Bedienungsanleitung SHARP LC-52LE700E

[. . . ] LC-32LE700E LC-32LE700S LC-40LE700E LC-40LE700S LC-46LE700E LC-46LE700S LC-52LE700E LC-52LE700S LC-32LX700E LC-40LX700E LC-46LX700E LC-32LU700E LC-32LU700S LC-40LU700E LC-40LU700S LC-46LU700E LC-46LU700S LC-32LE705E LC-32LE705S LC-40LE705E LC-40LE705S LC-46LE705E LC-46LE705S LC-52LE705E LC-52LE705S LC-32LX705E LC-40LX705E LC-46LX705E LC-32LU705E LC-32LU705S LC-40LU705E LC-40LU705S LC-46LU705E LC-46LU705S LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERT TLVISEUR COULEUR CRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIN EN COLOR LCD TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAO PORTUGUS ESPAOL NEDERLANDS ITALIANO FRANAIS DEUTSCH ENGLISH SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] Sie knnen ber dieses System bis zu drei HDMI-Aufnahmegerte, einen AV-Verstrker und zwei Spielers anschlieen. Diese Bedienung steuert das aktuell als externe Quelle verwendete HDMI-Gert. Falls das Gert nicht in Betrieb ist, schalten Sie das Gert ein und whlen Sie mit b die geeignete externe Quelle. Wenn Sie HDMI-Kabel anschlieen/abziehen oder Anschlsse ndern, schalten Sie alle angeschlossenen HDMI-Gerte wieder ein, bevor Sie den TV einschalten. berzeugen Sie sich, dass Bild und Ton korrekt ausgegeben werden, indem Sie , , HDMI 1", , , HDMI 2", , , HDMI 3" oder , , HDMI 4" im , , EING-QUELLE"-Men whlen. AQUOS LINK-Anschluss Schlieen Sie als Erstes das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem oder einen AQUOS BD-Spieler/AQUOS-Recorder mit Untersttzung des HDMI CEC-Protokolls an. ZUR BEACHTUNG Genaueres entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des anzuschlieenden Gerts. Nach dem Abtrennen von Anschlusskabeln oder ndern der Anschlussweise schalten Sie den TV bitte erst ein, nachdem alle relevanten Gerte eingeschaltet worden sind. ndern Sie die externe Eingangsquelle mit b, whlen Sie die entsprechende externe Quelle und kontrollieren Sie die Bild- und Tonausgabe. Die in den folgenden Erluterungen gezeigten Kabel sind im Fachhandel erhltlich. 19 AQUOS LINK Anschlieen eines AQUOS BD-Spielers/ AQUOS-Recorders ber das AQUOS AUDIOLautsprechersystem Anschlieen nur eines AQUOS BD-Spielers/ AQUOS-Recorders AQUOS BD-Spieler/AQUOSRecorder AQUOS AUDIOLautsprechersystem AQUOS BD-Spieler/AQUOSRecorder HDMI-geprftes Kabel Optisches Audiokabel AQUOS LINK-Einstellungen Grundbedienung Gehen Sie zu , , MEN" > , , Optionen" > , , AQUOS LINK- Einstellungen" > und whlen Sie das einzustellende Men. Kanaltaste whlen Mit Hilfe dieser Funktion kann der Kanal des angeschlossenen HDMI-Gerts ber die TVFernbedienung gewhlt werden. 1 AQUOS LINK-Steuerung Whlen Sie fr diesen Punkt , , Ein", um die HDMI CECFunktionen zu aktivieren. Whlen Sie mit a/b die Eingangsquelle des angeschlossenen HDMI-Gerts, das Sie ber die TV-Fernbedienung steuern wollen, und drcken Sie dann ;. Whlen Sie mit c/d , , Ein" und drcken Sie dann ;. 2 Einschalt-Automatik Wenn aktiviert, ist die One Touch Play-Funktion verwendbar. Wenn der TV auf Bereitschaft geschaltet ist, schaltet er sich automatisch ein und gibt das Bild von der HDMI-Signalquelle wieder. Genre-Info verwenden Diese Funktion ermglicht automatisches Umschalten auf den geeigneten Tonmodus in Abhngigkeit von den Genre-Informationen, die im digitalen Sendesignal enthalten sind. ZUR BEACHTUNG Die Werksvorgabe fr diesen Punkt ist , , Aus". Recorder whlen Hier knnen Sie bei mehreren angeschlossenen Recordern das fr die Aufnahme zu verwendende Gert whlen. ZUR BEACHTUNG Falls Sie das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem zwischen dem TV und dem AQUOS-Recorder angeschlossen haben, wechselt die angezeigte externe Quelle (z. B. von , , HDMI 1" auf , , HDMI 1 (Sub)"). 20 AQUOS LINK Bedienen eines AQUOS LINKGerts Durch AQUOS LINK knnen Sie mit einer einzigen Fernbedienung auch das an HDMI angeschlossene Gert bedienen. Setup-Men Sie knnen das Men eines HDMI CEC-kompatiblen externen Gerts (Player, Recorder, Decoder usw. ) mit der , , Setup-Men"-Funktion aufrufen. 1 2 ffnen Sie die Tastenblende der Fernbedienung. Drcken Sie PLAY I zum Starten der Wiedergabe eines Titels. Lesen Sie bitte in der rechten Spalte unter Abschnitt Topmen/Titelliste nach, wenn Sie die Wiedergabe von der Titelliste des AQUOS BD-Spielers/AQUOSRecorders starten mchten. Whlen Sie mit a/b , , Setup-Men" und drcken Sie dann ;. ZUR BEACHTUNG Wenn ein angeschlossenes Gert nicht ber diese Funktion verfgt oder das Gert in einem Status ist, in dem das Men nicht angezeigt werden kann (Aufnahme, Wechsel in Bereitschaft usw. ), ist diese Funktion eventuell nicht verfgbar. Topmen/Titelliste Dieser Abschnitt erlutert, wie ein auf dem AQUOS BD-Spieler/AQUOS-Recorder gespeicherter Titel wiedergeben wird. 3 Drcken Sie FWD J fr schnellen Vorlauf. Drcken Sie B zum Ein- und Ausschalten des ber HDMI angeschlossenen Gerts. 1 Whlen Sie mit a/b , , Topmen/Titelliste" und drcken Sie dann ;. Der verbundene Recorder schaltet sich ein und der TV whlt automatisch die geeignete externe Eingangsquelle. Die Titellistendaten vom angeschlossenen AQUOS BDSpieler/AQUOS-Recorder erscheinen. AQUOS LINK-Men Im , , AQUOS LINK-Men" knnen Sie die Einstellungen fr den Ton oder externe Gerte usw. vornehmen. 2 E , , AQUOS LINK-Men" anzeigen ffnen Sie die Blende der Fernbedienung und drcken Sie <. Whlen Sie mit a/b/c/d den Titel und drcken Sie dann PLAY I. Mediennderung Falls Ihr Recorder mehrere Speichermedien bergreift, whlen Sie hier den Medientyp. ber AQUOS AUDIO SP Sie knnen den TV-Ton wahlweise nur ber das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem wiedergegeben lassen. 1 2 Whlen Sie mit a/b , , Mediennderung" und drcken Sie dann ;. Whlen Sie das gewnschte Medium, wie z. B. Der Medientyp wechselt mit jedem Drcken von ;. Whlen Sie mit a/b , , ber AQUOS AUDIO SP" und drcken Sie dann ;. Der Ton vom TV-Lautsprecher und der Kopfhrerbuchse wird stummgeschaltet und die Wiedergabe erfolgt nur ber das AQUOS AUDIO-Lautsprechersystem. Modellwahl Wenn mehrere HDMI-Gerte in Reihe liegend angeschlossen sind, knnen Sie hier anweisen, welches Gert gesteuert werden soll. ber AQUOS SP Sie knnen den Fernsehton wahlweise nur ber das Lautsprechersystem des AQUOS TV wiedergegeben lassen. Whlen Sie mit a/b , , ber AQUOS SP" und drcken Sie dann ;. Whlen Sie mit a/b , , Modellwahl" und drcken Sie dann ;. Das HDMI-Gert wechselt mit jedem Drcken von ;. Recorder-EPG Sie knnen mit der Fernbedienung des TV die Programmzeitung (EPG) des angeschlossenen CECkompatiblen Recorders aufrufen und Timeraufnahmen vorprogrammieren. Tonmodus-nderung Sie knnen den Tonmodus des AQUOS AUDIOLautsprechersystems manuell ndern. 1 2 Whlen Sie mit a/b , , Tonmodus-nderung". Der Tonmodus wechselt mit jedem Drcken von ;. Genaueres entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des AQUOS AUDIO-Lautsprechersystems. 1 Whlen Sie mit a/b , , Recorder-EPG" und drcken Sie dann ;. Die externe Eingangsquelle wechselt und der EPG des Recorders erscheint. 2 Whlen Sie das aufzunehmende Programm. Genaueres entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Recorders. 21 Men-Bedienung Was ist das MEN? Zum Vornehmen von Einstellungen fr den TV mssen Sie die OSD aufrufen. Eine Liste mit OSD wird als , , MEN" bezeichnet. Das , , MEN" ermglicht verschiedene Einstellungen und Anpassungen. Grundbedienung Das MEN aufrufen Rufen Sie mit @ das , , MEN" auf. LCFONT eingebettet Bild Einen Punkt whlen Verwenden Sie a/b/c/d zum Whlen/Einstellen des gewnschten Mens und Anpassen der Einstellung und drcken Sie dann ;. [. . . ] Der Quellcode der Softwarekomponenten, an denen SHARP die Urheberrechte hlt, wird nicht ausgegeben. Danksagungen In diesem Produkt sind die folgenden Open-Source-Softwarekomponenten enthalten: linux kernel busy box uClibc zlib libpng libjpeg mtd-utils 43 Anhang Technische Daten Punkt LCD-Farb-TV (32 o), LC-32LE700E, LC-32LE700S, LC-32LX700E, LC-32LU700E, LC-32LU700S, LC-32LE705E, LC-32LE705S, LC-32LX705E, LC-32LU705E, LC32LU705S Advanced Super View & BLACK TFT LCD (32 o) 2. 073. 600 Pixel (1. 920 x 1. 080) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 TV-Norm Analog Digital Empfangbare Kanle VHF/UHF CATV TV-Tunersystem CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C Kan. 999 (nicht-nordisch [DTV]), automatische Presets Kan. 9999 (nordisch [DTV]), automatische Presets Kan. [. . . ]