Bedienungsanleitung SHARP XL-UR2180H/UR2380H/UR2580H

[. . . ] XL-UR2180H MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM MICRO-CHANE SISTEMA MICRO COMPONENTE MIKRO KOMPONENT SYSTEM MICRO SISTEMI MICRO SYSTEEM SISTEMA DE MICRO COMPONENTE MICRO COMPONENT SYSTEM MODELL MODLE MODELO MODELL MODELLO MODEL MODELO MODEL XL-UR2380H XL-UR2180H XL-UR2380H XL-UR2580H BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL XL-UR2580H DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO Siehe Seiten i bis x und D-1 bis D-42. Se reporter aux pages i x et F-1 F-42. Hnvisa till sidorna i till x och V-1 till V-42. Raadpleeg de bladzijden i t/m x en N-1 t/m N-42. [. . . ] Zum Beispiel Wahl von 130 1 Die , , +10"-Taste zweimaldrcken. Hinweise: Es kann eine hhere Titelnummer als die Anzahl von Titeln auf der Disc nicht gewhlt werden. Whrend der Zufallswiedergabe ist direkter Suchlauf nicht mg-lich. Beenden der Wiedergabe: Die (CD )-Taste drcken. Schnellvorlauf/rcklauf Hinweis fr CD- oder MP3/WMA-Discs: Wenn whrend des Schnellvorlaufs der letzte Titel sein Ende erreicht, erscheint , , END" im Display, und der CD-Betrieb wird unterbrochen. Wenn whrend des Schnellrcklaufs der erste Titel seinen Anfang erreicht, schaltet das Gert in die Wiedergabe-Betriebsart. Nicht fertig gestellte, wiederbeschreibbare Discs knnen wiedergegeben werden. D-14 Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs XL-UR2180H XL-UR2380H XL-UR2580H Weitere Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs (Fortsetzung) Wiederholte Wiedergabe Bei der wiederholten Wiedergabe knnen ein Titel, alle Titel oder eine programmierte Reihenfolge fortlaufend abgespielt werden. Wiederholen eines Titels: Drcken Sie einmal die Taste PLAY MODE. Wiederholen aller Titel: Drcken Sie zweimal die Taste PLAY MODE. Wiederholen von gewnschten Titeln: Die Schritte 1 - 6 im Abschnitt , , Programmierte Wiedergabe" auf Seite 16 durchfhren, dann die Taste PLAY MODE einmal drcken. Drcken Sie die / -Taste. DEUTSCH Zufallswiedergabe Die Tracks einer Disc knnen automatisch in der Zufallswiedergabe abgespielt werden. Zufallswiedergabe aller Titel: Drcken Sie auf der Fernbedienung die PLAY MODE-Taste und halten Sie sie gedrckt. Drcken Sie die / -Taste. Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs Beenden der Zufallswiedergabe: Drcken Sie die PLAY MODE-Taste. , , R" wird entfernt und , , NORMAL" erscheint fr kurze Zeit. Hinweise: Wenn whrend der Zufallswiedergabe die Taste gedrckt wird, knnen Sie zum nchsten Titel weitergehen, der vom Zufallsbetrieb gewhlt wurde. Die -Taste ermglicht Ihnen jedoch nicht, zum vorherigen Titel zurckzukehren. Der Anfang des laufenden Titels wird gefunden. Bei der Zufallswiedergabe whlt und spielt das Gert automatisch Titel. (Sie knnen die Titelfolge nicht auswhlen. ) Vorsicht: Nach Beendigung der wiederholten Wiedergabe oder der Zufallswiedergabe unbedingt die (CD )-Taste drcken. Sonst wird die Disc fortlaufend wiedergegeben. Beenden der wiederholten Wiedergabe: Drcken Sie die Taste PLAY MODE wiederholt, bis , , " verschwindet. D-15 XL-UR2180H XL-UR2380H XL-UR2580H DEUTSCH Programmierte Wiedergabe Zur Wiedergabe knnen Sie bis zu 32 Titel in der gewnschten Reihenfolge whlen. 2 Die Direkt-Suchlauf-Tasten auf der Fernbedienung drcken, um den gewnschten Titel auszuwhlen. Gewhlte Titelnummer Durch Drcken der Taste oder knnen Sie einen Titel whlen. Die MEMORY-Taste drcken, um die Titelnummer zu sichern. Fr weitere Titel die Schritte 2 - 3 wiederholen. [. . . ] Danach das Gert auf die Bereitschafts-Betriebsart stellen. Durch Tragen des Gerts mit darin eingelegten Discs kann es beschdigt werden. XL-UR2180H XL-UR2380H XL-UR2580H Reinigen des Gehuses Das Gehuse mit einem weichen Tuch und einem verdnnten Seifenwasser regelmig reinigen und dann mit einem trockenen Tuch nachwischen. Vorsicht: Keine Chemikalien (Benzin, Farbverdnnungsmittel usw. ) verwenden. Es kann zur Beeinflussung von Oberflche und Farbe fhren. [. . . ]