Bedienungsanleitung SHERWOOD A-965

[. . . ] in Feuchträumen ist unzulässig!Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Spritzwasser und Hitzeeinwirkung!I Ist irgendeine Flussigkeit in das Gerät eingedrungen, könnte es dadurch Schaden genommen haben und muss von einem Fachmann überpruft werden. I Betreiben Sie das Gerät nicht in einer Umgebung, in welcher brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder sein könnten. [. . . ] I Ziehen Sie grundsätzlich den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose, bevor Sie ein Verbindungskabel zu anderen Bausteinen oder Anlagenteilen anschließen oder abnehmen. I Sollten Sie sich über den bestimmungsgemäßen Gebrauch dieses Gerätes nicht im Klaren sein, oder sollten sich Fragen ergeben, die sich nicht anhand dieser Bedienungsanleitung beantworten lassen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler, einer SherwoodKundendienststelle in der Nähe Ihres Wohnortes oder einem anderen Fachmann in Verbindung. DEUTSCH INHALT • Sicherheitshinweise WANN SERVICE BENÖTIGT WIRD Seite | 2 • Bestimmungsgemäßer Gebrauch INHALT | 3 | 3 • Anschluss anderer Komponenten der Surround-Anlage LAUTSPRECHER - ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN AUFSTELLUNG DER LAUTSPRECHER | 7 | 4 | 6 • Bedienungselemente an der Frontplatte • Betrieb | 8 | 9 | 8 • Hinweise zur Fehlersuche • Technische Daten | 10 3 Anschluss anderer Komponenten der Surround-Anlage • Das Netzkabel der Leistungsendstufe darf erst mit einer Steckdose verbunden werden, nachdem alle Anschlussarbeiten beendet sind. • Beachten Sie die Farbkennzeichnungen beim Anschluss an den Vorverstärker und der Lautsprecher. • Stellen Sie alle Anschlüsse korrekt und zuverlässig her, weil andernfalls Nebengeräusche, schlechte Wiedergabequalität oder eine Beschädigung der Geräte die Folgen sein könnten. • Die Verbindungen zwischen dieser Leistungsendstufe und einem geeigneten Sherwood - Vorverstärker (P-965) werden in der Bedienungsanleitung des Vorverstärkers erläutert. Hinweis: • Schlitze und Löcher im Gehäuse dienen der Luftzirkulation und verhindern Überhitzung. Diese Öffnungen dürfen nicht abgedeckt oder anderweilig blockiert werden. • Das Gerät darf in ein Rack oder ähnliches nur eingebaut werden, wenn eine ausreichende Belüftung sichergestellt ist. GND DC TRIGGER IN (12V) MODEL NO. A-965 7CH POWER AMPLIFIER DESIGNED IN USA ASSEMBLED IN KOREA AC INPUT 230V~50Hz 1000W INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT FRONT RIGHT (4-8 ) SURROUND BACK RIGHT (4-8 ) SURROUND RIGHT(4-8 ) CENTER(4-8 ) SURROUND LEFT(4-8 ) SURROUND BACK LEFT (4-8 ) FRONT LEFT(4-8 ) 1. DC TRIGGER - Eingang Wenn diese Leistungsendstufe zusammen mit dem Sherwood Vorverstärker P-965 betrieben wird, verbinden Sie diese Buchse mit der DC TRIGGER Buchse des Vorverstärkers. Auf diese Weise lässt sich diese Leistungsendstufe über die Fernbedienung des Vorverstärkers ein- und ausschalten. (Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des P-965). Hinweis: Benutzen Sie zur Verbindung des DC TRIGGER Ein- und Ausgangs das mitgelieferte Verbindungskabel. Sherwood Vorverstärker P-965 1 2 DC TRIGGER OUT 2. Masse-Anschluss (GROUND, GND) In Sonderfällen kann es sinnvoll sein, diese Masseschraube mit entsprechenden Klemmen anderer HiFi-Komponenten zu verbinden. 3. Netzkabel Verbinden Sie dieses Netzkabel mit einer Netzsteckdose. Hinweis: Verwenden Sie zum Anschluss nur das mitgelieferte Netzkabel. Da dieses Kabel speziell für dieses Gerat hergestellt wurde, sollte es auch nicht für andere Zwecke verwendet werden. Eingangsbuchsen und Lautsprecherklemmen Vorverstärker Ausgang vorn rechts Ausgang Surround Back rechts Ausgang vorn links Ausgang Surround links Ausgang Surround rechts DEUTSCH vorn rechts Ausgang Surround Back links Ausgang Mitte (Center) INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT vorn links FRONT RIGHT (4-8 ) SURROUND BACK RIGHT (4-8 ) SURROUND RIGHT(4-8 ) CENTER(4-8 ) SURROUND LEFT(4-8 ) SURROUND BACK LEFT (4-8 ) FRONT LEFT(4-8 ) Mitte (Center) Surround rechts Surround links Surround Back rechts Surround Back links • Schließen Sie die Lautsprecherleitungen polrichtig (+ / -) an, achten Sie auf die Kanalzuordnung (L / R) und eine sichere Kontaktgabe. Fehlerhafte Verbindungen führen zu Klangverfälschungen, sonst wie gestörter Wiedergabe oder Totalausfall. • Der links Surround Back - Anschluss oder beide Surround Back - Anschlüsse sollten nur benutzt werden, wenn Sie entsprechende 6. 1- oder 7. 1-Kanal-Programmquellen systemgerecht wiedergeben möchten. • Um die Tiefbass-Wiedergabe der Anlage zu verbessern, können Sie zusätzlich einen aktiven Subwoofer an den Vorverstärker (P-965) anschliessen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Vorverstärkers. [. . . ] • Prüfen Sie die Gesamt-Impedanz aller angeschlossenen Lautsprechersysteme pro Kanal und stellen Sie sicher, dass sie zwischen 4 und 8 Ohm liegt. DEUTSCH Kein Ton • Die Lautsprecherkabel haben sich gelöst oder keinen Kontakt. • Fehlerhafte Verbindungen der Komponenten untereinander. • (Bedienungs-)Fehler am Vorverstärker oder an den Programmquellen. • Ein Lautsprecher ist nicht angeschlossen. [. . . ]