Bedienungsanleitung SHARP VL-H400S

[. . . ] WARNUNG: "Das Produkt enthält eine Lithium / Lithium-Ionen Batterie. Die gebrauchte Lithium / Lithium-Ionen Batterie bitte gegen Kurzschluß sichern (z. B. durch Abkleben der beiden Batterie-Pole mit Klebestreifen) und einer Verkaufsstelle zurückgeben. " Stromversorgung: Dieses Gerät kann über das Netzadapter, Ladegerät oder einen Akku betrieben werden. Das Netzadapter besitzt eine AUTOMATISCHE SPANNUNGSANPASSUNG (Ws 110­240 V, 50/60 Hz). Anmerkung: Audio-visuelles Material kann Urheberrechte umfassen, die ohne Genehmigung des Eigentümers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen werden dürfen. [. . . ] · Sie können das Datum (bzw. Datum und Uhrzeit) auch durch Drücken der DATE-Taste an der Fernbedienung anzeigen. Praktische Funktionen G AMMA OF F AU D I O DUB ME NU MULTI F R AME SE L ECT SET 3 Mit l oder m der Steuertaste , , DATE DISP. " wählen. AU D I O DU B ME NU MULTI F R AME D A T E D I S P . D A T E + T I ME SE L ECT SET 4 Durch Drücken auf die Mitte der Steuertaste die gewünschte Einstellung wählen. DATE D I S P. DA T E · Wiederholtes Drücken auf die Mitte der Steuertaste schaltet die Einstellung folgendermaßen weiter. DA T E + T I ME OFF DATE 41 Praktische Funktionen Wiedergabe WiedergabeGammakorrektur Verfügbare Betriebsart: Cassette-Wiedergabe Für ein helleres Bild Unter Schritt 3 auf die Mitte der Steuertaste drücken, bis , , GAMMA 2" erscheint. · Die Anzeige GAMMA 2 erscheint, wenn die Bildschirmanzeigen eingeschaltet werden. GAMMA 2 AUD I O 1 + 2 Die Wiedergabe-Gammakorrektur verbessert die Bildqualität in Betriebsart CassetteWiedergabe durch Aufhellen des Motivs, wobei die helleren Bildbereiche nicht einbezogen werden und unverändert bleiben. 1 2 Bei laufender Cassettenwiedergabe mit der DISPLAY-Taste das BetriebsartSchirmbild aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , GAMMA" wählen. Ausschalten der Wiedergabe-Gammakorrektur Unter Schritt 3 auf die Mitte der Steuertaste drücken, bis , , OFF" erscheint. Praktische Funktionen G AMMA OF F AU D I O DUB ME NU MULTI F R AME Hinweis: · Die Wiedergabe-Gammakorrektur arbeitet nicht bei Standbildwiedergabe. SE L ECT SET 3 Durch Drücken auf die Mitte der Steuertaste , , GAMMA 1" zur Anzeige bringen. G AMMA G AMMA 1 4 Das Betriebsart-Schirmbild mit der DISPLAY-Taste vom Bildschirm löschen. · , , GAMMA 1" erscheint, falls die Bildschirmanzeigen eingeschaltet sind, und das Bild hellt sich auf. GAMMA 1 AUD I O 1 + 2 42 Wiedergabe mit Bildeffekten Verfügbare Betriebsarten: Cassette-Wiedergabe, Karte-Wiedergabe 6 Die DISPLAY-Taste drücken, um das Menü-Schirmbild zu löschen. Deaktivieren des Wiedergabe-Bildeffekts Im obigen Schritt 5 , , OFF" wählen. Hinweise: · Bei Wiedergabe mit Bildeffekt sind die Bilder nicht per DV-Kabel an einen Personal Computer übertragbar. · Wiedergabe mit Bildeffekt ist nicht zusammen mit Standbild-Vorführung möglich. Diese Bildeffekte verleihen der Bildwiedergabe zusätzliche Dramatik. Varianten B/W: Das Bild wird schwarzweiß wiedergegeben. SEPIA: Das Bild wird in nostalgischer Sepia-Tönung (wie bei alten Fotografien) wiedergegeben. SOLARI: Der Bildkontrast wird hochgeregelt, was reizvolle Effekte ergibt. NEGA: Schwarz und Weiß im Bild kehren sich um und die Farben werden invertiert. · Die Beispiele zeigen Schirmbilder aus der Betriebsart Cassette-Wiedergabe. Praktische Funktionen 1 2 3 4 Bei laufender Wiedergabe von Cassette (oder Karte) mit der DISPLAY-Taste das Menü aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , MENU" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. Mit l oder m V (oder S) wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. 51) Zurückschalten auf automatische Scharfeinstellung (Autofocus) Unter Schritt 5 auf die Mitte der Steuertaste drücken. Hinweise: · Objekte, die weniger als 1, 5 m entfernt sind, können eventuell nicht scharf eingestellt werden. In solchen Fällen bitte den Zoom in den Weitwinkelbereich fahren und erneut versuchen. · Bei verschmutzter oder beschlagener Objektivlinse kann der Camcorder das Bild eventuell nicht scharf einstellen. · Bei Anzeige von , , MF" kann mit j oder k manuell scharf eingestellt werden, auch wenn das Fokus-Einstellschirmbild nicht angezeigt ist. Aufrufen · Die Beispiele zeigen Schirmbilder aus der Betriebsart Cassette-Kamera. 1 In der Betriebsart Cassette-Kamera oder Karte-Kamera mit der DISPLAYTaste das Betriebsart-Schirmbild aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , MANUAL SET" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken. Weiterführende Funktionen 2 M E NU SNA P E F F . S C E N E ME NU M A NU A L S E T E X E C U T E SE L ECT SET MAN U A L S E T FULL AUTO WH I T E B A L . SP E E D R E T U RN EXE CUT E AUTO AUTO AUTO AUTO C H ANG E MOD E AUTO Hinweis: · Für die Betriebsarten Cassette-Kamera und Karte-Kamera sind die manuellen Einstellungen getrennt vorzunehmen. 47 Weiterführende Funktionen Kamera-Aufnahme Einstellen des Weißabgleichs Verfügbare Betriebsarten: Cassette-Kamera, Karte-Kamera Arretieren 1 2 Im obigen Schritt 4 , , LOCK MODE" wählen. Das Objektiv auf ein weißes Objekt richten. · Passen Sie die Entfernung zum Objekt bitte so an, dass der ganze Bildschirm weiß wird. Weißes Papier oder weißes Tuch Der Farbton eines Objekts auf dem Bildschirm fällt je nach den Beleuchtungsverhältnissen unterschiedlich aus. Über den Weißabgleich kann eine Anpassung an die jeweilige Beleuchtung vorgenommen werden. Varianten AUTO: Der Farbton wird automatisch an die momentanen Beleuchtungsverhältnisse angepasst LOCK MODE: Als Einstellung dient der abgespeicherte Standard-Abgleich (Weißabgleich-Arretierung) OUTDOOR: Für Aufnahme im Freien an einem sonnigen Tag INDOOR: Für Innenaufnahmen mit Halogenlampenoder Glühlampen-Beleuchtung Wählen 1 In der Betriebsart Cassette-Kamera oder Karte-Kamera mit der DISPLAYTaste das Betriebsart-Schirmbild aufrufen. Mit l oder m der Steuertaste , , MANUAL SET" wählen und die Steuertaste in der Mitte drücken (siehe S. Mit l oder m , , WHITE BAL. " wählen. MAN U A L S E T FULL AUTO WH I T E B A L . [. . . ] Vom Kundendienst reinigen lassen oder handelsübliche Reinigungscassette verwenden (S. viii) Neue Cassette verwenden Menüpunkt AUDIO auf , , AUDIO 1" oder , , AUDIO 1L2" einstellen (S. Den Betriebsschalter auf Wiedergabe stellen (S. Den Medium-Wahlschalter auf Cassette stellen (S. [. . . ]