Bedienungsanleitung SHARP LC-32LE632E QUICK START GUIDE

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Wenn Sie HDMI-Kabel anschlieen/abziehen oder Anschlsse ndern, schalten Sie alle angeschlossenen HDMI-Gerte wieder ein, bevor Sie den TV einschalten. berzeugen Sie sich, dass Bild und Ton korrekt ausgegeben werden, indem Sie , , HDMI 1", , , HDMI 2", , , HDMI 3" oder , , HDMI 4" im , , EING-QUELLE"-Men whlen. AQUOS LINK-Anschluss Schlieen Sie als Erstes das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem oder einen AQUOS BD-Spieler/AQUOS-Recorder mit Untersttzung des HDMI CEC-Protokolls an. ZUR BEACHTUNG Genaueres entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des anzuschlieenden Gerts. Nach dem Abtrennen von Anschlusskabeln oder ndern der Anschlussweise schalten Sie den TV bitte erst ein, nachdem alle relevanten Gerte eingeschaltet worden sind. ndern Sie die externe Eingangsquelle mit b, whlen Sie die entsprechende externe Quelle und kontrollieren Sie die Bild- und Tonausgabe. Die in den folgenden Erluterungen gezeigten Kabel sind im Fachhandel erhltlich. 19 LC-LE700E_DE. indd 19 2009/07/13 14:58:25 AQUOS LINK Anschlieen eines AQUOS BD-Spielers/ AQUOS-Recorders ber das AQUOS AUDIOLautsprechersystem Anschlieen nur eines AQUOS BD-Spielers/ AQUOS-Recorders AQUOS BD-Spieler/AQUOSRecorder AQUOS AUDIOLautsprechersystem AQUOS BD-Spieler/AQUOSRecorder HDMI-geprftes Kabel Optisches Audiokabel AQUOS LINK-Einstellungen Grundbedienung Gehen Sie zu , , MEN" > , , Optionen" > , , AQUOS LINK- Einstellungen" > und whlen Sie das einzustellende Men. Kanaltaste whlen Mit Hilfe dieser Funktion kann der Kanal des angeschlossenen HDMI-Gerts ber die TVFernbedienung gewhlt werden. 1 AQUOS LINK-Steuerung Whlen Sie fr diesen Punkt , , Ein", um die HDMI CECFunktionen zu aktivieren. Whlen Sie mit a/b die Eingangsquelle des angeschlossenen HDMI-Gerts, das Sie ber die TV-Fernbedienung steuern wollen, und drcken Sie dann ;. Whlen Sie mit c/d , , Ein" und drcken Sie dann ;. 2 Einschalt-Automatik Wenn aktiviert, ist die One Touch Play-Funktion verwendbar. Wenn der TV auf Bereitschaft geschaltet ist, schaltet er sich automatisch ein und gibt das Bild von der HDMI-Signalquelle wieder. Genre-Info verwenden Diese Funktion ermglicht automatisches Umschalten auf den geeigneten Tonmodus in Abhngigkeit von den Genre-Informationen, die im digitalen Sendesignal enthalten sind. ZUR BEACHTUNG Die Werksvorgabe fr diesen Punkt ist , , Aus". Recorder whlen Hier knnen Sie bei mehreren angeschlossenen Recordern das fr die Aufnahme zu verwendende Gert whlen. ZUR BEACHTUNG Falls Sie das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem zwischen dem TV und dem AQUOS-Recorder angeschlossen haben, wechselt die angezeigte externe Quelle (z. B. von , , HDMI 1" auf , , HDMI 1 (Sub)"). 20 LC-LE700E_DE. indd 20 2009/07/13 14:58:26 AQUOS LINK Bedienen eines AQUOS LINKGerts Durch AQUOS LINK knnen Sie mit einer einzigen Fernbedienung auch das an HDMI angeschlossene Gert bedienen. Setup-Men Sie knnen das Men eines HDMI CEC-kompatiblen externen Gerts (Player, Recorder, Decoder usw. ) mit der , , Setup-Men"-Funktion aufrufen. 1 2 ffnen Sie die Tastenblende der Fernbedienung. Drcken Sie PLAY I zum Starten der Wiedergabe eines Titels. Lesen Sie bitte in der rechten Spalte unter Abschnitt Topmen/Titelliste nach, wenn Sie die Wiedergabe von der Titelliste des AQUOS BD-Spielers/AQUOSRecorders starten mchten. Whlen Sie mit a/b , , Setup-Men" und drcken Sie dann ;. ZUR BEACHTUNG Wenn ein angeschlossenes Gert nicht ber diese Funktion verfgt oder das Gert in einem Status ist, in dem das Men nicht angezeigt werden kann (Aufnahme, Wechsel in Bereitschaft usw. ), ist diese Funktion eventuell nicht verfgbar. Topmen/Titelliste Dieser Abschnitt erlutert, wie ein auf dem AQUOS BD-Spieler/AQUOS-Recorder gespeicherter Titel wiedergeben wird. 3 Drcken Sie FWD J fr schnellen Vorlauf. Drcken Sie B zum Ein- und Ausschalten des ber HDMI angeschlossenen Gerts. 1 Whlen Sie mit a/b , , Topmen/Titelliste" und drcken Sie dann ;. Der verbundene Recorder schaltet sich ein und der TV whlt automatisch die geeignete externe Eingangsquelle. Die Titellistendaten vom angeschlossenen AQUOS BDSpieler/AQUOS-Recorder erscheinen. AQUOS LINK-Men Im , , AQUOS LINK-Men" knnen Sie die Einstellungen fr den Ton oder externe Gerte usw. Kontrast Helligkeit Farbe c (Cursor) Der Bildschirm verdunkelt sich Zum Abschwchen des Kontrasts Zum Absenken der Helligkeit Zum Verringern der Farbstrke Fr eine strker blaustichige Hauttnung d (Cursor) Der Bildschirm hellt sich auf Zum Verstrken des Kontrasts Zum Erhhen der Helligkeit Zum Erhhen der Farbstrke Fr eine strker grnstichige Hauttnung Farbton Schrfe Fr geringere Schrfe Fr hhere Schrfe 23 LC-LE700E_DE. indd 23 2009/07/13 14:58:28 Grundeinstellung 100 Hz Die , , 100 Hz"-Technologie bietet hervorragende Lsungen fr eine bessere digitale Bildwiedergabequalitt durch Reduzieren von Bewegungsunschrfen. OPC-Bereich Der Helligkeitsstufenbereich fr die automatischen Anpassungen des OPC-Sensors kann den eigenen Prferenzen gem eingestellt werden. Der Anpassbereich des OPC-Sensors erstreckt sich von max. f 16. ZUR BEACHTUNG Dieser Effekt ist grer bei schneller Motivbewegung. In den folgenden Fllen hat , , 100 Hz" keinen Effekt. 1) Beim Empfangssignal handelt es sich um ein PC-Signal. Falls das Bild unscharf erscheint, stellen Sie bitte , , 100 Hz" auf , , Aus". ZUR BEACHTUNG Diese Funktion ist nur verfgbar, wenn die Einstellung , , OPC" auf , , Ein" oder , , Ein:Display" eingestellt ist. Der Wert der Max. -Einstellung kann nicht kleiner als der Wert der Min. -Einstellung gewhlt werden. Der Wert der Min. -Einstellung kann nicht grer als der Wert der Max. -Einstellung gewhlt werden. Fr die Max. - und Min. -Einstellungen kann nicht der gleiche Wert gewhlt werden. Je nach Helligkeit des Umgebungslichts ist der OPC-Sensor eventuell nicht wirksam, wenn ein enger Anpassbereich eingestellt ist. Film-Modus Erkennt automatisch Quellen, die auf Kinofilmen basieren (ursprnglich 24 oder 25 Bilder pro Sekunde, je nach vertikaler Bildfrequenz), analysiert die Signale und bereitet die einzelnen Standbilder fr eine High-DefinitionBildqualitt auf (, , Fortgeschritten (hoch)", , , Fortgeschritten (niedrig)", , , Standard", , , Aus"). AV-Modus Der , , AV-Modus" bietet verschiedene Betrachtungsoptionen zur Anpassung an die Systemumgebung, die je nach Faktoren wie Helligkeit des Raums, Art des betrachteten Programms oder Typ des von einem externen Gert eingespeisten Bilds unterschiedlich sein kann. Aktiver Kontrast Passt den Kontrast eines Bilds automatisch an die jeweilige Szene an. Gamma-Anpassung Whlt die Tondifferenz von Helligkeit und Dunkelheit des Bilds entsprechend dem betrachteten Programmtyp zwischen max. Mit jedem Drcken von # wechselt der Modus. Sie knnen den Modus auch im Men , , Bild" und , , Ton" umschalten, indem Sie # drcken. [. . . ] Whlen Sie mit a/b , , Autoinstallation", , , Programm- Einstellungen", , , Kindersicherung" und , , Rcksetzen"und drcken Sie dann ;. Das Geheimnummer-Eingabefenster. 3 Halten Sie gleichzeitig :r und i+ am TV gedrckt, bis die Mitteilung auf dem Bildschirm erscheint. 46 LC-LE700E_DE. indd 46 2009/07/13 14:58:42 Anhang Entsorgung A. Entsorgungsinformationen fr Benutzer aus Privathaushalten 1. In der Europischen Union Achtung: Werfen Sie dieses Gert zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmll! [. . . ]