Bedienungsanleitung SHARP XR-55X

[. . . ] Einführung Einfacher Start Einstellung Verbindungen Grundlegende Bedienung Nützliche Funktionen Anhang MULTIMEDIA-PROJEKTOR XR-55X XR-50S MODELL BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIG · Um bei Verlust oder Diebstahl dieses Projektors eine Meldung zu vereinfachen, sollten Sie die auf der Unterseite des Projektors angebrachte Modell- und Seriennummer aufschreiben und sorgfältig aufbewahren. · Stellen Sie vor dem Wegwerfen der Verpackung sicher, dass der Inhalt auf die Gegenstände überprüft wird, die in der Liste von , , Mitgeliefertes Zubehör" auf Seite 11 aufgeführt sind. Modell-Nr. : Serien-Nr. : ii SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. [. . . ] · Durch Drücken von oder MAGNIFY wird das projizierte Bild vergrößert oder verkleinert. Hinweis drücken. Einfrieren von bewegten Bildern ×1 ×2 ×3 ×4 drücken. · Sie können die Position des vergrößerten Bildes mit P, R, O oder Q ändern. 1 2 Drücken Sie FREEZE. · Das projizierte Bild wird , , eingefroren". Drücken Sie nochmals FREEZE, um zum bewegten Bild des aktuell angeschlossenen Geräts zurückzukehren. 2 RETURN auf der Fernbedienung drücken, um den Betrieb zu stoppen. · Der Abbildungsmaßstab kehrt auf ×1 zurück. Hinweis Auswählen des Bildmodus Sie können den für das projizierte Bild bestgeeigneten Bildmodus wählen, beispielsweise Filme oder Videospiele. Drücken Sie PICTURE MODE. · Wenn Sie PICTURE MODE gedrückt halten, ändert sich der Bildmodus in der folgenden Reihenfolge: STANDARD PRÄSENTATION KINO SPIEL sRGB* · Die wählbaren Vergrößerungen sind je nach Eingangssignal unterschiedlich. · In den folgenden Fällen kehrt das Bild zum normalen Format (×1) zurück: - Wenn die EINGANG-Betriebsart geändert wird. - Wenn das Eingangssignal geändert wird. - Wenn die Eingangssignal-Auflösung und die Aktualisierungsrate (vertikale Frequenz) geändert werden. - Wenn der Größenänderungs-Modus umgestellt wird. Nützliche Funktionen Hinweis · Siehe Seite 41 für Einzelheiten zum Bildmodus. * , , sRGB" wird nur angezeigt, wenn das RGB-Signal anliegt. 33 Bedienung mit der Fernbedienung (Fortsetzung) Verwendung der Fernbedienung als drahtlose Computer-Maus Wenn der Projektor über ein USB-Kabel mit einem Computer verbunden ist, können Sie die Fernbedienung als Computer-Maus verwenden. Wenn der Computer zu weit vom Projektor entfernt aufgestellt ist, um über ein USBKabel verbunden zu werden, erlaubt es der Empfänger (optional, AN-MR2), den Projektor über Fernbedienung zu steuern. Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung des Empfängers. Verbindung über ein USB-Kabel Computer An den USB-Anschluss An den USB-Anschluss oder Empfänger (optional, AN-MR2) USB-Kabel (im Handel oder als Sharp-Ersatzteil QCNWGA014WJPZ erhältlich) Der Maus-Zeiger kann nach dem Anschluss folgendermaßen benutzt werden. Wenn der Cursor bewegt wird Linke Maustaste anklicken Auf L-CLICK drücken. Betätigen Sie die MOUSE/Einstellungstasten (P/R/O/Q). PAGE UP/ PAGE DOWN-Tasten MOUSE/ Einstellungstasten (P/R/O/Q) R-CLICK-Taste Rechte Maustaste anklicken Auf R-CLICK drücken. Wenn Ihr Computer eine Maus mit nur einer Taste unterstützt (so wie bei Macintosh) Auf L-CLICK oder R-CLICK drücken. L-CLICK und R-CLICK haben die gleiche Funktion. L-CLICK-Taste Bei Verwendung von [Page Up] oder [Page Down] Gleiche Funktion wie die Tasten [Page Up] und [Page Down] an einer Computertastatur. Drücken Sie PAGE UP oder PAGE DOWN. Hinweis · Diese Funktion arbeitet nur mit Microsoft® Windows® OS und Mac OS®, die USB unterstützen. · Sie können diese Funktion nicht verwenden, wenn der Menü-Bildschirm angezeigt wird. · Überprüfen Sie, dass der Computer den USB-Anschluss erkennt. 34 Menüeinträge Nachstehend finden Sie die Elemente, die am Projektor eingestellt werden können. , , Schnellstartmenü" Hauptmenü Schnellstartmenü Eingangssuchestart , , Bild"-Menü Untermenü Hauptmenü Bild Bildmodus Untermenü Seite 39 Auflösung Seite 41 Seite 41 Seite 39 Größe ändern Standard Präsentation Kino Spiel sRGB *1 +30 +30 +30 *2 +30 *2 +30 *2 +30 +30 Seite 39 Normal Voll P. Bereichszoom V-Strecken Umrandung 16:9 +80 Kontrast Helligk. Farbe Tönung Schärfe Rot Blau -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 Tra. -Entz. -80 Seite 39 Eco+Leise [Ein/Aus] Seite 39 Sprache (Language) Seite 42 English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português polski Magyar Türkçe Farb Temp -1 1 Seite 39 Seite 42 BrilliantColorTM 0 2 Seite 42 Informationen Seite 39 Zum vollständigen Menü Farbeinstellungen [Ein/Aus] Seite 42 C. M. S. Seite 39 Seite 42 Film-Modus *2 Seite 43 DNR Auto Aus Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Seite 43 Eco+Leise [Ein/Aus] Seite 43 Reset Farbeinst. -Farbton R GE GR C B M Reset -30 -30 -30 -30 -30 -30 +30 Seite 42 Farbeinst. -Sättigung Nützliche Funktionen +30 +30 +30 +30 +30 Seite 42 Farbeinst. -Wert Seite 42 Reset Zurück *1 Element beim Anlegen vom RGB-Signal über COMPUTER. *2 Elemente beim Anlegen von Komponenten-Signal über COMPUTER, oder beim Wählen von S-VIDEO oder VIDEO. 35 Menüeinträge (Fortsetzung) , , Signalanpassung (SIG-ANP)"-Menü Hauptmenü SIG-ANP Clock Phase H-Pos V-Pos Reset -150 -30 -150 -60 +150 *3 +30 *3 +150 *4 +60 *4 *4 , , Bildschirmeinstellung (BLD-ANP)"-Menü Hauptmenü BLD-ANP Größe ändern Untermenü Untermenü Seite 44 Seite 46 Seite 46 Bildversch. Bereichszoom V-Strecken Umrandung 16:9 Seite 44 Auflösung Seite 46 Tra. -Entz. -80 -40 Auto RGB YPbPr Auto PAL SECAM NTSC4. 43 NTSC3. 58 PAL-M PAL-N PAL-60 0 IRE 7. 5 IRE +80 *7 +40 *8 Seite 44 Signaltyp *5 Seite 46 Overscan [Ein/Aus] Seite 44 Videosystem *6 Seite 47 OSD-Anzeige [Ein/Aus] Seite 45 Seite 47 Closed Caption Seite 47 Hintergrund Aus CC1 CC2 Logo Blau Kein Videoeinr. Seite 45 Signal-Info Seite 48 Setup-Anleitung [Ein/Aus] Seite 45 *3 Elemente bei Eingang von RGB-Signal über COMPUTER/ COMPONENT. *4 Elemente bei Eingang von COMPUTER/COMPONENT. *5 Element bei Auswahl von COMPUTER/COMPONENT. *6 Element bei Auswahl von S-VIDEO oder VIDEO. Seite 48 PRJ. -Mod. Seite 48 Wandfarbe Vorne Decke + Vorne Hinten Decke + Hint. Aus Wandtafel Weißwandtafel English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português polski Magyar Türkçe Seite 48 Sprache (Language) Seite 48 *7 Einstellbereich für XR-55X. [. . . ] (905) 568-7140 http://www. sharp. ca Australien Mexiko Sharp Electronics Corporation Mexico Branch (525) 716-9000 http://www. sharp. com. mx Neuseeland Lateinamerika Sharp Electronics Corp. Latin American Group (305) 264-2277 www. servicio@sharpsec. com http://www. siempresharp. com Deutschland Sharp Electronics (Europe) GMBH 01805-234675 http://www. sharp. de Hongkong Großbritannien Sharp Electronics (U. K. ) Ltd. 08705 274277 http://www. sharp. co. uk/customersupport Italien Sharp Electronics (Italy) S. P. A. (39) 02-89595-1 http://www. sharp. it Sharp Electronics France 01 49 90 35 40 hotlineced@sef. sharp-eu. com http://www. sharp. fr Sharp Electronica Espana, S. A. [. . . ]