Bedienungsanleitung SIEMENS HF35M562B/35 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Und wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt wie Sie einstellen. In den Tabellen finden Sie für viele gebräuchliche Gerichte und Einstellwerte. Und falls einmal eine Störung auftritt - hier finden Sie Informationen, wie Sie kleine Störungen selbst beheben. Ein ausführliches Inhaltsverzeichnis hilft Ihnen, sich schnell zurechtzufinden. [. . . ] Placez la vaisselle toujours sur le plateau tournant. Décongélation Disposez les aliments surgelés dans un récipient non fermé que vous placez sur le plateau tournant. Lors de la décongélation de viande, volaille ou de poisson se forme du liquide. En retournant les aliments, enlevez ce liquide. Il ne doit en aucun cas être réutilisé ou entrer en contact avec d'autres aliments. Pendant le processus de décongélation, remuez ou retournez les aliments 1 2 fois. Retournez les gros morceaux plusieurs fois. Laissez reposer l'aliment décongelé pendant 10 20 minutes à la température ambiante, afin que la température s'égalise. Ensuite, vous pouvez vider les volailles. Vous pouvez continuer à préparer la viande même si un petit noyau est encore surgelé. 79 Quantité Puissance micro ondes, watt Durée, minutes Viande de boeuf, porc, veau en un seul morceau (avec ou sans os) Viande de boeuf, porc, veau en morceaux ou en tranches Viande hachée, mixte 800 g 1000 g 1500 g 200 g 500 g 800 g 200 g 500 g 800 g 600 g 1200 g 400 g 180 W, 15 min. + 90 W, 10 15 min. Remarques Séparez les morceaux lorsque vous les retournez. Entre temps, retournez la plusieurs fois et enlevez la viande déjà décongelée. Volailles ou morceaux de volaille Poisson en filets, en tranches, p. ex. petits pois, broccolis, carottes Epinards à la crême 450 g 250 g 500 g 300 g 600 g 450 g 600 W, 10 15 min. Ajoutez un peu l'eau dans le récipient jusqu'à couvrir le fond. Faire cuire sans ajouter de l'eau. 81 Réchauffer des mets Sortez les plats cuisinés de leur emballage. Dans un récipient allant au micro ondes ils réchauffent plus rapidement et de façon plus uniforme. Les différents ingrédients du plat peuvent se réchauffer plus ou moins vite. d Lorsque vous chauffez des liquides, placez toujours une cuillère à café dans le récipient pour éviter le retard d'ébullition. Lors de l'ébullition tardive, le liquide atteint la température d'ébullition sans que des bulles de vapeur ne se forment. Rien qu'une légère secousse du récipient peut faire déborder ou faire jaillir le liquide brûlant. Ceci peut engendrer des blessures et brûlures. Si vous ne disposez pas d'un couvercle adapté à votre récipient, prenez une assiette ou du film spécial pour micro ondes. Entre temps, remuez ou retournez les mets plusieurs fois. Une fois réchauffés, laissez reposer les plats 2 5 minutes pour que la température s'égalise à l'intérieur. Quantité Puissance micro ondes, watt Durée, minutes 600 W, 10 15 min. [. . . ] Zeepsop, met een zachte doek droogwrijven Kalk , vet , zetmeel en eiwitvlekken altijd direct verwijderen. Bij de klantenservice of in speciaalzaken zijn speciale schoonmaakmiddelen voor roestvrij staal verkrijgbaar. 158 Oven Warm zeepsop of water met azijn. Bij sterke vervuiling: ovenreiniger, uitsluitend gebruiken in een onverwarmde oven. Afdichting Ruiten van de deur Warm zeepsop Glasreiniger Wat te doen bij storingen? Storingen worden vaak veroorzaakt door een kleinigheid. Neem alstublieft de volgende aanwijzingen in acht voor u de klantenservice belt. [. . . ]