Bedienungsanleitung SHARP DV-6340S

[. . . ] 4 Disc-Typen, die auf Ihrem Player abgespielt werden können . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wichtigste Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Die gewählte Sprache kann nur dann angezeigt werden, wenn sie auf der wiedergegebenen Disc aufgezeichnet ist. · Bei gewissen Discs wird vom Hersteller die über den EinstellungsBildschirm verfügbare Funktion zum Verändern der Spracheinstellung für Untertitel, Audiospuren und Disc-Menü deaktiviert. Bei der Wiedergabe solcher Discs versuchen Sie die Einstellung über FUNCTION CONTROL (Seite 47), SUBTITLE (Seite 58), AUDIO (Seite 59) oder MENU (Seite 49) vorzunehmen. OPERATE SETUP ON SCREEN OPEN/ CLOSE VIRTUAL ZOOM DISPLAY DIMMER FUNCTION CONTROL SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU TITLE EINSTELLUNGEN RETURN ENTER REPEAT Wahl der UNTERTITEL-, AUDIO- und MENÜSprache aus 8 Sprachen A B REPEAT PROGRAM 1 2 Die SETUP-Taste drücken, um den Einstellungs-Bildschirm aufzurufen. ' oder " verwenden, um DISC-SPRACHE zu wählen. CLEAR MEMORY DIRECT C REV M FWD DISC-SPRACHE UNTERTIT. :ENGLISCH AUDIO: ENGLISCH MENÜ: ENGLISCH PLAY RESUME STILL PAUSE STOP SLOW F. ADV SLOW SKIP WÄHLEN ENTER RETURN 3 Die ENTER-Taste drücken, dann ' oder " verwenden, um UNTERTIT. , AUDIO oder MENÜ zu wählen. · Bei der gewählten Position wird der Hintergrund nun orangefarben hervorgehoben. · UNTERTITEL, AUDIO oder MENÜ können einzeln eingestellt werden. (Beispiel) Wahl von UNTERTITEL DISC-SPRACHE UNTERTIT. :ENGLISCH AUDIO: ENGLISCH MENÜ: ENGLISCH SKIP DVD VIDEO PLAYER WÄHLEN ENTER RETURN 4 5 Nach der Wahl einer gewünschten Position die ENTER-Taste drücken. Die gewünschte Sprache mit ', ", \ oder | wählen, (Beispiel) Wahl von DEUTSCH DISC-SPRACHE UNTERTIT. :ENGLISCH ENGLISCH JAPANISCH FRANZÖ. ANDERE (­­) SPANISCH WÄHLEN ENTER RETURN · Wenn eine Sprache gewählt werden soll, die nicht im OSD-Menü enthalten ist, mit Schritt 1 des Abschnitts , , Wahl einer Sprache aus ANDERE" auf der nächsten Seite fortfahren. 6 Die ENTER-Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen. 33 D Einstellungen 7 8 Die Schritte 3 bis 6 wiederholen, um nacheinander weitere Einstellungen für DISC-SPRACHE einzugeben. Um den Einstellungs-Bildschirm zu verlassen und auf den Standard-Bildschirm zurückzukehren, die RETURN-Taste drücken. · Wenn weitere Einstellparameter spezifiziert werden sollen, drücken Sie ' oder ", um den betreffenden EinstellungsBildschirm anzuzeigen, ohne dabei die RETURN-Taste zu drücken. OPERATE SETUP ON SCREEN OPEN/ CLOSE VIRTUAL ZOOM DISPLAY DIMMER FUNCTION CONTROL SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU TITLE Wahl einer Sprache aus ANDERE EINSTELLUNGEN 1 RETURN ENTER In Schritt 5 der vorherigen Seite die Position , , ANDERE" mit ', ", \ oder | wählen, dann die ENTER-Taste drücken, um die nächste Eingabe durchführen zu können (zwei Buchstaben). DISC-SPRACHE UNTERTIT. :ENGLISCH ENGLISCH JAPANISCH FRANZÖ. Display-Anzeige Anmerkungen , , ­ ­ ­ ­ ­" wird angezeigt, wenn bei den folgenden Bedingungen das Disc-Fach geschlossen ist: 1) Es ist keine Disc in das Fach eingelegt. 2) Es ist keine DVD, Video-CD oder Audio-CD eingelegt. 3) Die Disc wurde inkorrekt eingelegt (umgekehrt usw. ). EINSTELLUNGEN Disc-Fach geöffnet Disc-Fach geschlossen Einlesen der Disc Gestoppt Wiedergabe Standbild/Pause Ë û â Die Anzeige ändert sich, um andere Parameter anzuzeigen (Gesamtzeit usw. ). Bei Wiedergabe einer Audio-CD. Schnellvorlauf Schnellrücklauf Zeitlupe Wiedergabesteuerung è È Funktioniert bei Video-CDs oder AudioCDs nicht. / Regionalcode-Fehleranzeige (Bereich) Wenn sich der Regionalcode (Bereich) der wiederzugebenden Disc vom Regionalcode des Players unterscheidet (siehe Seite 6), erscheint REGIONALKODE FEHLER am TV-Bildschirm, und das Disc-Fach öffnet sich. (In diesem Fall kann die Disc nicht wiedergegeben werden. ) D 36 Wiedergabe Vorbereitungen DVD VIDEO CD CD · Die Stromversorgung zum Fernsehgerät einschalten, dann den AVKanal wählen, der für die Wiedergabe der DVD benutzt werden soll. Für weitere Einzelheiten sich auf die Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts beziehen. · Die Stromversorgung zum Stereosystem einschalten, wenn der Player mit einem Stereosystem verbunden ist. DVD VIDEO CD CD OPERATE OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE Grundlegende Wiedergabeschritte 1 2 3 OPERATE Die OPERATE-Taste drücken. Die î OPEN/CLOSE-Taste drücken, um das Disc-Fach zu öffnen. · Die Disc so halten, daß die beiden Oberflächen nicht berührt werden, dann mit der bedruckten Titelseite nach oben einlegen, mit den Führungen ausrichten und in die korrekte Position bringen. 1 8-cm-Disc 2 12-cm-Disc · Die Discs dürfen nicht im Disc-Fach gestapelt werden. Wenn dies nicht beachtet wird, kann eine Beschädigung des Players und der Discs die Folge sein. STANDBY JOG/S STOP Disc PLAY 12 GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE 4 5 Die î OPEN/CLOSE-Taste drücken, um das Disc-Fach zu schließen. [. . . ] · Wurden die Batterien korrekt eingelegt?· Wurde der Signalgeber an der Fernbedienung auf den Player gerichtet?· Befindet sich die Fernbedienung in zu großer Entfernung vom Player, oder ist ein Hindernis zwischen Fernbedienung und Player vorhanden?· Der Ton wird nicht mit Dolby Digital (5- oder 5. 1-Kanal) abgegeben. [. . . ]