Bedienungsanleitung SHARP FO-780

[. . . ] MODELL FO-780 TELEFAX BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Anschluß eines Anrufbeantworters 7. Störungsbeseitigung CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. VORSICHT: Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen. [. . . ] Wenn Ihr Faxgerät eine Faxübertragung erkennt, wird es die Verbindung übernehmen und mit dem Empfang beginnen. Schlechte Verbindungen und Leitungsstörungen können die Funktion von Anrufbeantworter und/oder Faxgerät beeinträchtigen. Der Anrufzähler in Ihrem Anrufbeantworter kann die Aufzeichnung einer aufgesprochenen Nachricht anzeigen, wenn nur Faxnachrichten empfangen wurden. Hinweis: Damit das Faxgerät nicht die Verbindung übernimmt und mit dem Empfang beginnt, wenn Sie von einem externen Anschluß anrufen oder an einem Nebenstellentelefon antworten, drücken Sie auf der Tastatur des Telefons drei Zifferntasten (andere Ziffern als die "5", "*" und "*", die zur Aktivierung des Faxempfangs benutzt wurden). Dieser Vorgang kann nur mit einem Tonwahltelefon durchgeführt werden. 65 6. Anschluß eines Anrufbeantworters Wenn Sie bei Ihrer Rückkehr den Anrufbeantworter ausschalten, ist sicherzustellen, daß die Empfangsart zurück auf FAX/TEL, FAX, oder TEL schaltet! Anschluß eines Anrufbeantworters Anrufbeantwortereinstellungen Falls erforderlich, können Sie mit den folgenden Einstellungen die Reaktionszeit des angeschlossenen Anrufbeantworters auf eingehende Anrufe verbessern. Pausenerkennungszeit Mit dieser Funktion wird das Faxgerät veranlaßt, die Verbindung zu übernehmen und mit dem Empfang zu beginnen, wenn eine bestimmte Pause nach dem Einschalten des Anrufbeantworters erkannt wird. Zur Auswahl stehen Pausen von 1 bis 10 Sekunden Länge. Die Pausenerkennungszeit wurde werkseitig auf 6 Sekunden eingestellt. Diese Einstellung sorgt bei Anrufbeantwortern für die beste Leistung. Es ist jedoch möglich, daß Sie diese Einstellung an die Abschaltzeit Ihres Anrufbeantworters anpassen müssen. Einige Anrufbeantworter schalten schnell ab (oft nach etwa 4 Sekunden). D. h. , der Anrufbeantworter unterbricht die Verbindung, bevor der Faxempfang beginnen kann. In diesem Fall ist eine Pausenerkennungszeit von etwa 3 Sekunden einzustellen. Wenn das Faxgerät Anrufer unterbricht, bevor diese eine Nachricht hinterlassen können, sollte eine längere Pausenerkennungszeit eingestellt werden. Wenn der Ansagetext Ihres Anrufbeantworters eine Pause enthält, sollte die eingestellte Zeit länger als die Pause sein. Andernfalls ist der Ansagetext erneut aufzuzeichnen und die Pause zu verkürzen. Zur Änderung der Pausenerkennungszeit Bedienerschalter 9 zurücksetzen. Siehe Beschreibung in Kapitel 8, "Optionale Einstellungen". Hinweis: Die Pausenerkennungszeit kann durch Eingabe von "00" ausgeschaltet werden. Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß dann das Faxgerät keine Faxnachrichten empfangen kann, die über manuelle Wahl gesendet wurden. 66 Anschluß eines Anrufbeantworters Automatischer Empfang Ist diese Funktion eingeschaltet, wird das Faxgerät nach fünfmaligem Rufen antworten, wenn der Anrufbeantworter aus irgendwelchen Gründen sich nicht vor dieser Zeit einschaltet. Diese ermöglicht es, Faxnachrichten zu empfangen, auch wenn das Band des Anrufbeantworters voll ist oder der Anrufbeantworter nicht eingeschaltet ist. Automatischer Empfang wurde werkseitig ausgeschaltet. Um diese Funktion einzuschalten, ist der Bedienerschalter 12 (siehe Beschreibung in Kapitel 8, "Optionale Einstellungen") zurückzusetzen. Hinweis: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, muß der Anrufbeantworter so eingestellt sein, daß sich dieser nach zwei Rufen einschaltet. Andernfalls wird das Faxgerät immer zuerst eingeschaltet und Anrufer können keine Nachrichten aufsprechen. Verzögerte Pausenerkennungszeit Mit dieser Einstellung kann die Pausenerkennungszeit verzögert werden. Wenn Sie zum Beispiel vor Beginn des Ansagetextes von Ihrem Anrufbeantworter eine Pause einlegen möchten, damit Faxsignale klar erkannt werden, können Sie mit dieser Einstellung die Pausenerkennungszeit verzögern, so daß das Faxgerät durch die Pause nicht veranlaßt wird, die Verbindung zu übernehmen. Die Funktion Verzögerung der Pausenerkennungszeit wurde werkseitig ausgeschaltet. Um diese Funktion zu aktivieren, wird diese über den Bedienerschalter 10 auf die gewünschte Verzögerungzeit (1 bis 15 Sekunden) eingestellt. [. . . ] Wählen Sie die Faxnummer. START/SPEICHER Drücken Sie die Taste START/SPEICHER : Geben Sie zwei Ziffern für den Wochentag ein (01 bis 31). Geben Sie zwei Ziffern für den Monat ein (01 bis 12). Geben Sie vier Ziffern für das Jahr ein (z. B. Geben Sie zwei Ziffern für die Stunde ein (00 bis 23). [. . . ]