Bedienungsanleitung SIEMENS GIGASET HOMEPLUG AV 200

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Datenübertragung Ein Gerät ist mit dem LAN-Anschluss verbunden. Es ist kein Gerät mit dem LAN-Anschluss verbunden. Datenübertragung über LAN. LAN Unterseite LAN-Anschluss Synchronisierungstaste Adapter für EU-Steckdosen Auf der Unterseite des Gigaset HomePlug AV 200 finden Sie die folgende Elemente: Element LAN Synchronisierungstaste Beschreibung Buchse mit automatischer Erkennung der Übertragunsrate (RJ-45). Taste zur Synchronisierung des Gigaset HomePlug AV 200. 8 Installation Anschluss des Gigaset HomePlug AV 200 Der Gigaset HomePlug AV 200 kann an jeder gewünschten Steckdose in Ihrer Wohnung oder Ihrem Büro angeschlossen werden. Es sollten jedoch folgende Voraussetzungen erfüllt sein. u Betreiben Sie den Gigaset HomePlug AV 200 nur in Räumen mit einem Temperatur- bereich zwischen +0 bis +40 °C. Vermeiden Sie die Nähe von Wärmequellen. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gigaset HomePlug AV 200 nicht verdeckt sind. Hohe Temperaturen können das Gerät beschädigen. u Sie benötigen für den Anschluss des Gigaset HomePlug AV 200 eine Stromsteckdose mit 100 bis 240V. Bei Mehrfachsteckdosen, insbesondere Master-Slave, kann die Funktion beeinträchtigt werden. u Verlegen Sie Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Gigaset HomePlug AV 200 verbinden Wenn Sie PCs mit Ihrem Gigaset HomePlug AV 200 verbinden wollen, vergewissern Sie sich erst, ob an diesen PCs ein Ethernet-LAN-Anschluss vorhanden ist. Falls dies nicht der Fall ist, können Sie einen Ethernet-Netzwerkadapter an den PC anschließen. Lesen Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Adapters. Neuere PCs und Notebooks verfügen über eingebaute Netzwerkadapter. Verbindung von Geräten mit dem LAN-Anschluss ì Verbinden Sie den LAN-Anschluss an der Unterseite des Gigaset HomePlug AV 200 mit dem Ethernet-LAN-Anschluss des Gerätes, das Sie anschließen möchten, z. des PCs, des ADSL-Routers oder der IPTV Set-top Box. Verwenden Sie dazu ein Ethernet-Kabel mit RJ-45-Buchsen (CAT5). Verwenden Sie das mitgelieferte Ethernet-Kabel. LAN-Kabel Die LAN-Buchse kann die Übertragunsgeschwindigkeit automatisch auf 10 Mbps Ethernet oder 100 Mbps Fast Ethernet und den Übertragungsmodus auf Halbduplex oder Vollduplex einstellen, abhängig von der Konfiguration des Netzwerkadapters in Ihrem PC. Weitere technische Daten finden Sie auf Seite 13. 9 Installation Verbindung mit dem Stromnetz ì Stecken Sie den Gigaset HomePlug AV 200 in die Steckdose. Anzeige der Verbindungsqualität Die Link-LED zeigt durch ihre Farbe die Bandbreite der empfangenen Daten an und gibt damit Aufschluss über die HDTV-Eignung der benutzten Steckdose. LED Anzeige Status Aus Grün Link Gelb Rot Blinkt Keine Powerline-Verbindung vorhanden. Hervorragende Verbindung, mehrfache HDTV-Übertragung möglich. Gute Verbindung, mehrfache HDTV-Übertragung kann nicht garantiert werden. Elektrische Störungen beeinflussen die Verbindung: HDTV kann nicht garantiert werden. [. . . ] u Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und/oder Nichtbeachtung der Handbücher beruht. u Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragshändler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen (z. Installation, Konfiguration, Softwaredownloads). auf einem separaten Datenträger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. [. . . ]