Bedienungsanleitung SHARP DX-612H

[. . . ] ­ ­ ­ ­ 2 analoge Audiokabel (mit roten und weißen Steckern) Fernbedienung 2 Batterien für die Fernbedienung, Type AA Netzkabel Deutsch Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, da diese das Gehäuse angreifen können. Setzen Sie das Gerät, die Batterien oder die Disks nicht Feuchtigkeit, Regen, Sand oder extremer Hitze (verursacht durch Heizgeräte oder direktes Sonnenlicht) aus. Als ENERGY STAR® Partner, hat Philips festgelegt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR® Richtlinien für Energie-Effizienz entspricht. [. . . ] SHUFF ALL erscheint und entweder alle Titel des Programmes oder der geladenen Disk(s) im CD-Spieler und CD-Rekorder werden in zufälliger Reihenfolge gespielt. 3 Wenn Sie einen Titel vom CD-Spieler wählen wollen: Drücken Sie CD auf der Fernbedienung und danach so oft wie notwendig í oder ë, um zum gewünschten Titel zu springen. Wenn Sie einen Titel vom CD-Rekorder wählen wollen: Drücken Sie CDR auf der Fernbedienung und danach so oft wie notwendig í oder ë, um zum gewünschten Titel zu springen. Anmerkung:Wenn Sie einen Titel wählen, der bereits ausgewählt wurde, wird P angezeigt. Diese Funktion erlaubt die Anzeige von Informationen wie Albumtitel oder Name des Titels, welche auf einer speziell kodierten CD enthalten sind. Stellen Sie sicher, eine CD mit CD-Text einzulegen. CD TEXT erscheint und der Name des Interpreten auf dem Album und der Albumtitel läuft einmal ab. CD-Text bei gestoppter Wiedergabe Drücken Sie CD TEXT/edit auf der Fernbedienung, um folgende Informationen zu sehen, welche einmal ablaufen (falls verfügbar): Name des Interpreten auf dem Album Albumtitel CD-Text während der Wiedergabe Drücken Sie CD TEXT/edit auf der Fernbedienung, um folgende Informationen zu sehen, welche einmal ablaufen (falls verfügbar): Name des Interpreten des Titels Name des Titels Anmerkung:Wenn Sie versuchen mehr als 99 Titel zu speichern, wird PROGRAM FULL angezeigt. PROG CLEARED wird angezeigt und PROG erlischt. Das CD-Rekorder-Deck bietet Ihnen 3 Hauptfunktionen: ­ Aufnehmen vom internen CD-Spieler oder von einer gewählten externen Tonquelle ­ Finalisieren Ihrer CDR(W)-Disks und definalisieren Ihrer CDRW-Disks ­ Löschen einer CDRW-Disk Der Aufnahmevorgang ist der gleiche für CDR- und CDRW-Disks. Stellen Sie sicher, dass die CDR(W) absolut frei von Kratzern und Staubpartikeln ist. Halten Sie auf der CD-Rekorder-Seite ALBUM+ oder ALBUMgedrückt, um den gewünschten Aufnahmepegel einzustellen. Das Aufnehmen vom CD-Spieler-Deck dieses Gerätes wird als , , internes Aufnehmen" bezeichnet. Sie können alle Titel von einer CD kopieren und danach entscheiden, ob Sie finalisieren möchten oder nicht. Für interne Aufnahmen kann die Aufnahmegeschwindigkeit gewählt werden. 1 Legen Sie eine CDR(W), die absolut frei von Kratzern und 2 Legen Sie die Disk, von der Sie alle Titel kopieren möchten, 4x, um wie folgt zu wählen: REC SPEED 1X: für das Aufnehmen mit Normalgeschwindigkeit REC SPEED 2X: für das Aufnehmen mit doppelter Geschwindigkeit während der Ton stillgeschaltet ist REC SPEED 4X: für das Aufnehmen mit 4-facher Normalgeschwindigkeit während der Ton stillgeschaltet ist Anmerkungen: Während dem Aufnehmen kann die Geschwindigkeit nicht gewählt werden. Bei einigen Marken unbespielter Audio-Disks sind Aufnahmen mit höherer Geschwindigkeit nicht möglich und funktionieren nicht. Wählen Sie in diesem Fall eine geringere Geschwindigkeit. REC erscheint, das Aufnehmen startet und die aktuell verbleibende Aufnahmezeit wird heruntergezählt. Wenn Sie auf der CD-Rekorder-Seite / OPEN/CLOSE drücken, werden CD NOT FINAL und PRESS REC TO FINALIZE abwechselnd angezeigt. Entscheiden Sie jetzt, ob Sie entweder nicht finalisieren: die CDR ist dann nicht fertiggestellt, um in anderen CD-Spielern gespielt zu werden, weitere Titel oder CD-Text können jedoch noch hinzugefügt werden. Drücken Sie auf der CD-Rekorder-Seite nochmals / OPEN/CLOSE oder warten Sie einige Minuten. [. . . ] Automatisch kopierter Text Wenn ein Name eines Interpreten für einen Titel gespeichert wurde, so wird er automatisch in den nächsten Titel kopiert. Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen, da Sie hiermit einen elektrischen Schlag riskieren. Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zuerst die nachstehenden Hinweise bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. [. . . ]