Bedienungsanleitung SIEMENS GIGASET SL44

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] 14) e nuovamente registrato. Selezionare con la chiamata vocale t Premere a lungo. Pronunciare il nome dopo il segnale acustico. Se il nome corrisponde al modello vocale registrato, questo viene ripetuto. s s (selezionare la voce con ) v Aprire il menu. Gestire gli indirizzi e-mail Ascoltare il modello vocale s <rubrica eMail> s (selezionare la voce; pag. 12) Visualizzare la voce Visualiz. Premere il tasto del display. Indietro con OK. 14 Gigaset SL44 / italiano / A31008-M1609-R101-1-4W19 / start_guide_time. fm / 20. 08. 2004 Utilizzare la rubrica telefonica e le altre liste Modificare la voce Visualiz. Modif. Premere in sequenza i tasti del display. 10). s <rubrica eMail> s (selezionare la voce; pag. 12) v (aprire il menu) Come nella rubrica telefonica (pag. 12), possibile selezionare le seguenti funzioni: Modifica Cancella Cancella Tutto Utilizzare altre funzioni Lista dei numeri selezionati Nella lista dei numeri selezionati si trovano gli ultimi dieci numeri selezionati (massimo 32 cifre). Ai numeri presenti nella rubrica se con nome associato verr visualizzato quest'ultimo. Con q possibile selezionare le seguenti funzioni: RiselezioneAutom. Il numero viene selezionato automaticamente ad intervalli fissi (almeno ogni 50 secondi). Il tasto viva voce lampeggia, "l'ascolto amplificato" attivo. Se l'utente risponde: premere il tasto impegno linea c. Se l'utente non risponde: la chiamata si conclude dopo circa 30 secondi. Dopo aver premuto un tasto qualsiasi o dopo dieci tentativi non andati a buon fine la funzione termina. Utilizza Numero (come nella rubrica telefonica, pag. 12) Copia in Rubrica Per copiare la voce nella rubrica telefonica (pag. Cancella (come nella rubrica telefonica, pag. 12) Cancella Tutto (come nella rubrica telefonica, pag. 13) Ripetizione manuale dei numeri selezionati c s Premere brevemente il tasto. c Premere nuovamente il tasto impegno linea. [. . . ] SnelSchrijven Selecteren en op OK drukken ( = aan). a Verbreektoets kort indrukken om terug te gaan naar het tekstveld. De tekst invoeren. *) Telefoonboek en andere lijsten **) Bij het schrijven van een SMS Volgorde van vermeldingen in telefoonboek De vermeldingen in het telefoonboek staan op alfabetische volgorde. De volgorde van de vermeldingen is als volgt: 1. [. . . ]