Bedienungsanleitung SMEG FV38X

[. . . ] START STOP OP IT FR NL DE GB ES PT Manuale d'uso del vostro forno Le guide d'utilisation de votre four Gebruiksaanwijzing van uw oven Bedienungsanleitung Ihres Backofens Your oven's operating guide La guía de utilización de su horno O guia de utilizaçaõ de seu forno FV38X Inhalt Vorwort Das Kochen mit Dampf Allgemeines Wie sieht der Dampfgarer aus?Zubehör Installation des Dampfgarers Stromanschluß Einbau Benutzung des Dampfgarers Einstellung der Uhrzeit Sperrung des Anzeigers Stand-by des Anzeigers Das sofortige Kochen Wasser-Management Zeitverzögertes Kochen Benutzung des Zeitschalters Beschreibung der Funktionen Kochtabelle Die Pflege des Dampfgarers Austausch der Glühbirne Abhilfe bei Störungen S. 63 S. 64 S. 65 S. 66 S. 67 S. 68 S. 69 S. 70 S. 71 S. 72 bis 74 S. 74 S. 75 S. 76 S. 77 S. 78-79 S. 80 S. 81 S. 81 In der gesamten Betriebsanleitung, Sicherheitshinweise Tips und Tricks 62 Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, Sie haben soeben einen SMEG Dampfherd erworben, und wir danken Ihnen dafür. Unsere Forschungsteams haben für Sie eine neue Generation von Geräten entwickelt, die mit ihrer Qualität, ihrem Design und ihren technischen Fortentwicklungen außerordentliche Produkte daraus machen und ein einzigartiges Know-how zeigen. Der neue SMEG Dampfgarer fügt sich mit seiner reinen und raffinierten Linienführung harmonisch in Ihre Küche ein und verbindet die technologische Leistung perfekt mit Garleistung und ästhetischem Luxus. [. . . ] Es braucht kein Wasser in die Kochpfanne gegeben zu werden. Zur Garantie DES ECHTEN DAMPFKOCHENS wird der Herd mit speziell für den perfekten Garvorgang konzipiertem Kochgeschirr angeboten. Den Wassertank vor dem Kochen UNBEDINGT bis zur maximalen Füllhöhe auffüllen. Den Tank in seine Aufnahme einsetzen, indem er GANZ eingeschoben wird, bis ein HEBEL zu spüren ist. Das Gerät wird beim Kochvorgang heiß. Der heiße Dampf wird freigesetzt, wenn die Gerätetür geöffnet wird. Kinder entfernt halten. Für die einzelnen Funktionen ist eine Gardauer vorprogrammiert. Garen bei Temperatur Vorprogrammiert e Gardauer Mindesteinstellzeit Maximale Einstellzeit 100°C 85°C 75°C 90°C 95°C 80°C 55°C 60°C 25 Min. 5 Min. 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 1 Stunde 72 Das Kochen mit Dampf STAR START STOP STOP 3 1 Die STOP Taste START 2 drücken und die Garfunktionen 1 2 DE ablaufen lassen. Die vordefinierte Temperatur von 100°C wird angezeigt, und eine Gardauer von 25 Minuten wird vorgeschlagen. STOP Die gewünschte Gardauer mit Drücken von + oder - einstellen (mindestens 5 Min. und höchstens 60 Min. ). 3 Für den Start START/STOP drücken, die vordefinierte Gardauer und die Symbole werden jetzt feststehend angezeigt, der Anzeiger der Gardauer wird animiert. Wenn die Temperatur erreicht ist, wird 100°C feststehend, und ein Piepton wird abgegeben. STOP Die Gerätetür während des Garens nicht öffnen, um die Garergebnisse nicht zu beeinflussen. START Änderung der Gartemperatur START STOP Die Temperatur kann nur in Position werden. geändert STAR START STOP STOP 2 1 Die Taste °C drücken. Das Symbol °C blinkt. 13 2 Mit Drücken der Tasten + oder - einstellen. 3 Die Wahl mit Drücken der Taste °C aufzeichnen. Wenn nicht mit der Taste °C bestätigt wird, ist die Aufzeichnung nach einigen Sekunden automatisch. 73 Änderung der Gardauer Abschaltung bei aufendem Garvorgang. Während des Garvorgangs kann die Gardauer mit Drücken von werden. und den Tasten + oder - geändert Der Garvorgang kann jederzeit mit Drücken von START/STOP unterbrochen werden (langes Drücken von ca. Wenn die Dampfentwicklung noch nicht begonnen hat, (ca. 1 Minute), schaltet der Herd sofort ab, und die Gardauer verschwindet. Wenn die Dampfentwicklung schon begonnen hat, geht die Gardauer auf 3 Minuten und wird rückwärts gezählt, der Dampf wird vor dem Öffnen der Tür abgeführt. 3 Minuten lang Abgabe von diskontinuierlichen Pieptönen. Zur Abschaltung der Pieptöne START/STOP drücken oder die Tür öffnen. In diesem Fall hat die Anzeige des Zeitschalters Vorrang vor der Anzeige der Tagesuhrzeit. START STOP 2 1 Die Taste drücken. 0m00s und das Symbol des Zeitschalters blinken. 1 2 Die gewünschte Dauer mit Drücken der Tasten + oder einstellen (maximal 59 Min. [. . . ] 100° Raumtemperatur 90° Schale: werden direkt auf das Gitter gelegt. Weiches Ei: wird direkt auf das Gitter gelegt. Hartes Ei: Spiegelei: In eine Einzelpfanne aufgeschlagen, auf das Gitter gestellt und mit einer für Lebensmittel geeigneten Folie abgedeckt. Im Töpfchen: siehe detaillierte Rezepte. REIS, TEIGWAREN, GRIESS EIER Direkt in die Pfanne geben, mit Wasser oder Milch abdecken. [. . . ]