Bedienungsanleitung SIEMENS GIGASET M451T

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Surround-Decoder anschließen (Audio Digital) Digitalen Ton in höchster Qualität erhalten Sie, wenn Sie Ihre Set-Top Box mit einem Endgerät verbinden (z. Surround-Decoder oder AV-Receiver), das mit einem digitalen Audioeingang ausgestattet ist. Für die optische Übertragung der digitalen Audiosignale Ihrer Set-Top Box benötigen Sie ein Lichtleiterkabel. 14 Set-Top Box in Betrieb nehmen ì Schließen Sie einen Stecker des Lichtleiterkabels an einem optischen Audioeingang Ihres Endgeräts an. ì Ziehen Sie die Schutzkappe vom Anschluss DIGITAL OUT Ihrer Set-Top Box ab und bewahren Sie diese für eine spätere Verwendung auf. in die Buchse DIGITAL OUT Ihrer Set-Top Box. ì Stecken Sie den anderen Stecker des Lichtleiterkabels Videorekorder / DVD-Gerät anschließen (SCART) ì Schließen Sie Ihren Videorekorder oder Ihr DVD-Gerät mit einem SCART-Kabel am Anschluss VCR Ihrer Set-Top Box an. Abhängig vom jeweiligen Betriebszustand Ihrer Set-Top Box können Sie Filme wie gewohnt mit dem DVD/VCR-Gerät abspielen bzw. aufnehmen: u Set-Top Box ist ausgeschaltet (Geräteschalter): Kein Signal am Fernseher; Wiedergabe des DVD/VCR-Geräts wird nicht weitergeleitet. u Set-Top Box ist im Stand-by-Betrieb: Wiedergabe des DVD/VCR-Geräts wird weitergeleitet. Sofern der Fernseher mit einer AV-Steuerung ausgestattet ist, wird dieser automatisch mit dem DVD/VCR-Gerät ein- bzw. ausgeschaltet (siehe , , Geräte einschalten" auf Seite 16). u Set-Top Box ist in Betrieb: ­ Fernsehen bzw. Radio hören: Wie gewohnt, so lange das DVD/VCR-Gerät nicht im Wiedergabe-Modus ist. Sie können die aktuelle Sendung dabei auf DVD bzw. Videokassette abspielen: Sobald Sie die Wiedergabe am DVD/VCR-Gerät starten (PLAY), schaltet die Set-Top Box um und überträgt dessen Signale auf den Fernseher. Videokassette ausführen: Timer-Aufnahmen werden automatisch gestartet, wenn der Timer auf den Speicherort Extern (z. B. Das DVD/VCR-Gerät muss so eingestellt sein, dass eine automatische Aufnahme von einem angeschlossenen Gerät gestartet werden kann. Hinweis: Die Videosignale des DVD/VCR-Geräts werden von Ihrer Set-Top Box mit der Signalart FBAS an den Fernseher weitergeleitet. Dies kann bei einigen Geräten bewirken, dass sich mit dem hier gezeigten Anschlussbeispiel nur eine schwarzweiße Bildwiedergabe erreichen lässt. In diesem Fall sollten Sie das DVD/VCR-Gerät direkt mit dem Fernseher verbinden. 15 Set-Top Box in Betrieb nehmen Stromnetzkabel anschließen 1. Stecken Sie den Gerätestecker des Stromnetzkabels in die Buchse 230V~ 50Hz. Verbinden Sie den Netzstecker der Set-Top Box mit dem Stromnetz. Schließen Sie alle anderen Geräte an das Stromnetz an. Geräte ein- und ausschalten Geräte einschalten Ihre Set-Top Box ist mit einer AV-Steuerung ausgestattet, d. beim Einschalten der SetTop Box wird das Einschaltsignal auch an den SCART-Anschluss TV weitergeleitet. Einige Fernseher unterstützen diese Funktion: Sofern sich der Fernseher im Stand-byBetrieb befindet und mit diesem SCART-Anschluss verbunden ist, wird er zusammen mit der Set-Top Box eingeschaltet und wählt den benötigten AV-Kanal automatisch. [. . . ] deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an Siemens zurückgeliefert werden, gehen in das Eigentum von Siemens über. u Diese Garantie gilt für in der Europäischen Union erworbene Neugeräte. Garantiegeberin ist die Siemens Home & Office Communication Devices GmbH, Erdberger Lände 26, A - 1031 Wien. u Weitergehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergarantie sind ausgeschlossen. [. . . ]