Bedienungsanleitung SHARP XL-DV50H

[. . . ] DVD-MICRO-SYSTEM MICRO-CHANE DVD CADENA MICRO CON DVD DVD MIKRO SYSTEM SISTEMA DVD MICRO DVD MICRO-SYSTEEM MICROSSISTEMA DVD DVD MICRO SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL XL-DV50H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL !DVD-Micro-System XL-DV50H besteht aus XL-DV50H (Hauptgert), CP-DV50HF (Front-Lautsprecher) und CP-DV50HSW (Subwoofer). Micro-chane DVD XL-DV50H compose de XL-DV50H (appareil principal), CP-DV50HF (enceintes avant) et CP-DV50HSW (woofer auxiliaire). Cadena micro con DVD XL-DV50H que consta de XL-DV50H (aparato prinpal), CP-DV50HF (altavoces delanteros) y CPDV50HSW (altavoz de subgraves). [. . . ] Auf einigen Discs knnen Haltepositionen aufgezeichnet werden. Beim Abspielen einer solchen Disc stoppt Wiedergabe dort. Beim Betrieb kann " " erscheinen, um darauf hinzuweisen, da der Discbetrieb nicht mglich ist. DEUTSCH " Fortsetzen der Wiedergabe nach dem Stopp (Fortsetzungswiedergabe) Sie knnen die Wiedergabe von der Stelle fortsetzen, an der die Wiedergabe gestoppt wurde. 1 Whrend der Disc-Wiedergabe die Taste drcken. Pre-Stop Das System speichert die gestoppte Stelle. 2 Um die Wiedergabe neu zu starten, die Taste (Wiedergabe) drcken. Play DVD-Betrieb Die Wiedergabe wird von der Stelle fortgesetzt, an der Sie das Gert abschalteten. Beenden der Fortsetzungswiedergabe: Die Taste erneut drcken, whrend " Pre-Stop" leuchtet. Stop Hinweise: !Auf einigen Discs ist die Fortsetzungswiedergabe-Funktion nicht verfgbar. Je nach der Disc kann die Wiedergabe kurz vor der Position fortgesetzt werden, in der die Disc gestoppt wurde. D-21 04/3/19 XL-DV50H(H)_D. fm TINSZA007SJZZ Grundbedienung " Schneller Vor-/Rcklauf (Suchlauf) Whrend der Disc-Wiedergabe knnen Sie die gewnschte Stelle suchen. XL-DV50H DEUTSCH 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Beim Abspielen einer Disc die Taste oder 2 Sekunden oder lnger drcken. Fast Forward 2x Bei jedem Druck auf die Taste schaltet die Suchlaufgeschwindigkeit wie folgt. Auf der DVD/Video-CD/Audio-CD wechselt die Geschwindigkeit wie folgt: Fast Reverse 8x / Fast Forward 8x Fast Forward 30x Play " Auffinden des Kapitel-/Spuranfangs (bersprung) Sie knnen den laufenden zum nchsten oder vorherigen Kapitel (Spur) berspringen. Whrend der Disc-Wiedergabe die Taste oder drcken. Next Fast Reverse 30x / Play / !Auf MP3-Discs kann die Geschwindigkeit nicht gendert werden. Schneller Vor- und Rcklauf werden durch der - bzw. Die Taste drcken, um zum nchsten Kapitel (Spur) zu springen. Die Taste drcken, um zum Anfang des laufenden Kapitels (Spur) zu springen. Die Taste erneut bettigen, um zum Anfang des vorherigen Kapitels (Spur) zu springen. Einige Discs zeigen keinen Kapitel (Spur) an, und die Sprungfunktion wird deaktiviert. Auf einer DVD knnen Sie nicht ber Titel springen. Wenn eine Video-CD mit der P. B. C. -Funktion abgespielt wird, die P. B. C. auf Off stellen (siehe Seite 32). 2 Die Taste (Wiedergabe) drcken, um auf die normale Wiedergabe zurckzuschalten. Hinweise: !An einigen Discs ist die Suchlauf-Funktion nicht mglich. Auf einer DVD funktioniert Suchlauf zwischen Titeln nicht. Beim Suchlauf auf einer DVD oder Video-CD wird kein Ton gehrt, und die Untertitel erscheint nicht. Wenn whrend der DVD-Wiedergabe schneller Suchlauf durchgefhrt wird, kann Vor- oder Rcklauf von Bildern mit der in diesem Handbuch beschriebenen Geschwindigkeit nicht mglich sein, anhngend von der abzuspielenden Disc oder Szene. D-22 04/3/19 XL-DV50H(H)_D. fm TINSZA007SJZZ DVD-Betrieb Fast Reverse 2x / Fast Forward 2x XL-DV50H Grundbedienung (Fortsetzung) " Starten der Wiedergabe ab gewnschter Stelle (Direktwiedergabe) Whlen und Abspielen des gewnschten Titels oder Kapitels: DEUTSCH 1 2 In der Stopp- oder Wiedergabe-Betriebsart die DIRECT-Taste drcken. Innerhalb von 10 Sekunden den Titel oder Kapitel whlen, indem die Cursortaste ( oder ) gedrckt wird; danach die Titel- oder Kapitelnummer mit den Direkt-Zifferntasten eingeben. [. . . ] Vor Handhaben der Fernbedienung jedes Kondensat auf dem Sender mit einem weichen Tuch abwischen. Vorsicht: Beim Zurcksetzen werden alle Daten gelscht, und das Gert wird auf die Einstellungen ab Werk zurckgestellt. (Die DVD-Anfangseinstellungen werden gespeichert. ) " Vor dem Transportieren des Gerts Referenzen Alle Discs aus dem Gert nehmen. Sicherstellen, da keine Discs auf den Disc-Schubladen vorhanden sind. Das Gert dann auf die Bereitschafts-Betriebsart stellen. [. . . ]