Bedienungsanleitung SIEMENS WXB1060EU

[. . . ] Gebrauchs-und Aufstellanweisung Bruks-och monteringsanvisning Istruzioni per l' uso e l' installazione de sv it electronic Inhaltsverzeichnis Zu beachtende Punkte Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise . Ratschläge zur Entsorgung der Verpackung . Umweltschutz / Ratschläge zur Energieeinsparung . Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen . [. . . ] Annars kan ylletextilier krympa. I tvättmaskinen får endast textilier tvättas, vars etiketter har följande symboler: Vittvätt av slitstarkt tyg d Kulörtvätt (slitstarkt tyg med tvättäkta färger) cba Fintvätt och tyg med ömtåliga färger hgf Mycket ömtåliga textilier l gkf Ylle för hand- eller maskintvätt 30 ºC, kallt 6l gkf Textilier med följande symboler får inte tvättas i tvättmaskin: Ej lämpad för maskintvätt B m Sortera tvätten efter färg. Tvätta vittvätt separat från kulörtvätt, eftersom den vita tvätten annars lätt kan bli gråfärgad. Ny kulörtvätt skall tvättas separat. Risk att plaggen färgar av sig! m Sortera tvätten efter tvättmaskinens max-kapacitet. Lägg inte i för mycket tvätt i tvättmaskinen. Att tvätta med en överbelastad tvättmaskin påverkar märkbart tvättresultatet och maskinens prestanda. 34 sv Maximalt tillåten tvättmängd för en tvättomgång: Smutsad eller starkt smutsad vittvätt/kulörtvätt av slitstarkt tyg med tvättäkta färger 4, 5 kg Tvätt av syntetiskt material 2, 25 kg Fintvätt och ylle 2, 0 kg Praktiska tips m Avlägsna främmande föremål och metalföremål som säkerhetsnålar, gem, clips och liknande från textilierna. m Avlägsna ev ansamlad sand ur fickor och uppslag genom att borsta av kläderna. m Stäng dragkedjor och knäpp knappar. m Avlägsna hakar från gardiner och samla dessa i ett nät eller en påse. m Tvätta särskilt fina textilier, exempelvis strumpor eller gardiner eller mycket små plagg som sockor och näsdukar i en tvättpåse, ett nät eller ett örngott. m Vänd byxor, stickade plagg och trikåplagg ut och in (exempelvis koftor, T-tröjor, sweatshirts osv). m Kontrollera att behåar med byglar eller ringar är lämpade för maskintvätt. Tvätta bygelbehåar i en tvättpåse, eftersom byglarna kan lossna under tvätt och förorsaka skador. Fläckborttagning Fläckar skall helst tas bort eller behandlas så snabbt som möjligt efter uppkomsten. Försök först med vatten och tvål. Ihärdiga och redan intorkade fläckar försvinner ibland först efter upprepad tvättning. sv 35 Första tvättomgången Genomför den första tvättomgången utan tvätt, för att pumpa ut de vattenrester som finns kvar i maskinen efter provkörningen i fabriken. m Kontrollera att transportsäkringen som sitter på maskinens baksida har tagits bort (se maskinens uppställningsanvisning). m Drag ut tvättmedelsfacket till anslaget. m Häll ungefär en liter vatten i tvättmedelslådans kammare II . m Häll ett halvt mått normalt tvättmedel i kammare II. Använd inte fin- eller ylletvättmedel eftersom denna typ av tvättmedel vanligtvis ger upphov till kraftig skumbildning. m Ställ programväljaren på «Vittvätt 90 ºC» i programmet genom att vrida den åt höger (medurs). Kontrollampan «TvättaQ/Beredd d» blinkar. [. . . ] Per bloccare la formazione di schiuma, immettere nel cassetto detersivo un cucchiaio di ammorbidente diluito in mezzo litro di acqua. Ridurre la dose di detersivo nel prossimo lavaggio. Alcuni detersivi tendono a formare una gran quantità di schiuma, che potrebbe essere ancora presente al termine del ciclo di lavaggio. Durante la fase di riscaldamento, il motore emette rumori inerenti alla rotazione del tamburo. [. . . ]