Bedienungsanleitung SHARP ER-4100

[. . . ] · Die in diesem Handbuch erläuterten Bildschirme und Verfahren beziehen sich vorwiegend auf Windows® XP in Windows®-Umgebungen und auf Mac OS X v10. 4 in Macintosh-Umgebungen. Die Bildschirme können je nach Version des Betriebssystems variieren. · Bei allen Verweisen auf "MX-xxxx" in diesem Handbuch stehen die "xxxx" für die Modellbezeichnung Ihres Geräts. · Dieses Handbuch enthält Verweise auf die Faxfunktion. [. . . ] · Lesen Sie nach der Installation "KONFIGURIEREN DES DRUCKERTREIBERS FÜR DIE AM GERÄT INSTALLIERTEN OPTIONEN" (Seite 23), um die Druckertreibereinstellungen zu konfigurieren. · Wenn Sie das Gerät als einen gemeinsam genutzten Drucker verwenden, lesen Sie bitte den Abschnitt "VERWENDUNG DES GERÄTS ALS GEMEINSAM BENUTZTER DRUCKER" (Seite 20) für die Installation des Druckertreibers auf jedem der Client-Rechner. Wenn Sie den PCL5e-Druckertreiber, PS-Druckertreiber, PPD-Treiber oder PC-Fax-Treiber installieren Eine Installation ist möglich, selbst nachdem ein USB-Kabel angeschlossen worden ist. 1 Legen Sie die "Software CD-ROM" in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. · Wenn Sie den Druckertreiber installieren, legen Sie die "Software-CD-ROM" ein, auf deren Vorderseite "Disc 1" steht. · Wenn Sie den PC-Fax-Treiber installieren, legen Sie die "Software-CD-ROM" ein, auf deren Vorderseite "Disc 2" steht. 3 Doppelklicken Sie auf das [Setup]-Symbol ( ). In Windows Vista, wenn eine Meldung erscheint, die um Bestätigung bittet, klicken Sie auf [Zulassen]. 2 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start], klicken Sie auf [Arbeitsplatz] ( ) und doppelklicken Sie auf das [CD-ROM]-Symbol ( ). · Unter Windows 98/Me/2000, doppelklicken Sie auf [Arbeitsplatz] und dann auf das [CD-ROM]-Symbol. · In Windows Vista, klicken Sie auf [Start] ( ), klicken auf [Computer], und dann doppelklicken Sie auf das [CD-ROM]-Symbol. Das Fenster "LIZENZVEREINBARUNG" wird angezeigt. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und klicken Sie anschließend auf [Ja]. Die "LIZENVEREINBARUNG" wird möglicherweise in einer anderen Sprache angezeigt. Wählen Sie dazu die gewünschte Sprache aus dem Sprachenmenü. Um die Software in der gewählten Sprache zu installieren, fahren Sie mit der Installation unter Beibehaltung der gewünschten Sprache fort. 17 INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS/PC-FAX-TREIBERS 5 6 Lesen Sie die Meldung im Fenster "Willkommen!" und klicken Sie anschließend auf [Weiter]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Druckertreiber]. · Klicken Sie auf die Schaltfläche [PC-Fax-Treiber], um den PC-Fax-Treiber zu installieren. · Klicken Sie vor der Installation der Software bitte unbedingt auf die Schaltfläche [README anzeigen], um nähere Informationen zur Software einzusehen. 9 Wenn Sie gefragt werden, wie der Drucker angeschlossen ist, wählen Sie [IPP] aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. 10 Wenn das Port-Auswahlfenster angezeigt wird, wählen Sie den Port, den der PCL6-Druckertreiber verwendet (z. USB001) und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Entfernen Sie im Fenster für die Auswahl des Druckertreibers das Häkchen [PCL6] und klicken Sie auf das Kontrollkästchen [PCL5e], [PS] oder [PPD], damit ein Häkchen ( ) angezeigt wird, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Weiter]. 11 * Der oben dargestellte Bildschirm wird bei der Installation des Druckertreibers angezeigt. 7 8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Nächste]. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung sorgfältig durch und klicken Sie anschließend auf [Ja]. Lesen Sie die Meldung im Fenster "Willkommen!" und klicken Sie anschließend auf [Weiter]. 5 20 INSTALLIEREN DES DRUCKERTREIBERS/PC-FAX-TREIBERS 9 Wählen [Gemeinsam benutzter Drucker] aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. 12 Wählen Sie im Fenster für die Auswahl des Druckertreibers den gewünschten Druckertreiber aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Sie müssen den gleichen Druckertreiber wie den, der auf dem Druckserver installiert ist, auswählen. 10 Wählen Sie den Druckernamen aus (konfiguriert als gemeinsamer Drucker). · Bei der Installation des PC-Fax-Treibers wird dieses Fenster nicht angezeigt. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. · Für die Verwendung des PS-Druckertreibers oder des PPD-Treibers ist das PS3-Modul erforderlich. · Das Kontrollkästchen [PPD] wird nur angezeigt, wenn Sie Windows 2000/XP/Server 2003/Vista verwenden. 13 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Lesen sie die Mitteilung in dem erscheinenden Fenster und klicken Sie auf [Weiter]. · Wenn Sie Windows 2000/XP/Server 2003 verwenden Wenn eine Warnmeldung bezüglich des Windows-Logo-Tests oder der digitalen Signatur angezeigt wird, müssen Sie auf die Schaltfläche [Installation fortsetzen] oder [Ja] klicken. · Wenn Sie Windows Vista verwenden Wenn eine Sicherheitsmeldung erscheint, können Sie mit Sicherheit auf [Diese Treibersoftware trotzdem installieren] klicken. (1) (2) (1) Wählen Sie den Druckernamen (konfiguriert als ein gemeinsamer Drucker an einem Druckerserver) aus einer Liste aus. Wenn Sie Windows 98/Me/NT4. 0/2000/XP benutzen, können Sie auch die Taste [Netzwerkport hinzufügen] drücken und den Drucker auswählen, der gemeinsam genutzt werden soll, indem man in dem Fenster, das erscheint, in dem Netzwerk sucht. (In Windows Vista, erscheint die [Netzwerkport hinzufügen] nicht. ) 14 15 (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Nächste]. Wird der gemeinsam benutzte Drucker nicht in der Liste angezeigt, überprüfen Sie die Druckserver-Einstellungen. Wenn der Bildschirm Installation abgeschlossen angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schließen] im Fenster von Schritt 6. Nach der Installation wird möglicherweise eine Meldung angezeigt, die Sie dazu auffordert, Ihren Computer neu zu starten. Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfläche [Ja], um Ihren Computer neu zu starten. 11 Wenn das Modellauswahl-Fenster angezeigt wird, wählen Sie die Bezeichnung Ihres Gerätemodells aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Wenn Sie den PC-Fax-Treiber installieren möchten, setzen Sie bitte mit Schritt 13 fort. Damit schließen Sie die Installation ab. Wenn Sie den PS-Druckertreiber oder den PPD-Treiber installiert haben, können Sie die PS-Anzeigeschrift von der mit dem PS3-Modul gelieferten "PRINTER UTILITIES" CD-ROM installieren. [. . . ] Systemeinstellungen (Administrator) > "Netzwerkeinstellungen" Windows: Wenn das Gerät und Ihr Computer nicht mit dem gleichen lokalen Netzwerk verbunden sind, wird das Gerät nicht erkannt. Wenn die beiden mit verschiedenen Teilnetzen verbunden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche [Geben Sie die Bedingung an] und geben Sie zum Suchen des Geräts den Gerätenamen (Hostnamen) oder die IP-Adresse ein. Macintosh: Wenn es mehrere AppleTalk-Zonen gibt, wählen Sie aus dem Menü die Zone aus, mit der das Gerät verbunden ist. Verwenden Sie ein nicht unterstütztes Betriebssystem? Das Gerät wird nicht erkannt (bei Verbindung mit einem Netzwerk). Ist die IP-Adresse des Geräts konfiguriert? Ist Ihr Computer mit dem gleichen Netzwerk verbunden wie das Gerät? 36 FEHLERSUCHE Problem Das Gerät wird nicht erkannt (bei Verbindung mit einem Netzwerk). Prüfung Ist das Gerät eingeschaltet? Lösung Wenn das Gerät nicht eingeschaltet ist, wird es nicht erkannt. Schalten Sie den Netzschalter ein und dann in der Reihenfolge die Taste [EINSCHALTEN] ( ). [. . . ]