Bedienungsanleitung SHARP TU-37GD1E

[. . . ] LC-37GD1E TU-37GD1E LC-32GD1E TU-32GD1E (DISPLAY/DISPLAY/ECRAN) (AVC SYSTEM/AVC-GERÄT/SYSTÈME AVC) (DISPLAY/DISPLAY/ECRAN) (AVC SYSTEM/AVC-GERÄT/SYSTÈME AVC) LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH LC-37GD1E TU-37GD1E LC-32GD1E TU-32GD1E LCD-FARBFERNSEHGERÄT DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 1 Inhalt Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Verehrter SHARP-Kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wählen Sie mit a/b , , System-Einstellung" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Sprache" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Untertitel" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b die gewünschte Sprache und drücken Sie OK. Untertitelsprache Deutsch Mit der GRÜN-Taste das Einstellungen-Menü aufrufen. Wählen Sie mit a/b , , System-Einstellung" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Sprache" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Videotext-Sprache" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b die gewünschte Sprache und drücken Sie OK. Videotext-Sprache Deutsch 3 4 3 4 5 6 5 6 English Español Euskara English Español Euskara · Die in der Liste aufgeführten Sprachen können von Programm zu Programm unterschiedlich sein. · Wenn Sie , , Keine" wählen, werden Untertitel nicht angezeigt. · Die in der Liste aufgeführten Sprachen können von Programm zu Programm unterschiedlich sein. Sprachenliste Baskisch Dänisch Deutsch Englisch Finnisch Französisch Gälisch Galizisch Griechisch Italienisch Katalanisch Kroatisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Türkisch Walisisch 35 Grundeinstellungen (Digital) Alle Programme löschen Lösch alle Programme, sucht dann neu und installiert die gefunden Programme. Zugangsbegrenzungen Erlaubt das Einstellen einer Geheimnummer zur Begrenzung des Zugangs zu bestimmten Programmen und zum Sichern bestimmter Einstellungen gegen versehentliches Verändern. 1 2 Mit DTV MENU das DTV-Menü aufrufen. Altersbegrenzung Mit der GRÜN-Taste das Einstellungen-Menü aufrufen. Wählen Sie mit a/b , , DTV-Senderinstallation" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Alle Programme löschen" und drücken Sie OK. Falls bereits eine Geheimnummer eingestellt ist, diese hier eingeben. Falls nicht, die ab Werk vorgegebene Nummer , , 1234" eingeben. · Näheres zum Einstellen der Geheimnummer siehe S. 78. 3 4 Diese Funktion erlaubt das Begrenzen der empfangenen DTV- und Radio-Programme. Sie eignet sich dazu, Kinder vor Gefährdung durch Programme mit gewälttätigen oder erotischen Szenen zu schützen. 1 2 3 4 Mit DTV MENU das DTV-Menü aufrufen. Mit der GRÜN-Taste das Einstellungen-Menü aufrufen. Wählen Sie mit a/b , , Zugangsbegrenzungen" und drücken Sie OK. Wählen Sie mit a/b , , Altersbegrenzung" und drücken Sie OK. Falls bereits eine Geheimnummer eingestellt ist, diese hier eingeben. Falls nicht, die ab Werk vorgegebene Nummer , , 1234" eingeben. · Näheres zum Einstellen der Geheimnummer siehe S. 78. 5 Wählen Sie mit c/d , , Ja" und drücken Sie OK. Sendersuchlauf Ja Nein 6 Wenn , , Alle Programme löschen" beendet ist, OK drücken und , , Speichern". · Wenn Sie nur , , Alle Programme löschen" durchführen, können die gefundenen Programme nicht betrachtet werden. Um die mit , , Alle Programme löschen" gefundenen Programme betrachten zu können, müssen Sie diese , , Speichern". Näheres zum , , Speichern" siehe Seite 33. 5 Wählen Sie mit a/b die zu verwendende Einstufung und drücken Sie dann OK. Altersbegrenzung Keine Alter:4 Jahre Alter:5 Jahre Alter:6 Jahre Alter:7 Jahre HINWEIS · , , Generelle Betrachtung" und , , Beurteilung durch Eltern" nur in Frankreich verwendbar. [. . . ] Es können Abweichungen von diesen Werten bei einzelnen Geräten auftreten. Sonderzubehör Das aufgeführte Sonderzubehör ist für den LCD-Farbfernseher erhältlich. Sie können es bei Ihrem Fachhändler erwerben. · Weiteres Sonderzubehör kann in naher Zukunft im Fachhandel angeboten werden. Bitte prüfen Sie beim Kauf im neuesten Katalog die Kompatibilität und fragen Sie nach der Erwerbsmöglichkeit. [. . . ]