Bedienungsanleitung SHARP DV-SV80S(G)

[. . . ] DVD-Video-Player MODELL DV-SV80S(G) BEDIENUNGSANLEITUNG DV-SV80 OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP SKIP OPERATE DVD / CD / VIDEO CD PLAYER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie diesen DVDVideo-Player in Betrieb nehmen. Der Regionalcode dieses DVD-Players ist 2. 2 NTSC/PAL SICHERHEITSINFORMATIONEN Uuvrvrpyvrvuurrvrrs 9vrpvr'(""%8 X 6SIVIB) VHA@V@SVI9TUSPHT8CG6BB@A 6CSaV W@SH@D9@IT@Ua@ITD@9D@T@TB@SU 9vrrBrlrvpuqr6sqrtrqr@B Svpuyvvr'(""%@XBq&"!"@XBvæqrt ("%'@XB ID@H6GTS@B@IP9@SA@V8CUDBF@DU6VT VHA@V@SVI9TUSPHT8CG6BB@A 6CS7aX DIU@SA@S@Ia@IaVW@SH@D9@I W@SX@I9@I TD@IVS96T@HQAPCG@I@aV7@CgS 8rhpvrypqhrvtrprprrqhyr qvrpvr'(""%8 @vtrpuhsrqrGhrqvqr) 9vhhhhyqrhhqrrvrhqr vpuyvwr '(""%B Hhrvhy) Bh6 Xryyryltr) 9W9) %$ 89) &# @vvqhr) Fvvryvpu Ghrhtht) Hh 'X TpuqrIrxhiry VAruyir vriqrQyhrrrvqrqryrxvpur TpuyltrArrqrW yrttrshuirtr r irhpurTvrivrqvrsytrqrQxr ChyrTvrvrqrIrrpxr rTvrqh Irxhiryhpuyvrrqrhirr ChyrTvrqhIrxhiryrsrCrvtrlr TryyrTvrvrhy purrBrtrlqrhsqr Irxhiryhi W rpurTvrvrhyryiSrhhrqr HqvsvxhvrhqrIrxhiry 9vrrQyhrvrvGhrqxqrFyhr 9hTpuvyqFrrvputhyGhrqxqr Fyhr irsvqrvpuhqrSpxrvr 9vrrQqxrulyrvGhrryrrvvrqvtr 6thtyrvt Vxvvr yvpur Tvpururv trluyrvrrurTvrvrhy6iqrpxtrhiq rpurTvrvrhyaththqvrDrrvrqr Qqxrryhtr hiryhrTvrhyyr Xh thirvrqrhyvsvvrr Fqrqvrrhy 9rrqruyqrxhrrvqvrxv '(""% [. . . ] Wenn Sie die Taste TITLE drcken, wird das Men fr den aktuellen Titel angezeigt. Drcken Sie 3465zur Auswahl der gewnschten Menoption. Damit wird die ausgewhlte Menoption aufgerufen. Ntzliche Hinweise: Die Auswahl der DVD-Men-Optionen ist auch mit den Zifferntasten mglich. Nach der Zifferneingabe ruft der Player die gewhlte Menoption sofort auf. Zur Eingabe von mehrstelligen Nummern drcken Sie zuerst die +10Taste und dann die Nummer der Menoption. HINWEIS: Einige DVDs enthalten keine Haupt- und/oder Titelmens. Fr die Rckkehr zur Wiedergabe whlen Sie aus dem DVD-Men die Option PLAY (WIEDERGABE) aus. - 22 - GE VIDEO-CD-WIEDERGABE Vorbereitung Schalten Sie Ihre Stereo-Anlage ein, falls der Player daran angeschlossen ist. Drcken Sie die OPERATE (BETRIEB)-Taste 2. Drcken Sie OPEN/CLOSE (FFNEN/SCHLIESSEN), um das CD-Fach zu ffnen. Nehmen Sie dazu die CD, ohne sie auf einer ihrer Seiten zu berhren, und legen Sie sie mit der bedruckten Seite nach oben in die Mitte des CD-Fachs ein. Die CD muss in der vorgesehenen Aussparung liegen. Fr Video-CDs ohne Playback Control (Wiedergabe-Kontrolle): Das CD-Fach wird geschlossen, und die Wiedergabe beginnt automatisch. Fr Video-CDs mit Playback Control: Nach kurzer Zeit wird ein Menbildschirm angezeigt. Fr die Wiederholfunktionen mssen Sie PBC manuell ausschalten. Wenn Sie den Suchmodus verwenden, wird PBC automatisch auf OFF (AUS) gesetzt. PBC ON (EIN) ist standardmig vorgegeben. Jedes Mal, wenn Sie das Fach ffnen, schaltet PBC auf EIN. Wenn das Men auf einem anderen Bildschirm fortgesetzt wird Drcken Sie nach Schritt 4 die Taste SKIP NEXT (VORWRTSSPRINGEN) . Zur Rckkehr zum vorherigen Menbildschirm drcken Sie SKIP PREV (ZURCKSPRINGEN) Abbrechen der Wiedergabe und Rckkehr zum Menbildschirm (wenn die CD ber ein Men verfgt) Drcken Sie die STO P -Taste. Die Wiedergabe wird angehalten, und der Menbildschirm der CD wird angezeigt. Nach der Wiedergabe Wenn das Gert nicht weiter verwendet werden soll, entnehmen Sie die CD und drcken die OPERATE (BETRIEB)-Taste, um das Gert abzuschalten. HINWEIS: Die CD dreht sich auch whrend der Anzeige des Mens weiter, obwohl der Player die Wiedergabe der gewhlten Menoptionen bereits beendet hat. Wenn keine weiteren Men-Optionen wiedergegeben werden sollen, mssen Sie die STOP-Taste drcken, um die Menanzeige zu beenden. [. . . ] Die Technik nutzt das neue Video-Kompressionsverfahren MPEG II und eine hochverdichtende Aufnahmetechnik. DVDs ermglichen hochwertige Videoaufnahmen von langer Spieldauer. ein ganzer Spielfilm auf einer einzigen DVD aufgenommen werden. Playback Control Funktion auf einer Video-CD (Version 2. 0). [. . . ]