Bedienungsanleitung SIEMENS KS63U920

[. . . ] Gebrauchsanleitung Instruction for Use Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kullanma talimat de en it nl es el tr KS6. . U KS7. . U de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . Wasserspender (nicht bei allen Modellen) . 14 14 15 16 16 17 18 18 en Table of Contents Information concerning disposal . Observe ambient temperature and ventilation . [. . . ] Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor kinderen - gevaar voor verstikking door vouwkarton en folie!Uw nieuwe apparaat is op weg naar u beschermd door de verpakking. De gebruikte materialen zijn onschadelijk voor het milieu en kunnen opnieuw worden gebruikt. Help daarom mee en zorg dat de verpakking milieuvriendelijk wordt afgevoerd. U kunt bij uw leverancier of bij de reinigingsdienst in uw gemeente informeren hoe u uw oude apparaat en het verpakkingsmateriaal van het nieuwe apparaat kunt (laten) afvoeren voor een milieuvriendelijke verwerking. Aanwijzingen voor uw veiligheid Voordat u het apparaat in gebruik neemt Lees de gebruiksaanwijzing en het installatievoorschrift nauwkeurig door. U vindt daarin belangrijke informatie over plaatsing, gebruik en onderhoud van het apparaat. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid als de aanwijzingen en waarschuwingen in de gebruiks aanwijzing niet in acht worden genomen. Bewaar de gebruiksaanwijzing en het installatievoorschrift voor een eventuele latere bezitter van het apparaat. 47 nl d Attentie! S Het apparaat bevat een geringe hoeveelheid van het milieuvriendelijke maar brandbare koelmiddel R600a. Let erop dat de leidingen van het koelcircuit bij het transport of de installatie niet beschadigd worden. Koelmiddel dat naar buiten spuit kan vlam vatten of tot oogletsel leiden. Let erop als er koelmiddel naar buiten komt - dat zich geen open vuur of ontstekingsbronnen in de buurt van het lek bevinden. - Stekker uit het stopcontact trekken en de ruimte een paar minuten goed luchten. Hoe meer koelmiddel het apparaat bevat, des te groter moet de ruimte zijn waarin het apparaat wordt opgesteld. In een te kleine ruimte kan bij een lek een ontvlambaar mengsel van gas en lucht ontstaan. Per 8 g koelmiddel moet de ruimte minimaal 1 m3 groot zijn. De hoeveelheid koelmiddel in uw apparaat vindt u op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat. In noodgevallen - Ogen uitspoelen en een arts raadplegen. - Vonken en open vuur buiten bereik van het apparaat houden. - Stekker uit het stopcontact trekken en de ruimte een paar minuten goed luchten. S In de volgende gevallen de stekker uit het stopcontact trekken resp. de zekering uitschakelen of losdraaien: - ontdooien - schoonmaken Altijd aan de stekker trekken, nooit aan de aansluitkabel. S Nooit elektrische apparaten in het apparaat gebruiken (bijv. verwarmingsapparaten, elektrische ijsmaker etc. ) S Geen producten met brandbare drijfgassen (bijv. [. . . ] Temizlik suyu kontrol panosuna veya aydnlatmaya girmemelidir. Temizlemeden sonra: Cihaz tekrar elektrie balanmal ve almaldr. Dikkat: Cihaz kesinlikle bir buharl temizleyici ile temizlemeyiniz!Buhar, cihazn gerilim altnda olan elektrikli paralarna gelebilir ve ksa devre olumasna veya cereyan arpmasna yol aabilir! [. . . ]