Bedienungsanleitung SHARP XL-505H

[. . . ] Micro sistemi XL-505H composto da XL-505H (apparecchio principale) e CP-HP535H (sistema di diffusori). XL-505H micro systeem bestaande uit XL-505H (hoofdtoestel) en CPHP535H (luidsprekersysteem). XL-505H Sistema de Micro Componente composto de XL-505H (unidade principal) e CP-HP535H (sistema de alto-falante). XL-505H Micro Component System consisting of XL-505H (main unit) and CP-HP535H (speaker system). XL-505H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-44. [. . . ] Fr weitere Titel die Schritte 2 - 4 wiederholen. Bis zu 32 Titel knnen programmiert werden. Wenn Sie einen Fehler machen, knnen die programmierten Titel durch Drcken der CLEAR/DIMMER-Taste gelscht werden. Die / -Taste drcken, um mit der Wiedergabe zu beginnen. 6 7 D-18 03/12/16 XL-505H(H)D2. fm TINSZA029AWZZ XL-505H MP3-Navigation (nur fr MP3-Dateien) MP3-Navigation: Mit dem Ordner oder Titel knnen Sie Dateien suchen und abspielen. Wenn Sie beispielsweise eine Datei drei Titel zuweisen, das Genre (wie z. B. Jazz) als Titel 1 eingeben, den Albumnamen als Titel 2 und den Musiktitel als Titel 3, um mit irgendeinem Titel die Datei zu suchen. " Mit dem Ordner oder Titel 1/2/3 knnen Sie Dateien auf einer MP3-Disc suchen und abspielen (siehe Seite 20). " Durch Eingeben eines Namens knnen Sie mit dem Ordner oder Titel 1/2/3 nach Dateien auf einer MP3-Disc suchen (siehe Seite 21). " Ordner oder Titel auf einer MP3-Disc knnen programmiert werden (siehe Seite 22). Wenn Sie Dateinamen auf Ihrem PC eingeben, Wrter mit Bindestrichen verbinden. Dieses Produkt erkennt das erste Wort als Titel 1, das zweite als Titel 2 und das dritte als Titel 3. Die Taste , , oder drcken, um "FOL", "T-1", "T-2" bzw. Um mit dem Ordnernamen nach Dateien zu suchen, "FOL" (blinkend) auswhlen. Ordner Titel 1 Wenn das Suchwort nicht im Ordner (oder Titel) vorhanden ist, wird "NOT FOUND" angezeigt, und das Men erscheint wieder. CD- oder MP3-Disc-Wiedergabe 9 Die Taste oder verwenden, um einen Ordner (oder Titel) zu rollen und anzuwhlen. -Taste drcken, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Alle Dateien im gewhlten Ordner (oder Titel) werden abgespielt, und das vorherige Display erscheint wieder. 10Die Titel 2 Titel 3 4 Die CHARACTER-Taste fr 2 Sekunden drcken. Das Display ist bereit, Zeichen zu editieren. Zeile: Eingabe-Editor (8 Zeichen) 5 Die Taste oder drcken, um das gewnschte Alphabet anzuwhlen. Die Taste oder drcken, um zur nchsten Seite der Zeichenanzeige weiterzugehen. Die CHARACTER-Taste drcken, und das aktive Zeichen wird in die 2. Zeile der Anzeige eingegeben. 6 Beenden des MP3-Navigationsmodus: In der Stopp-Betriebsart die Taste CD drcken. Hinweise: " Fallunabhngig sucht das Gert, und gefundene Namen erscheinen in Grobuchstaben. " Einige Symbole werden nicht richtig angezeigt. [. . . ] Fr optimale CD-Wiedergabe die folgenden Punkte beachten. " Auf die Disc darf nichts geschrieben werden, insbesondere auf die Seite ohne Etikett; hier werden Tonsignale abgetastet. " Die Discs nicht direkter Sonnenbestrahlung, Hitze oder Feuchtigkeit aussetzen. Durch Fingerabdrcke, Schmutz oder Wasser auf den CDs kann Strgerusch oder falsche Abtastung verursacht werden. [. . . ]