Bedienungsanleitung SHERWOOD SD-860

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG SD-860 DVD-VIDEO / AUDIO & SACD-Spieler Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Gerät aufstellen, anschließen, in Betrieb nehmen oder bedienen! Diese Bedienungsanleitung beschreibt die erforderlichen Anschlußarbeiten, erläutert die Bedienungsabläufe und hilft, die Möglichkeiten dieses Gerätes voll auszunutzen. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung. Dieses Audio-/ Video-Gerät erfüllt alle europäischen Normen für elektrische Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit. [. . . ] · Wiederholen Sie die Schritte 1-4, bis alle gewünschten Szenen gespeichert sind. · Wenn Sie die Taste ENTER drücken, wird bei einer zuvor benutzten Markierungsnummer die neue Szene mit dieser Nummer markiert. Aufruf einer Szene mit Lesezeichen 1 2 Führen Sie die obigen Schritte 1 und 2 aus, um den Abruf Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste CURSOR ( )/( ), um die gewünschte Nummer für die Markierung, die aufgerufen werden soll, auszuwählen und drücken Sie die Taste ENTER. Fernbed. Fernbed. · Die Wiedergabe der Szene beginnt an der Stelle, an der das Lesezeichen gesetzt wurde. Hinweis: · Durch das Öffnen der Disc-Schublade oder durch das Ausschalten des Gerätes werden alle gespeicherten Lesezeichen gelöscht. · Bei einigen Discs ist diese Funktion nicht verfügbar. 26 DEUTSCH 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste BOOK MARK. Fernbed. Markierungsmodus Abruf Modus · Das Menü für Lesezeichen (BOOKMARK) wird auf dem Bildschirm angezeigt. · Durch erneutes drücken der Taste BOOK MARK wird diese Funktion wieder aufgehoben. TON-SPRACHE WÄHLEN (AUDIO) · Es ist möglich, in eine andere Ton-Sprache eines Films zu wechseln, auch wenn diese von der als Grundeinstellung gewählten abweicht. (Hinweise hierzu siehe Abschnitt "Sprach-Einstellung" im Kapitel "Grundeinstellung" auf Seite 31. ) · Ein Wechsel der Sprache ist nur möglich, wenn auf der DVD mehrere Ton-Sprachen verfügbar sind. · Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO. Fernbed. DEUTSCH · Das Menü für die Ton-Sprachen erscheint für einige Sekunden auf dem Bildschirm · Mit jedem Druck auf diese Taste ändert sich die Ton-Sprache wie folgt: Beispiel) AUDIO 1/3 : D 5. 1 ENGLISH AUDIO 2/3 : D 2CH ENGLISH AUDIO 3/3 : D 2CH FRENCH Hinweise: · Das Wählen einer anderen Sprache ist nicht möglich, wenn nur eine Sprache auf der DVD verfügbar ist. · Nach dem Wechseln der Disc oder dem Ausschalten des Gerätes ist wieder die Sprache aktiviert, die in den Grundeinstellungen des Gerätes vorgewählt wurde. Ist diese Sprache auf der aktuellen Disc nicht vorhanden, wird ersatzweise eine andere wiedergegeben. · Bei einigen Discs werden andere Sprachen als die in den Grundeinstellungen des Gerätes vorgewählte wiedergegeben. UNTERTITEL-SPRACHE WÄHLEN (SUBTITLE) (nur bei Video-DVD) · Es ist möglich, in eine andere Untertitel-Sprache eines Films zu wechseln, auch wenn diese von der als Grundeinstellung gewählten abweicht. (Hinweise hierzu siehe Abschnitt "Sprach-Einstellung" im Kapitel "Grundeinstellung" auf Seite 31. ) · Ein Wechsel der Untertitel-Sprache ist nur möglich, wenn auf der DVD mehrere Sprachen verfügbar sind. · Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SUBTITLE. Fernbed. · Das Menü für die Untertitel-Sprachen erscheint für einige Sekunden auf dem Bildschirm. · Mit jedem Druck auf diese Taste ändert sich die Untertitel-Sprache wie folgt: Beispiel) SUBTITLE 01/02 : ENGLISH SUBTITLE 02/02 : FRENCH SUBTITLE OFF Hinweise: · Das Wählen einer anderen Untertitel-Sprache ist nicht möglich, wenn nur eine Sprache auf der DVD verfügbar ist. · Nach dem Wechseln der Disc oder dem Ausschalten des Gerätes ist wieder die Untertitel-Sprache aktiviert, die in den Grundeinstellungen des Gerätes vorgewählt wurde. Ist diese Sprache auf der aktuellen Disc nicht vorhanden, wird ersatzweise eine andere wiedergegeben. · Bei einigen Discs werden andere Untertitel-Sprachen als die in den Grundeinstellungen des Gerätes vorgewählte wiedergegeben. · Wenn Sie eine Disc abspielen, die Bilder mit Texteinblendungen enthält, können sich diese auf dem Bildschirm mit den Untertiteln überlappen. Schalten Sie in einem solchen Falle die Anzeige der Untertitel aus. 27 KAMERA-PERSPEKTIVE WÄHLEN(ANGLE) (nur bei Video-DVD) · Einige Video-DVDs enthalten Szenen, die gleichzeitig mit verschiedenen Kameras bzw. aus verschiedenen KameraPerspektiven aufgenommen worden sind. Diese DVDs gestatten die Umschaltung der Perspektiven während der Wiedergabe. · Die verschiedenen Aufnahme-Perspektiven sind von DVD zu DVD unterschiedlich. · Während der Wiedergabe solcher mehrfach aufgenommenen Szenen drücken Sie die Taste ANGLE. Fernbed. · Mit jedem Druck auf diese Taste ändert sich die Nummer der gewählten Perspektive wie folgt: Beispiel) Hinweise: Diese Funktionen sind nur verfügbar in denjenigen Szenen, die auch tatsächlich aus verschiedenen Perspektiven aufgenommen wurden. AUSSCHNITT-VERGRÖSSERUNG VON FILMSZENEN(ZOOM) (nur bei Video-DVD) · Sie können jeden beliebigen Teil einer Filmszene vergrößert als Ausschnitt darstellen. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe oder im StandbildModus des Gerätes die Taste ZOOM. Fernbed. · Mit jedem Druck auf die Taste ZOOM ändert sich der Grad der Vergrößerung wie folgt: - Die Vergrößerung findet in der Mitte des Bildes statt. [. . . ] · Verbindungsleitungen korrekt anschließen. · Lautsprecher korrekt anschließen. · Bedienfunktionen des Verstärkers überprüfen. · DIGITAL OUTPUT auf "on" stellen. [. . . ]