Bedienungsanleitung SHARP XG-PH80WN

[. . . ] Einführung Einfacher Start Einstellung Verbindungen Grundlegende Bedienung Nützliche Funktionen Anhang XG-PH80W-N XG-PH80X-N DATENPROJEKTOR MODELL BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIG · Um bei Verlust oder Diebstahl dieses Projektors eine Meldung zu vereinfachen, sollten Sie die auf der Unterseite des Projektors angebrachte Modell- und Seriennummer aufschreiben und sorgfältig aufbewahren. · Stellen Sie vor dem Wegwerfen der Verpackung sicher, dass der Inhalt auf die Gegenstände überprüft wird, die in der Liste von , , Mitgeliefertes Zubehör" auf Seite 11 aufgeführt sind. Modell-Nr. : Serien-Nr. : ii SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face marked or of the plug, must be used. [. . . ] Bedenken Sie dies, wenn Sie eine Bildgröße auswählen. · Der Gebrauch der Resize- oder Tra. -Entz. -Korrekturfunktion, um das Bild für gewerbliche Zwecke/öffentlichen Zurschaustellungen in z. B. zu verwenden, kann unter Umständen eine Verletzung der Copyright-Rechte des Besitzers sein. Seien Sie bitte vorsichtig damit. 35 Grundlegende Bedienung Betrieb mit der Fernbedienung Auto-Sync. (Auto-Sync. -Einstellung) Die Auto-Sync. -Funktion funktioniert, wenn das Eingangssignal erkannt wird, nachdem der Projektor eingeschaltet wurde. Drücken Sie AUTO SYNC, um manuell mit der Auto-Sync. -Funktion einzustellen. Hinweis · Wenn das optimale Bild nicht durch die AutoSync. -Einstellung erreicht werden kann, verwenden Sie die manuellen Einstellungen. (Siehe Seite 46. ) AUTO SYNC-Taste FREEZE-Taste Ein bewegtes Bild einfrieren 1 2 Drücken Sie FREEZE. · Das projizierte Bild wird eingefroren. Drücken Sie noch einmal auf FREEZE, um vom momentan angeschlossenen Gerät zum bewegten Bild zurückzukehren. 36 Einführung Verwendung der Fernbedienung, um den Computer in Betrieb zu nehmen Wenn Sie den Projektor und den Computer mit einem USB-Kabel anschließen, können Sie die Fernbedienung verwenden, um den Computer zu bedienen. Anschluss mit einem USB-Kabel Computer Zum USB-Anschluss Zum USB-Anschluss USB-Kabel (Im Handel erhältlich oder verfügbar als Sharp Ersatzteil QCNWGA014WJPZ) Der Computer kann auf folgende Weise betrieben werden, nachdem er angeschlossen wurde. s Wenn Sie den Cursor bewegen s Ist das Gleiche wie die [ / / r / s ] Tasten auf einer Computertastatur. Drücken Sie KEYBOARD CURSOR (UP/ DOWN/LEFT/RIGHT). Ist es das Gleiche wie die [Enter]-Taste auf der Computertastatur. Drücken Sie den KEYBOARD CURSOR (ENTER). Wenn Sie [Enter] verwenden KEYBOARD CURSOR (ENTER)-Taste KEYBOARD CURSOR (UP/DOWN/LEFT/ RIGHT)-Tasten PAGE DOWN-Taste PAGE UP-Taste Nützliche Funktionen Wenn Sie [Page Up] oder [Page Down] verwenden Ist das Gleiche wie die [Page Up] und [Page Down] Tasten auf einer Computertastatur. Drücken Sie auf PAGE UP oder PAGE DOWN. Hinweis · Diese Funktion läuft nur mit Microsoft® Windows® OS und Mac OS® welche USB unterstützen. · Bestätigen Sie, dass der Computer die USBAnschlüsse erkennt. 37 Menüpositionen Im Folgenden wird gezeigt, welche Positionen im Projektor eingestellt werden können. , , Bild" Menü Hauptmenü Bild Bildmodus Untermenü Seite 43 Seite 43 Weiß-Betonung Helligk. Kontrast Farbe Tönung Schärfe -30 -30 -30 -30 -30 0 2 +30 +30 +30 +30 +30 Präsentation Standard Spiel Kino sRGB Seite 44 Ex. Einstellung Signaltyp Seite 44 Seite 44 Farb Temp -1 1 Auto RGB YCbCr YPbPr Seite 44 Rot Blau -30 -30 +30 +30 Seite 44 C. M. S. Seite 45 Film-Modus Seite 45 DNR Auto Aus Aus Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Seite 45 Dynamisch Schwarz [Ein/Aus] Seite 45 Reset R GR B C M GE Farbton Sättigung Wert -30 -30 -30 +30 +30 +30 38 Einführung , , Signaleinstellung (SIG-ANP)" Menü Hauptmenü SIG - ANP H-Pos V-Pos Phase Clock Reset -150 -60 -30 -150 +150 +60 +30 +150 , , Bildschirmeinstellung (BLD-ANP)" Menü Hauptmenü BLD-ANP Sprache(Language) Untermenü Untermenü Seite 46 Seite 49 Seite 49 English Deutsch polski magyar nyelv Español Nederlands Türkçe Français Italiano Svenska Português Logo Eigenes Bild Blau Kein Vorne Hinten Decke+Vorne Decke+Hint. +80 Seite 46 Auflösung Hintergrund Auto Breit 4:3 Seite 49 PRJ. -Mod. Seite 46 Auto-Sync. [Ein/Aus] Seite 46 Seite 49 Größe ändern Seite 49 Tra. -Entz. -80 Seite 50 Image Resizing -30 +30 , , Video" Menü Hauptmenü Video Overscan [Ein/Aus] Seite 50 Untermenü Wandfarbe Seite 50 Ex. Einstellung Weißwandtafel Wandtafel Aus Sicherheitssperre [Ein/Aus] Seite 47 Seite 47 Videosystem Seite 47 Auto PAL SECAM NTSC4. 43 NTSC3. 58 PAL-M PAL-N PAL-60 0 IRE 7. 5 IRE CC1 Aus Seite 50 Seite 51 Tastensperre Seite 51 Bild einfangen Bild speichern Löschen Videoeinr. Seite 48 Closed Caption Seite 51 Seite 48 39 Nützliche Funktionen Menüpositionen (Fortsetzung) , , Projektor-Einstellung (PRJ-ANP)" Menü Hauptmenü PRJ-ANP Auto-Suche [Ein/Aus] Untermenü Seite 52 Seite 52 Automatisch aus [Ein/Aus] Seite 52 Neustart-Automatik [Ein/Aus] Seite 52 Eco + Leise [Ein/Aus] Seite 52 Lampen-Modus Seite 53 Audio Beide Lampen Nur 1 Lampe Nur 2 Lampe Gl. 0 60 Laut Lautsprecher [Ein/Aus] Lüfter-Mod. Normal Hoch Standard Eco Seite 53 Ex. Einstellung Seite 53 Seite 53 STANDBY-Modus Seite 53 STANDBY Audio Ausgang [Ein/Aus] Seite 53 Filternachricht Seite 54 3D MODUS Aus 100H 200H 500H 1000H DLP® LinkTM [Ein/Aus] Seite 54 Seite 59 DLP® LinkTM umkehren Seite 59 LAN/RS232C Seite 54 Netzwerk LAN RS232C Link DHCP-Client [Ein/Aus] IP-Adresse Subnet Mask Gateway DNS Seite 54 Reset Alles Reset Seite 55 Seite 55 Filter-Timer-Zurücksetzen Seite 55 Informationen Seite 55 EINGANG Signal-Info Lamp. -T. (Leben. ) Lampe 1 Lampe 2 Filter-Timer Modellname Software-Version 40 Verwendung des Menübildschirms Ausrichtungstasten (P/R/O/Q) MENU-Taste Einführung Ausrichtungstasten (P/R/O/Q) MENU-Taste RETURN-Taste · Drücken Sie RETURN, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, wenn das Menü angezeigt wird. Menüauswahl (Einstellungen) Beispiel: , , Helligk. " einstellen. · Dieser Betrieb kann auch ausgeführt werden, indem die Tasten am Projektor verwendet werden. 1 2 Drücken Sie MENU. · Der Menübildschirm erscheint. Beispiel: , , Bild" Bildschirmmenü für COMPUTER (RGB)-Eingang Menüposition Bild Bildmodus Weiß-Betonung Helligk. Kontrast Farbe Tönung Schärfe Ex. [. . . ] (905) 568-7140 http://www. sharp. ca Australien Mexiko Sharp Electronics Corporation Mexico Branch (525) 716-9000 http://www. sharp. com. mx Neuseeland Lateinamerika Sharp Electronics Corp. Latin American Group (305) 264-2277 www. servicio@sharpsec. com http://www. sharpla. com Deutschland Sharp Electronics (Europe) GMBH 01805-234675 http://www. sharp. de Hongkong Großbritannien Sharp Electronics (U. K. ) Ltd. 08705 274277 http://www. sharp. co. uk/customersupport Italien Sharp Electronics (Italy) S. P. A. (39) 02-89595-1 http://www. sharp. it Sharp Electronics France 01 49 90 35 40 hotlineced@sef. sharp-eu. com http://www. sharp. fr Sharp Electronica Espana, S. A. [. . . ]