Bedienungsanleitung SHARP UX-BD80/BD90

[. . . ] MODELL UX-BD80/UX-BD90 TELEFAX BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Störungsbeseitigung CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. VORSICHT: Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen. ATTENTION: Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur. [. . . ] Aus diesem Grund wird ein Anruf beendet, wenn der Anrufer beim Aufsprechen einer Nachricht eine Pause von sechs Sekunden oder länger macht. 92 Betrieb des Anrufbeantworters Anzahl der Ruftöne im AB-Modus (Gebührensparfunktion) Die Anzahl der Ruftöne, nach denen das Gerät ankommende Anrufe beantwortet, hängt davon ab, ob die Gebührensparfunktion eingeschaltet ist, und wenn sie eingeschaltet ist, ob Sie Nachrichten erhalten haben. Die Gebührensparfunktion ist in der Grundeinstellung eingeschaltet. Gebührensparfunktion Keine Nachrichten EIN GebührenAUS sparfunktion Nachrichten NICHTS Hallo! Hi! Hi! 4 Töne rr Br Brrr Brrr 2 Töne Brrr Brrr Brrr Antwort gemäß Einstellung ANZAHL DER RUFE Brrr Brrr B rr rrr Br Hinweise zum Ausschalten der Gebührensparfunktion finden Sie auf Seite 103. Hinweise zum Einstellen der Funktion ANZAHL DER RUFE finden Sie auf Seite 132. 93 4. Anruf beantworter Betrieb des Anrufbeantworters Wiedergabe von aufgezeichneten Nachrichten Wenn Nachrichten eingegangen sind, können Sie in der Anzeige die Anzahl der eingegangenen Nachrichten ablesen. Zum Anhören der aufgezeichneten Nachrichten gehen Sie wie folgt vor. 1 Drücken Sie WIEDERG. /HALTEN . · Wenn Sie nur die neuen Nachrichten wiedergeben möchten (Nachrichten, die Sie bisher noch nicht gehört haben ), drücken Sie mindestens zwei Sekunden. WIEDERG. /HALTEN für 2 Die Nachrichten werden abgespielt. · Bei der Wiedergabe jeder Nachricht erscheinen kurzfristig das Datum und die Uhrzeit ihrer Aufzeichnung in der Anzeige. Wenn keine Nachrichten empfangen wurden, erscheint KEINE NACHRICHT. · Nachricht wiederholen: Um eine Nachricht ein zweites Mal anzuhören, drücken Sie ZURÜCK , bevor die Wiedergabe dieser Nachricht beendet ist. Um zur vorherigen Nachricht zurückzukehren, drücken Sie ZURÜCK innerhalb von 3 Sekunden nach Beginn der Wiedergabe der aktuellen Nachricht. · Überspringen: Drücken Sie springen. , um zur nächsten Nachricht zu VOR Hinweis: Die Wiedergabe wird unterbrochen, wenn Sie einen Anruf erhalten. STOP Nehmen Sie den Hörer ab, oder drücken Sie . Sie können eine Liste der eingegangenen Nachrichten ausdrucken, in der Datum und Uhrzeit ihres Eingangs verzeichnet sind. Siehe Seite 150. 94 Betrieb des Anrufbeantworters Löschen von aufgezeichneten Nachrichten Um zu vermeiden, dass der Speicher voll wird, sollten Sie Nachrichten löschen, nachdem Sie sie angehört haben. Alle Nachrichten löschen: Zum Löschen aller Nachrichten drücken Sie START/ SPEICHER , LÖSCHEN und dann . Löschen einer einzelnen Nachricht: Zum Löschen einer einzelnen Nachricht drücken Sie LÖSCHEN , während die Nachricht wiedergegeben wird. Memos aufzeichnen Sie können Memos für sich selbst und für andere Benutzer des Geräts aufzeichnen. Diese werden zusammen mit den eingegangenen Nachrichten abgespielt, wenn die WIEDERG. /HALTEN gedrückt wird. 1 2 3 Drücken Sie AUFN. einmal und einmal. Heben Sie das Mobilteil ab, drücken Sie Aufzeichnen des Memos in das Mobilteil. und sprechen Sie zum Wenn Sie das Memo aufgesprochen haben, drücken Sie STOP am Mobilteil oder am Gerät. 95 4. Anruf beantworter Optionale Einstellungen des Anrufbeantworters Optionale Einstellungen des Anrufbeantworters Einstellen der Aufzeichnungszeit Eingehende Nachrichten (ICMs) sind Nachrichten, die von Anrufern auf den Anrufbeantworter gesprochen werden. Das Gerät ist werkseitig so eingestellt, dass jedem Anrufer max. 4 Minuten zum Aufsprechen einer Nachricht zur Verfügung stehen. Auf Wunsch können Sie diese Einstellung auf 15, 30 oder 60 Sekunden ändern. 1 2 3 4 Drücken Sie einmal. einmal und Anzeige: ANRUFB. EINST. AUFNAHMEZEIT Drücken Sie einmal und einmal. AUFNAHMEZEIT 1:15 SEK. Drücken Sie . Geben Sie eine Zahl von 1 bis 4 ein, um die gewünschte ICMAufzeichnungszeit auszuwählen. 15 Sekunden 30 Sekunden 60 Sekunden 4 Minuten FERNABFR. -CODE In der Anzeige erscheint kurz Ihre Auswahl und dann: 5 STOP Drücken Sie , um zur Datums- und Uhrzeitanzeige zurückzukehren. FAX-Modus bei AB-Störung Wenn der Speicher für die Aufzeichnung eingehender Nachrichten während Ihrer Abwesenheit voll wird, kann der Anrufbeantworter keine Nachrichten mehr aufzeichnen. Mit der Einstellung BANDENDE FUNKTION können Sie wählen, wie sich das Gerät in diesem Fall verhalten soll: JA (Umschalten auf FAX-Modus): Der Empfangsmodus wird auf FAX umgeschaltet, um den weiteren automatischen Empfang von Faxnachrichten zu ermöglichen. In diesem Modus können Sie weiterhin die Fernbedienungsbefehle zum Anhören und Löschen von Nachrichten verwenden (siehe Fernbedienung auf Seite 102). 96 Optionale Einstellungen des Anrufbeantworters NEIN (nicht in den FAX-Modus umschalten): Das Gerät antwortet nach 10 Ruftönen und wartet dann auf den Empfang eines Fernbedienungsbefehls. Die meisten Anrufer legen auf, bevor es antwortet. Wenn Sie das Gerät von unterwegs aus anrufen, können Sie jedoch warten, bis es antwortet, die Nachrichten anhören und dann löschen (siehe Fernbedienung auf Seite 102). Wenn Sie die Einstellung zu JA ändern möchten, drücken Sie auf dem Bedienfeld folgende Tasten: 1 2 3 4 Drücken Sie einmal. einmal und Anzeige: ANRUFB. EINST. BANDENDE FUNKT Drücken Sie zweimal. einmal und Drücken Sie . BANDENDE FUNKT 1=JA, 2=NEIN In der Anzeige erscheint kurz Ihre Auswahl und dann: Drücken Sie , um JA auszuwählen (umschalten in den FAX-Modus), oder , um NEIN auszuwählen. STOP NUR-ANSAGE MOD 5 Drücken Sie , um zur Datums- und Uhrzeitanzeige zurückzukehren. Nur-Ansage-Modus Falls erforderlich, kann die Aufzeichnung eintreffender Nachrichten abgestellt werden. Ihr Ansagetext wird dann abgespielt, aber Anrufer können keine Nachricht hinterlassen. (Das Gerät empfängt weiter per Wählautomatik gesendete Faxmitteilungen. ) 1 2 Drücken Sie einmal. einmal und Anzeige: ANRUFB. EINST. Drücken Sie einmal. einmal und NUR-ANSAGE MOD 97 4. Anruf beantworter Funktion , , Weiterleiten" 3 4 Drücken Sie . NUR-ANSAGE MOD 1=JA, 2=NEIN In der Anzeige erscheint kurz Ihre Auswahl und dann: Drücken Sie , um den Nur-Ansage, um Modus einzuschalten, oder ihn auszuschalten. STOP GEB. SPAR-FKT. 5 Drücken Sie , um zur Datums- und Uhrzeitanzeige zurückzukehren. Funktion , , Weiterleiten" Bei eingeschalteter Weiterleitungsfunktion ruft Sie das Gerät unter einer bestimmten Nummer immer dann an, wenn es eine Nachricht empfängt. [. . . ] Nr. ) # 93# * Schnell abbrechen. . . . . . . . . . . . * * · NUR-ANSAGE-MODUS Aktivieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 # Deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entsorgungsinformationen für Benutzer aus Privathaushalten 1. [. . . ]