Bedienungsanleitung SIEMENS TK56001 annexe 1

[. . . ] TK 56. . . A 16 3 de en fr it nl es pt pl ru 2 12 22 33 44 54 65 76 88 2 S 1 I 0 23 4 5 6 7 12 11 15 14 13 8 9 10 17 18 19-22 B D 18 max 18 12 11 0, 5 l 18b 18a C E 20 19 21 9 9a 9b 22 9c de Sicherheitshinweise Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen, danach handeln und auf bewahren!Dieser Espressovollautomat ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nichtgewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen. ! [. . . ] Het apparaat spoelt niet, als het bij het inschakelen nog warm is. Let op De netschakelaar nooit indrukken, terwijl het apparaat in werking is. Voor het uitschakelen, eerst de toets eco indrukken, om het automatische spoelproces te starten. Vervolgens met de netschakelaar uitschakelen. Draaiknop om de waterhoeveelheid in te stellen Met de draaiknop kan de hoeveelheid water traploos van een klein kopje E tot een grote kop F worden ingesteld. 45 nl In de stand "espresso doppio" wordt de geprogrammeerde waterhoeveelheid voor een dubbele espresso geselecteerd. 3 Display Het display geeft met behulp van symbolen de instellingen en meldingen van het apparaat weer. 6 koffiezetten 2 koppen 7knippert deksel van de koker 14 voor gemalen koffie is open 7 brandt gemalen koffie/reiniging 5 brandt koffiesterkte mild 55 branden koffiesterkte normaal 555 branden koffiesterkte sterk 555 knipperen bonenreservoir leeg S brandt serviceverzoek: apparaat ontkalken/reinigen S knippert serviceprogramma loopt 9 brandt waterreservoir 1 vullen, kop onder het pijpje 9 hou + 8knippert den vervolgens draaiknop 8 op g/h zetten 8 knippert draaiknop 8 op g/h zetten 8 brandt draaiknop 8 op "O" zetten D brandt schalen leegmaken D knippert schalen ontbreken 4 Toets 4 (koffie) Met deze toets kan koffie worden gezet: 1 x indrukken voor één kop, de koffie wordt gemalen en bereid en loopt in het kopje. De toets 4 knippert tijdens het koffiezetten. 2 x indrukken binnen 3 seconden voor twee koppen: de koffie wordt gemalen, en bereid en loopt in de kopjes, het malen en bereiden wordt herhaald. Tijdens het koffiezetten knippert de toets 4 en op het display licht 6 (2 koppen) op. Belangrijk: In de stand "espresso doppio" kan de toets 4 slechts 1x worden ingedrukt. De espresso wordt gemalen, bereid en loopt in het kopje, het malen en bereiden wordt nog een keer herhaald. 46 i Door nogmaals op de toets 4 te drukken, kan het koffiezetten voortijdig worden beëindigd. 5 Toets 5 (koffiesterkte) Door de toets 5 in te drukken, kan de koffiesterkte worden ingesteld op 5 mild 55 normaal 555 sterk De instelling wordt op het display weergegeven. 6 Toets eco Met de toets eco kan het apparaat in de "eco"modus of weer in de normale modus worden gezet. In de "eco"modus is het energieverbruik van het apparaat lager. Alle displays en toetsen zijn gedimd verlicht. "Schalen leegmaken" verschijnen met de normale lichtsterkte. De temperatuur van de kopjeshouder (voorverwarmfunctie) daalt. Als het apparaat in de "eco"modus wordt gezet, wordt tevens een automatisch spoelproces gestart. Het apparaat spoelt niet, als: ­ er voor het overschakelen naar de "eco" modusgeenkoffiewerdgezet; ­ er kort voor het uitschakelen stoom werd genomen. [. . . ] Nur für Deutschland gültig! 1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 ­ 6) Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/oder Herstellungsfehler beruhen wenn sie uns unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten ­ bei gewerblichem Gebrauch oder gleichzusetzender Beanspruchung innerhalb von 12 Monaten ­ nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material- oder Herstellungsfehler handelt. [. . . ]