Bedienungsanleitung SHARP MD-MT270H

[. . . ] PORTABLER MINI-DISC RECORDER LECTEUR-ENREGISTREUR MINIDISC PORTABLE BÄRBAR MINISKIVINSPELARE REGISTRATORE DI MINIDISCHI PORTATILE DRAAGBARE MINIDISC RECORDER PORTABLE MINIDISC RECORDER MODELL MODELLO MODÈLE MODEL MODELL MODEL MD-MT270H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ITALIANO ······ Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-38. ······ Se reporter aux pages i à vi et F-1 à F-38. ······ Hänvisa till sidorna i till vi och V-1 till V-38. ······ Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-38. NEDERLANDS ······ Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-38. [. . . ] Die Aufnahme-Betriebsart auswählen (Schritt 4, Seite 15), und dann die MENU/ENTER-Taste drücken. 9 Die MENU/ENTER-Taste drücken. 10Die Taste oder wiederholt drücken, um "SYNC ON" anzuwählen. -Fortgeschrittene Aufnahme- 11Die MENU/ENTER-Taste drücken. " Die BASS/SYNC-Taste kann anstatt der Schritte 9 - 11 verwendet werden. " Zum Abbrechen der Operation die :OFF/HOLD-Taste drücken. " Die Betriebsart wird automatisch 7 Sekunden später eingestellt, selbst wenn die MENU/ENTER-Taste nicht gedrückt wird. 1 2 3 4 5 6 Die REC-Taste drücken. Eine Wiedergabe an der Stereoanlage beginnen, die an diesem portablen MD-Recorder angeschlossen ist. Die - oder -Taste drücken, um den Aufnahmepegel einzustellen (siehe Seite 9). Die PAUSE-Taste auf der Stereoanlage drücken, um in die Wiedergabepausen-Betriebsart zu schalten. Den Ausgangspunkt zur Aufnahme auswählen und die PAUSE-Taste drücken. Die Taste oder MODE" anzuwählen. wiederholt drücken, um "REC 12Mit der Wiedergabe an der Stereoanlage beginnen. Aufnahme beginnt automatisch. Unterbrechen der Aufnahme " Wenn die Stereoanlage außer Betrieb gesetzt wird, schaltet das Gerät in die Synchron-Aufnahmepausen-Betriebsart um. Wenn die Wiedergabe wieder beginnt, wird die Aufnahme fortgesetzt. " Wenn ein Stummabschnitt von 3 Sekunden oder länger auftritt, schaltet das Gerät in die AufnahmepausenBetriebsart um (Ungefähr 10 Sekunden nach dem Aufnahmebeginn arbeitet die Pausenfunktion nicht). Wenn das Gerät erneut einen Ton empfängt, beginnt die Aufnahme automatisch. " Eine neue Titelnummer wird erstellt, wenn sich die Aufnahme fortsetzt. D-17 02/11/7 MD_MT270H_SEEG_D4. fm MD-MT270H DEUTSCH !Beginnen mit der Aufnahme ab Mitte eines Titels Sie können einen Teil eines Titels löschen und eine neue Aufnahme machen. Alle Titel, die dem neu aufgenommenen Titel folgen, werden gelöscht. 1 2 Die REC-Taste drücken. 3 4 5 6 7 8 Die MENU/ENTER-Taste drücken. Alle Titel und Titelnamen werden gelöscht, die der Stelle folgen, wo die Wiedergabe unterbrochen wird. Die MENU/ENTER-Taste erneut drücken. Die Taste oder MODE" anzuwählen. wiederholt drücken, um "REC Die MENU/ENTER-Taste drücken. Die Taste oder wiederholt drücken, um die Aufnahme-Betriebsart anzuwählen (Schritt 4 auf Seite 15). [. . . ] (Eine Weile warten und die Operation noch einmal versuchen. ) ?DISC " Eine Disc, die andere Daten als Musik enthält, wurde abgespielt. (Eine Disc, die Nicht-Musik-Daten enthält, kann nicht abgespielt werden. ) " Ein Fehler ist im auf Disc aufgenommenen Sigal vorhanden. Eine Nummer oder ein Symbol erscheint in der (*) Position. D-36 02/11/7 MD_MT270H_SEEG_D6. fm -Fehlermeldungen- Referenzen MD-MT270H Wartung !Reinigen Wenn das Gerät schmutzig wird, es mit einem trockenen Tuch abwischen. Technische Daten Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu können. [. . . ]