Bedienungsanleitung SHARP VC-384N/S

[. . . ] I-1 a I-40. ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH . . . . Raadpleeg de bladzijden i t/m x en N-1 t/m N-40. Please refer to pages i to x and E-1 to E-40. VC-384N/S TINSZA173AWZZ 04/5/18 VC-384N/S_SEEG_Front. fm BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPCIALES NOTAS ESPECIALES SRSKILDA ANMRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS SPECIAL NOTES Audio-visuelles Material kann Urheberrechte umfassen, die ohne Genehmigung des Eigentmers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden drfen. Siehe die entsprechenden nationalen Gesetze. [. . . ] " Bei einem Gewitter ist es an sichersten, wenn der Netzadapter herausgezogen wird. " Dieses Gert sollte nur im Bereich von 5C - 40C verwendet werden. Um versehentlichen elektrischen Schlag oder andere mgliche Probleme zu vermeiden, die untenstehenden Vorsichtsmanahmen befolgen. " Das Gert nicht zerlegen oder modifizieren. " Das Gert nicht fallen lassen oder heftigem Sto aussetzen. " Das Gert nicht in der Nhe offener Flammen verwenden. " Keine Flssigkeit auf dem Gert verschtten. " Um Beschdigungen des Gerts zu vermeiden, verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. " SHARP ist nicht haftbar fr Schden, die aus unsachgemem Betrieb resultieren. Alle Wartungsarbeiten sollten von einem autorisierten SHARP-Kundendienstzentrum ausgefhrt werden. VC-384N/S !Aufbewahren des Gertes Das Gert nicht an den folgenden Orten verwenden oder belassen. Ladevorgangs oder beim Anschlieen des Netzadapters bzw. USB-Kabels ist der BATTERY-Schalter nicht auf OFF einzustellen. Es kann zu Fehlfunktionen fhren. I *1 Auf all den kompatiblen Computern wird keine Operation garantiert. *2 Auf Computern, auf den das aktualisierte Betriebssystem oder Mehrbetriebssystem mit Dual-Boot luft, ist die Funktion nicht garantiert. N P E D-6 05/4/10 VC-384N/S_SEEG_D. fm VC-384N/S TINSZA173AWZZ VC-384N/S Aufladen der eingebauten Batterie 1 2 3 Stellen Sie den BATTERY-Schalter auf ON ein. Schlieen Sie den Netzadapter an die Wandsteckdose an. Den Netzadapter an die DC IN 6V-Buchse des Gerts anschlieen. 1 DEUTSCH Vorbereitung fr die Inbetriebnahme -Aufladen der eingebauten Batterie- Wird geladen! " "Wird geladen!" blinkt, und der Ladevorgang startet. 10 Sekunden. ) " Anhngig vom Batteriepegel kann der rechts dargestellte Bildschirm erscheinen. berprfen des Ladevorgangs Zur Wandsteckdose Um das Display wieder einzuschalten, drcken Sie eine Taste. 4 Stunden wird die Batterie voll geladen. TINSZA173AWZZ Wechselspannung 100 - 240 V, 50/60 Hz Hinweis: Die Batterie ist auch aufladbar, indem das Gert mit dem USB-Kabel an einen PC angeschlossen wird. Die Ladezeit ist fast gleich wie beim Benutzen des Netzadapters. D-7 VC-384N/S TINSZA173AWZZ 05/4/10 VC-384N/S_SEEG_D. fm VC-384N/S DEUTSCH Vorbereitung fr die Inbetriebnahme 2 -Aufladen der eingebauten Batterie- " Die Batterie ist im Bereich von 10C - 30C aufzuladen. nach dem Aufladen kann das Gert warm werden. [. . . ] Wenn das Gert von einem khlen an einen warmen Ort gebracht wird. VC-384N/S " Reinigen Wenn das Gert schmutzig wird, es mit einem trockenen Tuch abwischen Bei bermig schmutzigem Gert ein mit Wasser angefeuchtetes Tuch verwenden (nur Gehuse). Die Stecker und Anschlubuchsen reinigen. Wenn die Stecker und Buchsen schmutzig sind, kann es zu Strgeruschen fhren. Reinigen vermeidet Strgerusche. DEUTSCH D F S -Fehlersuche/Wartung- Referenzen Entfernen von Kondensat: Das Gert fr ungefhr 1 Stunde lassen. [. . . ]