Bedienungsanleitung SHARP FU-W53E

[. . . ] R FU-W53E FU-W43E Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. Free standing type Freistehendes Modell Modèle pose libre Vrijstaand type SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Printed in China TINS-A349KKRZ CN 09F 3 NEDERLANDS LUCHTREINIGER GEBRUIKSAANWIJZING FRANÇAIS PURIFICATEUR D'AIR MANUEL D'UTILISATION DEUTSCH LUFTREINIGER BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH ENGLISH AIR PURIFIER OPERATION MANUAL Bitte vor der ersten Inbetriebnahme Ihres neuen Luftreinigers lesen Der Luftreiniger saugt die Raumluft durch seinen Lufteinlass ein, führt diese Luft durch einen Aktivkohlefilter (Desodorierungsfilter) sowie einen HEPA-Filter (Staubfilter) im Inneren des Geräts und gibt die gereinigte Luft anschließend über den Luftauslass wieder aus. Das Luftreinigungs-Gerät wiederholt diesen Vorgang durch Bewegung des internen Ventilators. Beim Durchdringen des HEPA-Filters werden 99, 97 % der Staubpartikel (bis zu 0, 3 µm fein) aus der Luft entfernt. Der Aktivkohlefilter absorbiert die Geruchsfragmente beim wiederholten Durchgang allmählich. [. . . ] zu Verletzungen führen. Die Filter-Rücksetzungs-Leuchtanzeige leuchtet als Erinnerung zur Wartung der Filter und Sensoren auf. Die Leuchtanzeige beginnt nach etwa 720 Betriebsstunden zu leuchten. Stellen Sie die Filter-Rücksetzungs-Anzeige nach der Wartung wieder zurück. Schließen Sie den Netzstecker des Geräts an die Stromversorgung an, schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie für 3 Sekunden die Plasmacluster-Ionen AN/AUS-Taste. Selbst wenn die Filter-Leuchtanzeige bereits erloschen ist, empfiehlt sich das Drücken der Plasmacluster-Ionen AN/AUS-Taste, um den Wartungstimer zurückzustellen. FILTER-RÜCKSETZUNGS-LEUCHTANZEIGE HAUPTGERÄT Pflegezyklus 1 Monat Reinigen Sie das Gerät so oft wie nötig, um Verunreinigungen oder Fleckenbildung zu vermeiden. Falls Flecken nicht entfernt werden, sind sie später schwer zu beseitigen. Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine leicht flüchtigen Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät von Wasser fern. Bei hartnäckigen Flecken oder Verunreinigungen können Sie auch ein mit warmem Wasser angefeuchtetes Tuch verwenden. Benzol, Farbverdünner, Polierpaste o. ä. können die Geräte-Oberfläche beschädigen. Die Inhaltsstoffe eines Reinigungsmittels können das Gerät beschädigen. FILTER Pflegezyklus 2 Monate Reinigen Sie die Oberfläche des waschbaren Aktivkohlefilters sanft mit Hilfe eines Staubsaugers. Waschbarer Aktivkohlefilter SENSOREN (STAUBSENSOR, GERUCHSSENSOR) Pflegezyklus 2 Monate Entfernen Sie Staub mit Hilfe eines Staubsaugers von der Oberfläche des Sensoreingangs. Öffnung des Geruchssensors SENSORFILTER-PFLEGE <Nur FU-W53E> Trennen Sie den Sensorfilter ab und klopfen Sie mit der Hand leicht dagegen, um Staub zu entfernen. Falls er sehr schmutzig ist, waschen Sie ihn mit Wasser ab und lassen Sie ihn dann gründlich trocknen. Sensorabdeckung Sensorfilter Dieser hat keine Vorder- oder Rückseite. Sensorabdeckung Öffnung des Staubsensors <Nur FU-W53E> D-0 PFLEGE DES WASCHBAREN AKTIVKOHLEFILTERS Pflegezyklus 2 Monate WASCHEN SIE DEN FILTER NUR MIT DER HAND!GEBEN SIE IHN NICHT IN DEN WÄSCHETROCKNER! HEPA-Filter Waschbarer Aktivkohlefilter Entfernen Sie vor dem Auswaschen den Staub vom auswaschbaren Aktivkohlefilter. VORSICHT · Wenn Sie den Filter zum ersten Mal waschen, wird das Spülwasser möglicherweise braun. Das hat keinen Einfluss auf die Luftreinigungs-Leistung. · Vermeiden Sie beim Waschen ein Verbiegen des Filters. 2 Lassen Sie überschüssiges Wasser vom Filter ablaufen. Filter an einem 3 Lassen Sie denTrocken Sie ihn gut belüfteten Ort vollständig trocknen. wenn möglich im Freien. Trocknen Sie den Filter in einer seitlichen Stellung, um ein Verbiegen des Filters zu vermeiden. Lassen Sie ihn etwa 6 Stunden lang trocknen. VORSICHT · Vermeiden Sie es, den Filter bei rauem Wetter (z. B. bei Regen oder Kälte) im Freien zu trocknen. · Lassen Sie den Filter nicht gefrieren. · Wenn der Filter in einem geschlossenen Raum getrocknet wird, treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen und decken Sie den Boden mit einem Handtuch o. ä. ab, um Wasserschäden zu verhindern. den 4 Setzen Sie D-6. )Filter wieder in das Gerät ein. [. . . ] Dies verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine unsachgemäße Entsorgung. Achtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro- und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt, sondern einem getrennten Rücknahmesystem zugeführt werden sollten. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgemäßen Verfahren zur Entsorgung dieses Geräts. Für die Schweiz: Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte können kostenlos beim Händler abgegeben werden, auch wenn Sie kein neues Produkt kaufen. Weitere Rücknahmesysteme finden Sie auf der Homepage von www. swico. ch oder www. sens. ch. B. [. . . ]