Gebräuchliche Namen Namen der Staaten und Gebiete Ägypten Albanien Andorra Bahrain Belgien Bosnien und Herzegowina Bulgarien Dänemark Deutschland Faeroe-Inseln* Finnland Frankreich Gibraltar* Griechenland Grönland* Irak Iran Irland Island Isle of Man* Israel Italien Japan Jordanien Jugoslawien Kanalinseln* Kroatien Kuwait Lesotho Libanon Liechtenstein Luxemburg Malta Arabische Republik Ägypten Republik Albanien Fürstentum Andorra Emirat Bahrain Königreich Belgien Bosnien und Herzegowina Republik Bulgarien Königreich Dänemark Bundesrepublik Deutschland Faeroe-Inseln Republik Finnland Republik Frankreich Gibraltar Republik Griechenland Grönland Republik Irak Islamische Republik Iran Irland Republik Island Isle of Man Staat Israel Republik Italien Japan Haschemitisches Königreich Jordanien Bundesrepublik Jugoslawien Kanalinseln Republik Kroatien Emirat Kuwait Königreich Lesotho Republik Libanon Fürstentum Liechtenstein Großherzogtum Luxemburg Republik Malta Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien Monaco Fürstentum Monaco Niederlande Königreich Niederlande Norwegen Königreich Norwegen Oman Sultanat Oman Österreich Republik Österreich Polen Republik Polen Portugal Republik Portugal Qatar Emirat Qatar Rumänien Rumänien San Marino Republik San Marino Saudi-Arabien Königreich Saudi-Arabien Schweden Königreich Schweden Slowakien Slowakische Republik Slowenien Republik Slowenien Spanien Spanien Südafrika Republik Südafrika Svalbard- und Svalbard- und Jan-MayenJan-Mayen-Inseln* Inseln Swaziland Königreich Swaziland Syrien Syrische Arabische Republik Tschechische Tschechische Republik Republik Türkei Republik Türkei Ungarn Republik Ungarn Vatikanstadt Vatikanstadt Vereinigte Arabische Vereinigte Arabische Emirate Emirate Vereinigtes Vereinigtes Köngreich Königreich Großbritannien Großbritannien und Nordirland und Nordirland Yemen Republik Yemen Zypern Republik Zypern Mazedonien Weltkarte für alle Regional-Codes WEITERE INFORMATIONEN ;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;; ;; ; ;; *Gebietsname 5 1 4 ;;;;; ;; ; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;; ; ;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;; ; ;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ; ;;;; ;;;;;;; ;; ;; ;;; ;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;; ;; ; ;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;;;; ; ;;;; ;; ;;; ;;; 2 1 6 2 3 5 2 4 1 1 D 106 Erläuterung der Begriffe Pickup Titel Kapitel Spur DVD-Modus INPUT-Modus Ein Laser-Element, das die Disc-Daten zur Wiedergabe liest. Wenn eine DVD mehrere Filme enthält, wird jeder Film als , , Titel" bezeichnet. Ein Sektor innerhalb eines Titels Eine Musikstück auf einer Audio-CD. Der Wiedergabe-Modus des Players für DVDs. [. . . ]