Bedienungsanleitung SILVA EX-PED GO

[. . . ] Verkürzung der Stationszeiten aller Stationen innerhalb eines Programms ohne Änderung des Programmspeichers 11 Program Erase (Programmlöschung): Zur Löschung von Informationen in einem ausgewählten Programm 12 Manual Program Cycle (Manueller Programmzyklus): Für den manuellen Betrieb eines ausgewählten Programmbewässerungszyklus 13 Manual Single Station (Einzelne Station, manuell): Zum zeitlich begrenzten oder zeitlich unbegrenzten Betrieb einer einzelnen Station : Für die sofortige Ausschaltung des Stroms am Steuergerät. 14 Rain Off (Regen Aus) Programmierbare Stromverzögerung von 1 bis 7 Tagen (Regenverzögerung) 15 Run (Betrieb) : Für den automatischen Betrieb v ABBILDUNG 2 16 Befestigungslöcher: Vorbohrlöcher zum Befestigen des Außensteuergeräts an der Wand. Die Befestigungslöcher für das Innensteuergerät werden in Abb. 17 Sicherung: Austauschbare 2, 0-A-Sicherung (träge Sicherung) zum Schutz vor internen Kurzschlüssen 18 Sensor Active/Bypass (Sensorsteuerschalter): Zum Überschreiben der Eingaben des Regenschaltersensors 19 Sensor (Sensoranschlüsse): Zum Anschluß eines wahlweisen (stromlos geschlossenen) Regenschaltergeräts 20 VC (Ventilnullanschlüsse): Zum Anschluß von maximal drei Feldnulleitern (24 V) 21 Earth Ground (Geerdeter Kabelschuh): Zum Anschluß eines Kupfererdungsdrahts (1, 0-2, 0 mm2) an das Erdungskabel 22 1/2-Zoll-Kabelrohrnippel: Zum Anschluß eines elektrischen Kabelrohrs zur Verlegung der Eingangsstromkabel. [. . . ] B Italiano TM PROGRAMMATORE EX-PED GO Manuale dell'utente Manuale d'installazione e programmazione per i programmatori a 6, 9, 12, 15, 18 e 24 stazioni (modelli per uso interno ed esterno) CARATTERISTICHE Congratulazioni per l'acquisto del programmatore del sistema d'irrigazione Total Control a 24 stazioni. Qui sotto sono elencate alcune caratteristiche importanti che dovrebbero essere conosciute prima di iniziare la programmazione. I particolari su come applicare queste caratteristiche sono descritti nelle pagine seguenti. · · · · · · · · · · · · · · · · · Quattro programmi interamente indipendenti che possono funzionare contemporaneamente. Programmazione dei giorni irrigui secondo Giorni specifici, Giorni pari/dispari (con alternativa di rimozione di giorni) oppure Giorni d'intervallo da 1 a 30 giorni. Calendario di 365 giorni con compensazione automatica per gli anni bisestili. Dispositivo di protezione per evitare la sovrapposizione di cicli irrigui del medesimo programma. Tempi di funzionamento per stazione da 0 minuti a 10 ore con incrementi di 1 minuto. Dispositivo per la cancellazione delle informazioni di programma selezionabile per ogni programma. La memoria non volatile del programma conserva le informazioni della programmazione fino a 30 anni anche senza corrente elettrica. La batteria di riserva conserva l'orario e la data durante una mancanza di corrente per oltre 2000 ore continue con una singola batteria alcalina di 9 volt. Run (Funzionamento) : per il funzionamento automatico. v FIGURA 2 16 Fori di montaggio: fori guida delle viti per appendere il programmatore per uso esterno alla parete. Per i fori di montaggio del programmatore per uso interno, vedere la Figura 4 a pagina 19. 17 Fusibile di sicurezza: il fusibile sostituibile di 2, 0 A a azione lenta assicura una protezione in una situazione di cortocircuito interno. 18 Interruttore del sensore pioggia: per annullare o attivare i comandi del sensore pioggia. 19 Terminali di collegamento del sensore pioggia: per il collegamento di un sensore pioggia opzionale. 20 Terminali valvola comune: per collegare fino a tre fili comuni provenienti dal campo (da 24 V). 21 Capocorda messa a terra: per collegare un filo di rame di messa a terra della misura di 1, 0-2, 0 mm2 ad una linea di messa a terra. 22 Raccordo di condotto NPT da 1/2 pollice: per collegare un condotto elettrico per i fili della alimentazione della corrente. Applicabile solo al modello per uso esterno. 23 Terminali dei fili della valvola: per collegare i fili del controllo di ogni valvola. 24 Terminale valvola generale: per collegare il filo della valvola generale o del relè di comando dell'avvio pompa. [. . . ] Verificare il programma: orario della stazione, orari d'avvio irrigazione, piano dei giorni d'irrigazione, ora corrente, giorno corrente e bilancio idrico. Accertarsi che il filo comune e il filo della valvola siano collegati correttamente. Controllare che non ci sia un cortocircuito alla stazione; fare riferimento a pagina 5. Controllare il sensore, se lo si utilizza. [. . . ]