Bedienungsanleitung SHARP XV-Z21000

[. . . ] XV-Z21000 PROJECTOR PROJEKTOR PROJECTEUR PROJEKTOR PROYECTOR PROIETTORE PROJECTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Projektors sorgfältig durch. Einführung WICHTIG · Um bei Verlust oder Diebstahl dieses Projektors eine Meldung zu vereinfachen, sollten Sie die auf der Unterseite des Projektors angebrachte Seriennummer aufschreiben und sorgfältig aufbewahren. · Stellen Sie vor dem Wegwerfen der Verpackung sicher, dass der Inhalt auf die Gegenstände überprüft wird, die in der Liste von , , Geliefertes Zubehör" auf Seite 4 aufgeführt sind. Modell-Nr. : XV-Z21000 Serien-Nr. : DEUTSCH WARNUNG: Helle Lichtquelle. Nicht in den Lichtstrahl schauen oder ihn direkt anschauen. Besonders Kinder dürfen nicht direkt in den Lichtstrahl schauen. WARNUNG: Um das Risiko von elektrischem Schlag zu verringern, darf dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. VORSICHT RISIKO VON ELEKTRISCHEM SCHLAG. [. . . ] · Wenn die Konturen und Farben der beweglichen Bilder schleppen. · Wenn TV-Ausstrahlungen mit schwachen Signalen projiziert werden. wMosquito Lärmminderung (MNR) Der sogenannte Mosquito Lärm (Flackern) kann reduziert werden. · Bei Verwendung progressiver Eingänge, kann , , Progressiv" nicht ausgewählt werden. 0 Auswahl des Film-Modus Diese Funktion liefert eine hochqualitative Wiedergabe der Bilder, die ursprünglich bei 24 fps projiziert wurden, wie zum Beispiel Filme auf DVD. Wählbare Elemente Beschreibung Auto Filme werden automatisch erkannt. Aus Filme werden nicht erkannt. Wählbare Elemente Beschreibung Aus MNR funktioniert nicht. Stufe 1 Stelt die Stufe MNR für die Betrachtung Stufe 2 eines deutlicheren Bildes ein. Stufe 3 · Bei Verwendung progressiver Eingänge, kann , , Film-Modus" nicht ausgewählt werden. -38 Menüfunktion Seite 34 e Einstellung der Aufdeckungssteuerung Diese Funktion verwendet die Kantenanhebung, um den Eindruck hinzugefügter Bildtiefe zu erwecken. Wählbare Elemente Beschreibung Aus Die Funktion Aufdeckungssteuerung ist nicht aktiviert. Stufe 1 Stellt die Stufe der AufdeckungssteueStufe 2 rung für das Betrachten eines Bildes mit dem Eindruck zusätzlicher Tiefe ein. Stufe 3 r Einstellung des Automatischen Kontrasts Diese Funktion passt automatisch den Kontrast des Bildes an, um der Szene zu entsprechen. Wählbare Elemente Beschreibung Aus Die Funktion automatische Kontrastregelung ist nicht aktiviert. Stufe 1 Stellt die automatische Kontraststufe Stufe 2 ein. Stufe 3 t Rückstellung aller Einstellelemente Mit dieser Funktion können Sie alle Anpassungselemente auf die Standardeinstellung zurückstellen. Wählbare Elemente Beschreibung Nein Stellt nicht zurück. Ja Stellt alle Anpassungselemente zurück. Nützliche Funktionen -39 Gammaeinstellung (, , Gamma"-Menü) Menüfunktion Seite 34 2 Einstellung des Gamma Gamma Wählbares \ -Taste | -Taste Element Alle Sie können synchrone Einstellungen für Rot, Grün Farben und Blau vornehmen, wie unten aufgeführt. Um größere Tiefe bei Um größere Tiefe bei helleren Bildanteilen zu dunkleren Bildanteilen erhalten zu erhalten. Rot Ergibt mehr Tiefe bei hel- Ergibt mehr Tiefe bei dunkleren, roten Bildanteilen. Grün Ergibt mehr Tiefe bei Ergibt mehr Tiefe bei helleren, grünen Bild- dunkleren, grünen Bilanteilen. Blau Ergibt mehr Tiefe bei Ergibt mehr Tiefe bei helleren, blauen Bild- dunkleren, blauen Bilanteilen. danteilen. W. -Detail 1 Auswahl der Gamma-Position Sie können die gewünschte Gammaposition gemäß dem projizierten Bild auswählen. Wählbares Element Beschreibung Standard Standardeinstellung der Schärfe Natürlich Ergibt eine volle und abgeschwächte Bildqualität. Dynamisch Für die Betrachtung von Bildern in relativ heller Umgebung Kino1 Für die Betrachtung von Bildern mit leicht abgeschwächter Helligkeit in einem verdunkelten Raum Kino2 Für die Betrachtung von Bildern mit leicht verstärkter Helligkeit in einem verdunkelten Raum Eigenes Bild Verwendet spezielle Software mit der die Gammakurve angepasst werden kann. Weitere Informationen über diese spezielle Software erhalten Sie bei der Sharp Website unter: http://sharp-world. com/projector/. Wählbares \ -Taste | -Taste Element Alle Sie können synchrone Einstellungen für Rot, Grün und Blau vornehmen, wie unten aufgeführt. Rot Für weniger Kontrast Für mehr Kontrast bei bei roter Farbe roter Farbe Grün Für weniger Kontrast Für mehr Kontrast bei bei grüner Farbe grüner Farbe Blau Für weniger Kontrast Für mehr Kontrast bei bei blauer Farbe blauer Farbe S. -Detail Wählbares \ -Taste | -Taste Element Alle Sie können synchrone Einstellungen für Rot, Grün und Blau vornehmen, wie unten aufgeführt. Für mehr Helligkeit Rot Für weniger Helligkeit Für mehr Helligkeit bei bei roter Farbe roter Farbe Grün Für weniger Helligkeit Für mehr Helligkeit bei bei grüner Farbe grüner Farbe Blau Für weniger Helligkeit Für mehr Helligkeit bei bei blauer Farbe blauer Farbe · Die Gamma Position die Sie in diesem Menü festlegen, kann unter , , Gamma-Position" im Menü , , Bild" ausgewählt werden. · Wenn Sie ein Anpassungselement auswählen und ENTER drücken, wird die Anpassungsleiste für das ausgewählte Anpassungselement unten am Bildschirm angezeigt. Verwenden Sie diese Leiste, um Anpassungen vorzunehmen während Sie die Effekte auf dem Bildschirm betrachten. · Um alle Anpassungselemente zurückzusetzen, wählen Sie , , Ja" unter , , Reset" und drücken ENTER. -40 Computer-Bildeinstellung (, , Fein-Sync. "-Menü) Menüfunktion Seite 34 Die hier dargestellte Illustration dient zur Erklärung und kann von der tatsächlichen Bildschirmanzeige abweichen. 2 Einstellung der Betriebsarten Gewöhnlich wird der Eingangssignaltyp erkannt und der korrekte Auflösungsmodus automatisch ausgewählt. Für einige Signale jedoch muss der optimale Auflösungsmodus unter , , Betriebsarten" im Menü , , Fein-Sync. " ausgewählt werden, um dem Computer-Anzeigemodus zu entsprechen. 1 Einstellung des Computerbildes Verwenden Sie die Funktion Fein-Sync. [. . . ] 30 Sonderzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sprache (Bildschirmanzeige-Sprache) . . . . . . . . . . . . . . . 45 STANDBY - Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Steuerung aufdecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]