Bedienungsanleitung SIEMENS KS U

[. . . ] Présentation de l'appareil . Contrôler la température ambiante et l'aération . 16 17 19 19 20 21 21 22 23 Aménagement du compartiment réfrigérateur . Capacité de congélation maximale . [. . . ] Rangez à nouveau les produits dans le compartiment congélateur. Avertissement : n'utilisez pas d'appareils électriques ni de flammes nues pour dégivrer (appareils de chauffage, nettoyeurs à vapeur, bougies, lampes à pétrole ou assimilés). * uniquement les appareils équipés d'un compartiment congélateur 27 fr Nettoyage de l'appareil Economies d'énergie 1. Attention: débranchez la fiche mâle de la prise secteur ou coupez le fusible / disjoncteur. N'essuyez le joint de porte qu'avec un chiffon et de l'eau propre ; ensuite, séchez le à fond. Nettoyez l'appareil avec de l'eau tiède additionnée d'un peu de produit à vaisselle. Cette eau ne doit pénétrer ni dans le thermostat ni dans l'éclairage. Après le nettoyage : rebranchez la fiche mâle de l'appareil puis réenclenchez le. Vous pouvez enlever les rangements en contre porte pour les nettoyer. 5 N'employez pas de produits de nettoyage ou solvants contenant du sable ou des acides. Avec un bâtonnet ou assimilé, nettoyez régulièrement la rigole d'écoulement et la goulotte collectrice, Fig. 3, afin que l'eau de condensation puisse s'écouler librement. Tutti i materiali impiegati sono compatibili con l'ambiente e riciclabili. Preghiamo di collaborare smaltendo l'imballaggio in modo ecologico. Siete pregati d'informarvi presso il vostro rivenditore specializzato o presso la vostra amministrazione municipale sulle attuali possibilità di smaltimento. ! Attenzione In caso di apparecchi fuori uso 1. Tagliare e smaltire il cavo di collega mento con la spina d'alimentazione. Gli apparecchi frigoriferi contengono refrigerante, e nell'isolamento gas. Il refrigerante ed i gas richiedono uno smaltimento appropriato. Fino allo smaltimento appropriato, non danneg giare i tubi del circuito refrigerante. x Rottamazione dell'apparecchio fuori uso Gli apparecchi dismessi non sono rifiuti senza valore!Attraverso uno smaltimento ecologico corretto si possono recuperare materie prime pregiate. Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2002/96/CE in materia di apparecchi elettrici ed elettronici (waste electrical and electronic equipment WEEE). Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell'Unione Europea. 30 it Avvertenze di sicurezza e pericolo Prima di mettere in funzione l'apparecchio Leggere attentamente tutte le istruzioni per l'uso ed il montaggio. Esse contengono importanti informazioni per l'installazione, l'uso e la manutenzione dell'apparecchio. [. . . ] Het apparaat met lauw water met een scheutje afwasmiddel schoonmaken. Het sop mag niet in de temperatuur kiezer of in de verlichting terechtkome. Na het schoonmaken: apparaat weer aansluiten en inschakelen. Om schoon te maken kunnen de voorraadvakken in de deur eruit gehaald worden. [. . . ]