Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD)
SHARP CORPORATION
OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI
Printed on post-consumer recycled paper. Gedruckt auf Nachverbraucher-Recyclingpapier. Imprimé sur du papier recyclé.
Printed in Japan Gedruckt in Japan Imprimé au Japon TINS-7642CEZZ A 02P02-JKG
FRANÇAIS
DEUTSCH
LC-30HV2E
OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG
ENGLISH
LC-30HV2E
LC-30HV2E
LCD-FARBFERNSEHGERÄT DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
1
Inhalt
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Verehrter SHARP-Kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wählen Sie mit a/b , , Optionen" und drücken Sie ENTER.
· Das Optionen-Menü erscheint.
3
Wählen Sie mit a/b , , Sprache" und drücken Sie ENTER.
· Das Sprachenmenü erscheint.
MENU ENTER /
Sprache RÜCKKEHR
4 5
Wählen Sie mit a/b in der angezeigten Liste die gewünschte Sprache und drücken Sie ENTER. Drücken Sie MENU zum Verlassen des Menüs.
MENÜ
Optionen Sprache English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Svenska Português [Deutsch]
D · Mit RETURN können Sie zum vorherigen Menü zurückkehren.
Suomi
Türkçe
29
Grundeinstellungen
Bildeinstellungen
Stellen Sie das Bild anhand der nachstehenden Einstellungen wunschgemäß ein.
1 2
AV MODE
Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit a/b , , Bild" und drücken Sie ENTER.
· Das Bildmenü erscheint.
3 4
MENU ENTER / / /
Wählen Sie mit a/b den einzustellenden Gegenstand. Nehmen Sie mit c/d die gewünschte Einstellung vor. Drücken Sie MENU zum Verlassen des Menüs.
5
D
· Zum Zurückstellen aller Einstellungen auf die Werksvorgaben: 1 Wählen Sie mit a/b , , Reset" und drücken Sie ENTER. 2 Wählen Sie mit a/b , , Ja" und drücken Sie ENTER. · Mit RETURN können Sie zum vorherigen Menü zurückkehren. · Wenn Sie mit AV MODE an der Fernbedienung , , STANDARD" wählen, werden diese Punkte grau angezeigt und sind nicht wählbar. Siehe Seite 50.
Einstellpunkte für AV-Quellen
MENÜ
Bild
Einstellpunkte für PC-Quelle
MENÜ
Bild
AV-MODUS
AV-MODUS
DYNAMISCH
Kontrast [+30] 0 30 30 30 7 +40 +30 +30 +30 +7 Helligkeit [0] Farbe Tint Schärfe [0] [0] [0]
ANWENDER
Kontrast [+30] 0 30 30 30 30 +40 +30 +30 +30 +30 Helligkeit [0] Rot Grün Blau Reset RÜCKKEHR [0] [0] [0]
Weiterführend Reset RÜCKKEHR
Gewählter Punkt Kontrast Helligkeit Farbe
Taste c
Zum Abschwächen des Kontrasts Zum Absenken der Helligkeit Zum Verringern der Farbstärke Für stärker blaustichige Hautfarben
Taste d
Zum Verstärken des Kontrasts Zum Erhöhen der Helligkeit Zum Erhöhen der Farbstärke Für stärker grünstichige Hautfarben
Gewählter Punkt Kontrast Helligkeit Rot Grün Blau
Taste c
Zum Abschwächen des Kontrasts Zum Absenken der Helligkeit Zum Abschwächen von Rot Zum Abschwächen von Grün Zum Abschwächen von Blau
Taste d
Zum Verstärken des Kontrasts Zum Erhöhen der Helligkeit Zum Betonen von Rot
Tint Schärfe
Zum Betonen von Grün Zum Betonen von Blau
Für geringere Schärfe Für höhere Schärfe
D · Zum Einstellen von , , Farb Temp. ", , , Film-Modus", , , Schwarz", , , Schwarzweiß", , , I/P-Einstellung", , , Kühles Klima" oder , , Vivid Colour", wählen Sie , , Weiterführend" und drücken Sie ENTER. Siehe Seiten 31 bis 33.
30
Grundeinstellungen Farbtemperatur
Wählen Sie die für optimale Weißwiedergabe geeignete Farbtemperatur.
AV MODE
MENÜ
Bild
1 2 3 4 5 6
Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit a/b , , Bild" und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b , , Weiterführend" und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b , , Farb Temp. " und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b die gewünschte Stufe und drücken Sie ENTER. Drücken Sie MENU zum Verlassen des Menüs.
DYNAMISCH
MENU ENTER /
Weiterführend Farb Temp. Weißwert Mittelhoch Mittel Mitteltief Schwarzwert [Weißwert]
D · Mit RETURN können Sie zum vorherigen Menü zurückkehren. · Wenn Sie mit AV MODE an der Fernbedienung , , STANDARD" wählen, wird dieser Punkt grau angezeigt und ist nicht wählbar. Gewählter Punkt Weißwert Mittelhoch Mittel Mitteltief Schwarzwert
Beschreibung
Weiß mit bläulichem Ton
Weiß mit rötlichem Ton
MENÜ
Bild
Film-Modus
Erkennt automatisch Quellen, die auf Kinofilmen basieren (ursprünglich 24 Bilder/Sek. ), analysiert die Signale und bereitet die einzelnen Bilder für eine Bildqualität mit hoher Auflösung auf.
[Ein]
DYNAMISCH
Weiterführend Film-Modus Aus Ein
1 2 3 4 5 6
Drücken Sie MENU. Wählen Sie mit a/b , , Bild" und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b , , Weiterführend" und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b , , Film-Modus" und drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit a/b , , Ein" und drücken Sie ENTER. [. . . ] Rücklaufcode
4stelliger Parameter
Geben Sie die Parameterwerte linksbündig ein und füllen Sie die restlichen Stellen mit Leerzeichen auf. (Achten Sie darauf, dass für Parameter vier Werte eingegeben werden. ) Wenn der eingegebene Parameter nicht innerhalb des Einstellbereichs liegt, erscheint , , ERR". (Siehe , , Antwortcode-Format". ) Für , , x" in der Tabelle kann problemlos ein beliebiger numerischer Wert eingegeben werden.
0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 0 5 5 9
Bei einigen Befehlen erscheint auf Eingabe von , , ?" der aktuelle Einstellwert.
??
64
Anhang
Antwortcode-Format Normalantwort
O
K
Rücklaufcode (0DH)
Problemantwort (Übertragungsfehler oder nicht korrekter Befehl)
E
R
R
Rücklaufcode (0DH)
Befehle
Gegenstand Versorgung Eingangswahl A Befehl Parameter _ _ _ Steuerungsinhalt Strom aus (Standby) Eingangsumschaltung (Toggle) _ * _ _ _ _ _ _ _ TV (Kanal fix) TV (Kanalwahl) (1 99) Eingang 1 4 (1 4) PC _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * * * * * * * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * * * * * * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Eingang 1 (AV) Eingang 1 (RGB) Eingang 2 (AV) Eingang 2 (Y/C) Eingang 3 (AV) Eingang 3 (Y/C) Eingang 3 (RGB) Eingang 3 (Komponenten) Toggle Standard Dynamisch Film Spiele Anwender Lautstärke (0 60) H-Position (AV) ( H-Position (PC) ( V-Position (AV) ( V-Position (PC) ( Clock ( Phase ( 90 20 15 90 30 60 90) 20) 15) 90) 30) 60) Text Kanal Dual Screen SRS Gegenstand Breitbild-Modus Befehl WI WI WI WI WI WI WI WI WI WI WI WI Parameter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Toggle Normal Voll 14:9 Zoom 14:9 Panorama Voll Kino 16:9 Kino 14:9 Normal Voll Punkt-für-Punkt Punkt-für-Punkt (W) Toggle Aus SRS FOCUS SRS FOCUS Steuerungsinhalt
POWR 0 I I I I I TGDx TVD0 TVD* AVD* PCDx NP10 NP11 NP20 NP21 NP30 NP31 NP32 NP33
DE0 DE1 DE2 DE3 DE4 DE5 DE6 DE7 DE8 DE9
Eingangswahl B
I I I I I I I I
DE10 DE11 _ _ _ _ _ _ _ *
SRSS0 SRSS1 SRSS2 SRSS3 SRSS4 TWI TWI N0 N1
AV-Moduswahl
AVMD0 AVMD1 AVMD2 AVMD3 AVMD4 AVMD5
Dual Screen aus Dual Screen ein Direktwahl (1 99) Kanal aufwärts Kanal abwärts
DCCH* CHUPx CHDWx TEXT0 TEXT1 DCPG*
Lautstärke Position
VOLM* HPOS HPOS VPOS VPOS CLCK PHSE * * * * * *
_ _ *
_ _ *
_ _ _
Text aus Text ein Direkter Seitenzugriff (100 899)
D · Auf Stellen, die in der Parameterspalte einen tief gesetzten Strich (_) enthalten, jeweils ein Leerzeichen eingeben. [. . . ]