Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] DEUTSCH
VIDEO-/DVD-RECORDERKOMBIGERÄT VCR/DVD RECORDER COMBINATION
ENGLISH
DV-RW250S
BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION MANUAL
DIGITAL VIDEO
2
·
The region number for this recorder is 2
BEDIENUNGSANLEITUNG
Anmerkung: Dieses VCR/DVD-Gerät kann nur bei einer Netzspannung von 230V, 50Hz Wechselstrom verwendet werden. Mit anderen Spannungen kann es nicht benutzt werden. VORSICHT: VON DEN ANGABEN DIESES HANDBUCHS ABWEICHENDE VERWENDUNG DER STEUERUNGEN, ODER EINSTELLUNGEN, ODER HANTIERUNGEN KÖNNEN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLENBELASTUNG FÜHREN. DA DER LASERSTRAHL, DER IN DIESEM VCR/ DVD-GERÄT BENUTZT WIRD, FÜR DIE AUGEN SCHÄDLICH IST, VERSUCHEN SIE NICHT, DAS GEHÄUSE AUSEINANDER ZU NEHMEN. [. . . ] · Abhängig von den Szenen der DVD kann es sein, dass Sie die A-B Wiederholung nicht einstellen können. · Bei einer MP3/WMA/JPEG-CD und einer Video-CD sind A-B Wiederholung sowie Titel- und Kapitelwiederholung nicht möglich. · Wenn der Bildschirm Abspielmodus angezeigt ist, können Sie nicht zum VCR-Modus umschalten. Drücken Sie zum Ausblenden des Bildschirms Abspielmodus auf REPEAT und dann zum Umschalten auf den VCR-Modus auf DVD/VCR.
ZEIT SUCHE
KAPITEL SUCHE
TITEL SUCHE
REPEAT
Drücken oder zur Auswahl von , , REPEAT" und 2 bestätigenSie auf dann mit ENTER. Sie das
AUS KAPITEL TITEL
ZEIT SUCHE
KAPITEL SUCHE
TITEL SUCHE
REPEAT
Drücken Sie 3 oder , , TITEL" ausoderListe. zur Auswahl von , , AUS" , , , KAPITEL", der AUS: Die Wiedergabe wird nicht wiederholt. KAPITEL: Das Kapitel, das gerade abgespielt wird, wird wiederholt. TITEL: Das Titel, der gerade abgespielt wird, wird wiederholt.
4 ·Drücken Sie auf ENTER. Zum Abbrechen der Wiedergabewiederholung wählen Sie , , AUS"
in Schritt 3.
33
D
Titelauswahl / DVD-Menü
Titelauswahl
Auf manchen Discs sind zwei oder mehr Titel aufgenommen. Wenn das Titel-Menü auf der Disc aufgezeichnet ist, können Sie den gewünschten Titel auswählen.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf TITLE MENU/TOP MENU.
Das Titel-Menü erscheint auf dem Bildschirm. · Drücken Sie noch einmal auf TITLE MENU/TOP MENU, um die Wiedergabe bei der Szene wieder aufzunehmen, wo Sie auf TITLE MENU/TOP MENU gedrückt haben.
2 Zur/ Auswahl des gewünschten Titels drücken Sie auf . Damit beginnt die Wiedergabe
DVD-Menü
/
oder
Manche DVDs gestatten Ihnen die Auswahl der Inhalte der Disc unter Benutzung des Menüs. Beim Abspielen dieser DVDs können Sie die Sprache der Untertitel und die Sprache der Tonspur usw. Drücken Sie während der 1 Das DVD-Menü erscheint Wiedergabe auf DVD MENU. · Drücken Sie noch einmal auf DVD MENU, um die Wiedergabe bei der Szene wieder aufzunehmen, wo Sie auf DVD MENU gedrückt haben.
2 Zur Auswahl des gewünschten Punktes drücken Sie auf oder /.
TV/VCR
/
auf ENTER. 3 Drücken Sie schaltet zu einem weiteren Bildschirm weiter. Das Menü Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 für die vollständige Einstellung des Punktes.
ANMERKUNG: Je nach der DVD kann es sein, dass Sie den Titel nicht auswählen können, auch kann ein , , Titel-Menü" in den mit der Disc mitgelieferten Anweisungen einfach als , , Menü" oder als , , Titel" bezeichnet sein.
D
34
Perspektive verändern / Zoomen
Perspektive verändern
Wenn Sie eine Disc abspielen, die mit einem Gerät mit mehreren Perspektiven aufgenommen wurde, können Sie die Perspektive verändern, von dem aus Sie die Szene betrachten.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf ANGLE. Es erscheint die aktuelle
Perspektive (KAMERA).
KAMERA 1 / 3
2 Drücken Sie wiederholt auf Perspektive ausgewählt ist.
ANGLE, bis die gewünschte
Zoomen
Mit diesem Gerät können Sie auf das Vollbild zoomen. Sie können dann eine Auswahl treffen, indem Sie die Position des Vollbildes verändern. Wiedergabe auf der
Der Mittelteil des Bildes wird dadurch vergrößert. Jedes Mal, wenn ZOOM gedrückt wird, ändert sich die Größe: , , x2" , , , x3" und , , x4".
TV/VCR
N
Drücken auf 2 VollbildesSie sehen. / zu
oder
/
, um einen anderen Teil des
Sie können das Vollbild aus der Mittelposition nach OBEN, UNTEN, LINKS oder RECHTS verschieben. ANMERKUNGEN: · Je nach der DVD kann es sein, dass Sie die Perspektive nicht verändern können, selbst wenn mehrere Perspektiven auf der Disc aufgezeichnet sind. [. . . ] · Die Videoköpfe sind schmutzig 79 · Das Band ist abgenützt oder beschädigt. Das Gerät, oder die Taste der Fernbedienung funktioniert nicht. Die Wiedergabe startet nicht, wenn der Titel ausgewählt ist. Die Sprache der Audio-Tonspur und/oder der Untertitel wird nicht geändert, wenn Sie eine DVD abspielen. [. . . ]