Bedienungsanleitung SHARP DV-S1G

[. . . ] DVD-Spielers MODELL DV-S1S(G) BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Benutzung Ihres DVD-Spielers sorgfältig durch. Der Regionalcode für diesen DVD-Spieler ist 2. 2 NTSC/PAL SICHERHEITSHINWEISE This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EGRichtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] · Um Tracks mit einer einstelligen Zahl zu hören (1-9), drücken Sie eine einstellige Zahl (z. B. · Um Track 26 abspielen zu lassen, drücken Sie +10, 2, 6 auf der numerischen Tastatur. g oder h , um die gewünschte Geschwindigkeit für Vorwärts oder Rückwärts auszuwählen. x2, x8, x30, x60 fache Wiedergabegeschwindigkeit. 2 Drücken Sie PLAY, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. Verwendung von DIRECT SKIP 1 Drücken Sie DIRECT SKIP. · Die Anzeige für die Suche nach dem Track erscheint. 2 Wählen Sie innerhalb von 30 Sekunden mit der numerischen Tastatur eine gewünschte Musiknummer aus. · Die Wiedergabe beginnt beim ausgewählten Track. CD · Benutzen Sie g oder h , um den gewünschten Vorwärts- oder Rückwärtslauf bei einer 16 x fachen Wiedergabegeschwindigkeit auszuwählen. Zeitlupe Verwendung von SKIP H G DVD 1 Drücken Sie während der Wiedergabe PAUSE. · Die Zeitlupen-Wiedergabe beginnt und der Ton wird stummgeschaltet. 3 Drücken Sie wiederholt g, um die gewünschte Geschwindigkeit auszuwählen: 1/16, 1/8, 1/2 der normalen Wiedergabegeschwindigkeit. 4 Drücken Sie PLAY, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. 1 Drücken Sie SKIP G, um zum nächsten Track zu gelangen. 2 Drücken Sie wiederholt SKIP G oder H , um die folgenden Tracks zu überspringen oder auf die aktuellen zurückzukehren. · Die Musiknummer erscheint kurz auf dem DVDDisplay. · Bei Wiedergabe-Pause wird durch ein Druck auf SKIP das Abspielen des Musikstückes automatisch gestartet. HIMWEIS: · Bei gestoppter Wiedergabe steht SKIP H G nicht zur Verfügung. ­ 13 ­ GE DVD-BETRIEB Titel/Abschnitt REPEAT A-B DVD 1 Drücken Sie DIRECT SKIP, um die Titel- DVD Anfangspunkt. · CD 1 Drücken Sie REPEAT A-B an dem gewünschten Auf dem Bildschirm erscheinen WIEDERHOLE A- und der Bildschirm. 2 Drücken Sie wieder REPEAT A-B an dem gewün- /Abschnittssuche auf dem Bildschirm anzuzeigen. 2 Geben Sie die gewünschte Titel- /Abschnittsnummer mit Hilfe der numerischen Tastatur ein. · schten Endpunkt. Auf dem Bildschirm erscheinen kurz WIEDERHOLE A-B und die Wiederholung beginnt. 3 Drücken Sie REPEAT A-B, um die Sequenz zu ver- Direkte Wiedergabezeiteingabe lassen. DVD CD Programmieren 1 Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal DIRECT SKIP, um die Wiedergabezeit auf dem Bildschirm anzuzeigen. 2 Geben Sie innerhalb von 30 Sekunden mit der numerischen Tastatur eine gewünschte DiskWiedergabezeit ein. · Die Wiedergabe beginnt per Wiedergabezeiteingabe an der ausgewählten Stelle. 3 Drücken Sie CLEAR, um eine falsche Eingabe zu CD Sie können die Reihenfolge der abzuspielenden Tracks bestimmen. · Der Programmieranzeige erscheint. löschen. PROGRAMM ZEIT 0:00:00 1/1 -- Wiederholung · REPEAT ist nur während der Wiedergabe verfügbar. START: PLAY ZUFÄLLIG: MODE LÖSCHEN: CLEAR VERLASSEN: RETURN REPEAT TITLE/CHAPTER DVD · Drücken Sie REPEAT, um den aktuellen Abschnitt zu wiederholen. WIEDERHOLE KAPITEL des Abschnitts erscheint auf dem Bildschirm . Drücken Sie REPEAT ein zweites Mal, um den aktuellen Titel zu wiederholen. WIEDERHOLE TITELdes Titels erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie ein drittes Mal REPEAT, um den REPEATModus zu verlassen. [. . . ] ­Überprüfen Sie, ob die Disk defekt ist, indem Sie eine andere Disk einlegen. Das Gerät kann keine Video-und S-Video -CD wiedergeben!­Setzen Sie den DVD-Spieler zurück, indem Sie ihn ausschalten, danach wieder anschalten. ­Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor auf der Vorderseite des Gerätes. [. . . ]