Bedienungsanleitung SMC 8505T

[. . . ] EZ Switch 10/100/1000: Benutzerhandbuch Aus der EZ-Reihe preisgünstiger Workgroup-LAN-Lösungen von SMC September 2003 Pub. - Nr. 150000005200H R01 INHALTSVERZEICHNIS Einführung . 11 10BASE-T/100BASE-TX-Steckerbelegung . 13 Kabeltest für vorhandene Kabel der Kategorie 5 . [. . . ] 5, 5e oder 6 UTP, 100 Ohm 100 m Anschluss RJ-45 RJ-45 RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX-Steckerbelegung Achtung: Stecken Sie KEINEN Telefonstecker in einen RJ45-Port ein. Verwenden Sie nur Twisted-Pair-Kabel mit RJ-45-Steckern, die den FCC-Standards entsprechen. 1 8 8 1 Verwenden Sie nicht geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (UTP) oder geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (STP) für RJ-45-Verbindungen: Mindestens Kabel der Kategorie 3 mit 100 Ohm für 10-Mbit/s-Ver- bindungen oder mindestens Kabel der Kategorie 5 mit 100 Ohm für 100-Mbit/ s-Verbindungen . Außerdem ist es wichtig, dass die Länge aller Twisted-Pair-Verbindungen 100 m nicht überschreitet. 11 KABEL Da alle Ports auf diesem Switch den automatischen MDI/MDI-X-Betrieb unterstützen, können Sie 1:1-Kabel für alle Netzwerkverbindungen zu PCs oder Servern oder zu anderen Switches oder Hubs verwenden. In 1:1-Kabel sind die Kontakte 1, 2, 3 und 6 am einen Ende des Kabel direkt mit den Kontakten 1, 2, 3 und 6 am anderen Ende des Kabels verbunden. In der nachfolgendem Tabelle sind die Belegungen der MDI-X- und MDI-Port für 10BASE-T/100BASE-TX dargestellt. Kontakt 1 2 3 6 4, 5, 7, 8 MDI-X-Signalname Daten empfangen plus (RD+) Daten empfangen minus (RD-) Daten senden plus (TD+) Daten senden minus (TD-) Bei 10/100 Mbit/s nicht verwendet MDI-Signalname Daten senden plus (TD+) Daten senden minus (TD-) Daten empfangen plus (RD+) Daten empfangen minus (RD-) Bei 10/100 Mbit/s nicht verwendet 1000BASE-T-Kontaktzuordnungen In der nachfolgendem Tabelle sind die Belegungen der Ports für MDI und MDI-X (1000BASE-T) dargestellt. Bei diesen Ports müssen alle vier Adernpaare angeschlossen werden. Beim 1000BASE-T-Betrieb werden alle vier Adernpaare sowohl für das Senden als auch für den Empfang verwendet. Für 1000BASE-T-Verbindungen verwenden Sie ungeschirmtes Twisted-Pair-Kabel (UTP) oder geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (STP) mit 100 Ohm der Kategorie 5, 5e oder 6. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient the receiving antenna · Increase the separation between the equipment and receiver · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help EC Conformance Declaration - Class B SMC contact for these products in Europe is: SMC Networks Europe, Edificio Conata II, Calle Fructuós Gelabert 6-8, 2o, 4a, 08970 - Sant Joan Despí, Barcelona, Spain. This information technology equipment complies with the requirements of the Council Directive 89/336/EEC on the Approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility and 73/23/EEC for electrical equipment used within certain voltage limits and the Amendment Directive 93/68/EEC. For the evaluation of the compliance with these Directives, the following standards were applied: RFI Emission: · Limit class B according to EN 55022:1998, IEC 60601-1-2 (EMC, medical) · Limit class A for harmonic current emission according to EN 61000-3-2/1995 · Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply system according to EN 61000-3-3/1995 Immunity: · Product family standard according to EN 55024:1998 · Electrostatic Discharge according to EN 61000-4-2:1995 (Contact Discharge: ±4 kV, Air Discharge: ±8 kV) i COMPLIANCES · Radio-frequency electromagnetic field according to EN 61000-4-3:1996 (80 - 1000 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m) · Electrical fast transient/burst according to EN 61000-4-4:1995 (AC/DC power supply: ±1 kV, Data/Signal lines: ±0. 5 kV) · Surge immunity test according to EN 61000-4-5:1995 (AC/DC Line to Line: ±1 kV, AC/DC Line to Earth: ±2 kV) · Immunity to conducted disturbances, Induced by radio-frequency fields: EN 61000-4-6:1996 (0. 15 - 80 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m) · Power frequency magnetic field immunity test according to EN 61000-4-8:1993 (1 A/m at frequency 50 Hz) · Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity test according to EN 61000-4-11:1994 (>95% Reduction @10 ms, 30% Reduction @500 ms, >95% Reduction @5000 ms) LVD: MDD: · EN 60950 (A1/1992; A2/1993; A3/1993; A4/1995; A11/1997) · IEC 60601-1 Industry Canada - Class B This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled "Digital Apparatus" ICES-003 of the Department of Communications. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques » NMB-003 édictée par le ministère des Communications. Safety Compliance CSA/NRTL (C22. 2. 950, UL 1950) EN60950, (IEC 950) ii COMPLIANCES Wichtige Sicherheitshinweise (Germany) 1. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie keine Flüssigoder Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung. Die Netzanschlu ßsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen. [. . . ] Products returned to SMC should have any customer-installed accessory or add-on components, such as expansion modules, removed prior to returning the product for replacement. SMC is not responsible for these items if they are returned with the product. Customers must contact SMC for a Return Material Authorization number prior to returning any product to SMC. Any product returned to SMC without a valid Return Material Authorization (RMA) number clearly marked on the outside of the package will be returned to customer at customer's expense. [. . . ]