Bedienungsanleitung SHARP XG-P20XE

[. . . ] Wichtige Informationen Bedienungs-Tasten Grundlegende Bedienung Nützliche Funktionen Aufstellung und Anschlüsse Wartung und Fehlersuche Anhang BEDIENUNGSANLEITUNG XG-P20XE MODELL LCD-PROJEKTOR This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/ EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] Jetzt können mehrere Projektoren mit der GyroRemote-Fernbedienung bedient werden. Die Schritte 1 und 2 für jeden zu verwendenden Projektor ausführen. Zum Beenden der Lernen-Betriebsart LEARN drücken. · Zur Einstellung mehrerer Gerät gleichzeitig auf die Lernen-Betriebsart den obigen Schritt 1 für alle Projektoren ausführen. · Wenn die GyroRemote-Fernbedienung für mehrere Projektoren registriert ist, können der Zeiger und andere Hilfsmittel gleichzeitig mit allen Projektoren verwendet werden. Je nach den HF-Bedingungen im Betriebsbereich kann die Zeiger-Position für die verschiedenen Projektoren unterschiedlich sein. Verwendung mehrerer GyroRemoteFernbedienungen für einen Projektor Ein Projektor kann bis zu acht ID-Codes von GyroRemote-Fernbedienungen erkennen. 1 Den Projektor auf die Lernen-Betriebsart einstellen. 2 TEACH auf allen zu verwendeten GyroRemoteFernbedienungen drücken. Nachdem die achte GyroRemote-Fernbedienung für den Betrieb eines Projektor registriert wurde, wird die LernenBetriebsart automatisch beendet. Jetzt kann der Projektor mit mehreren GyroRemoteFernbedienungen bedient werden. Zum Beenden der Lernen-Betriebsart LEARN drücken. 3 · Wenden Sie sich an einen von SHARP autorisierten Händler für LCD-Projektoren oder den Kundendienst, wenn eine zusätzliche GyroRemote-Fernbedienung verwendet werden soll. 37 Einstellung der GyroRemote-Fernbedienung Ausschalten der GyroRemote-Fernbedienung VORSICHT · Sicherstellen, daß die GyroRemote-Fernbedienung an Bord eines Flugzeuges oder an anderen Orten ausgeschaltet ist, an denen die Verwendung von Radiosignalen verboten ist. GyroRemoteFernbedienung 1 TEACH und RF CH hinter der oberen Abdeckung gleichzeitig drücken. Die LED-Anzeige blinkt drei mal und dann wird die GyroRemote-Fernbedienung ausgeschaltet. Wenn die LED-Anzeige nach dem Drücken einer der Tasten nicht aufleuchtet (ausgenommen POWER), ist die GyroRemote-Fernbedienung ausgeschaltet. Bedienungs-Tasten 2 LED-Anzeige · TEACH und RF CH gleichzeitig oder POWER hinter der oberen Abdeckung der GyroRemote-Fernbedienung zum Einschalten drücken. · Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, ist die GyroRemoteFernbedienung vor Fehlfunktionen oder Batterieverbrauch geschützt, wenn die Tasten aus Versehen gedrückt werden. POWER TEACH RF CH+ Verwendung mit dem Fernbedienungkabel Wenn die GyroRemote-Fernbedienung aufgrund des Bereichs oder der Aufstellung des Projektors (Rückprojektion usw. ) nicht verwendet werden kann, ein Kabel mit ø3, 5 mm Stereo-Ministecker (getrennt erhältlich) an dan Fernbedienungkabel-Eingang auf der Unterseite der Fernbedienung und am FernbedienungkabelEingangsanschluß auf der Rückseite des Projektors anschließen. ø3, 5 mm Stereo-Ministecker (getrennt erhältlich) ø2, 5 - ø3, 5 mm Fernbedienungskabel (mitgeliefert) IR/Gyro-Schalter Verwendung der GyroRemote-Fernbedienung mit dem Fernbedienungkabel Den IR/Gyro-Schalter auf die Position Gyro einstellen. · Um eine unerwünschte Übertragung von Radiosignalen zu verhindern, schaltet sich die GyroRemote-Fernbedienung selbst aus, wenn sie vom ø2, 5 - ø3, 5 mm Fernbedienungskabel abgetrennt wird. · Beim Anschluß des Kabels am Projektor empfängt der Projektor keine Radiosignale. Verwendung der Infrarot-Fernbedienung mit dem Fernbedienungkabel Die Infrarot-Fernbedienung kann durch Anschluß eines Kabels mit ø3, 5 mm Stereo-Ministecker (getrennt erhältlich) an den Fernbedienungkabel-Eingang auf der Unterseite der Fernbedienung und am FernbedienungkabelEingangsanschluß an den Projektor angeschlossen werden. Den IR/Gyro-Schalter auf die position IR schieben. · Abhängig vom Typ der angeschlossen Infrarot-Fernbedienung können eventuell nicht alle Funktionen verwendet werden. 38 Verwendung der Bedienungs-Tasten Wahl der Eingangssignal-Quelle Projektor GyroRemoteFernbedienung INPUT erneut zum Ändern der Betriebsart drücken. Diese Hilfsmittel können durch den Zugriff auf die , , Tastenzuwei. "-Liste auf der GyroRemoteFernbedienung verwendet werden. (Siehe Seite 33 . ) INPUT · Wenn kein Signal empfangen wird, wird , , KEIN SIGNAL" angezeigt. Beim Empfang eines Signals, auf den der Projektor nicht eingestellt ist, wird , , KEINE EINS. " angezeigt. Bedienungs-Tasten Anzeige auf der Bildwand EINGANG 1Betriebsart EINGANG 2Betriebsart EINGANG 3Betriebsart EINGANG 4Betriebsart EINGANG 5Betriebsart Einstellung der Lautstärke Projektor GyroRemoteFernbedienung VOLUME / zum Einstellen der Lautstärke drücken. Anzeige auf der Bildwand VOLUME Stummschaltung Projektor MUTE zum Stummschalten des Tons drücken. MUTE erneut zur Wiedergabe des Tons drücken. Diese Hilfsmittel können durch den Zugriff auf die , , Tastenzuwei. "-Liste auf der GyroRemoteFernbedienung verwendet werden. Die Menüliste , , 2/5" aufrufen und die Funktions (3) drücken. (Siehe Seite 33 . ) Anzeige auf der Bildwand MUTE 39 Einblenden eines Schwarzbildes Projektor Diese Funktion kann zum Ausblenden des wiedergegebenen Präsentationsbildes verwendet werden. Das Schwarzbild anzeigen BLACK SCREEN drücken. [. . . ] GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GyroRemote-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U Übertragungsgeschwindigkeit (RS-232C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 UMRANDUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 USB-Maus-Steuerungskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]