Bedienungsanleitung SMEG GW6010MP PROGRAMME TABLE

[. . . ] Im Zweifelsfall muss man mit Unterstützung durch das autorisierte Personal am Gerät die Entsprechung zwischen der installierten Version und der vorliegenden Version überprüfen, die in der Tabelle am Ende des Dokuments angegeben ist. IN DER PROGRAMMTABELLE VERWENDETE ABKÜRZUNGEN Demi: demineralisiertes Wasser, bezogen auf den Wassertyp, der in einer besonderen Programmphase verwendet wird. Kalt: Kaltes Leitungswasser, bezogen auf den Wassertyp, der in einer besonderen Programmphase verwendet wird. [. . . ] PUMPENDOSIERUNG P1 P1b P2 P2a P3 P4 P1(20), P2(20), P3(20), P4(20) STANDARDDOSIERUNG ZYKLEN LABORGLASSPÜLER GW [ml/l] 5 3 3 4 10 0. 4 20 (diese Dosierung dient nur zu Servicezwecken – Servicezyklus Schlauchpumpen) TD, Thermodisinfektion: Phase, in der die Zieltemperatur für eine bestimmte Zeit oberhalb eines Zielwerts gehalten wird. Der Wirkungsgrad der Thermodisinfektion wird durch den Wert des Parameters A0 angegeben. Bei den installierten Programmen zur Thermodisinfektion beträgt der Zielwert für eine Thermodisinfektion stets mindestens 80°C. [°C]: Zieltemperatur der laufenden Phase. Der Temperaturwert im Spülbehälter wird über die in der Tabelle angegebene Zeit um den angegebenen Wert konstant gehalten. Diese Phase wird als Temperatur-HALTEPHASE bezeichnet. Wenn keine Zieltemperatur oder wenn der Wert Null („0”) angegeben ist, werden die Heizwiderstände nicht eingeschaltet (z. B. Bei einem anwenderspezifischen Programm zur Aufbereitung von Spülgut trägt der Benutzer die Verantwortung für die Validierung entsprechend den anwendbaren Bestimmungen und Vorschriften. Wenden Sie sich für Erklärungen an den autorisierten technischen Service. Beim Erstellen eines personalisierten Programms nicht mehr als zwei Phasen zur Thermodisinfektion (93°C 10 Minuten) einfügen. SERVICEPROGRAMME Die Programme 200, 201, 202, 203 sind Serviceprogramme und dürfen nicht zur Aufbereitung des Spülguts verwendet werden. 19 592 0349 04 GW6010 – GW7010 PROGRAMMTABELLE 2 LABOR – PROGRAMMTABELLE Vorspülen / Reinigung / Reinigung NAOH Reinigung / Reinigung NaOH / Thermodisinfektion Neutralisation Nachspülen Leitungswasser Nachspülen demin. Wasser Spülung Demi Warm Trocknung Haltephase [min] Haltephase [min] Haltephase [min] Haltephase [min] Haltephase [min] Haltephase [min] Haltephase [min] Werkseitige Programme Labor Vorspülen 2 Kunststoff 3 Glaswaren schnell 4 Glaswaren mittel 5 Glaswaren Std. 7 Glaswaren 8 Glaswaren Agar 9 Agar Intensiv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kalt Kalt 0 0 5 3 P1 Warm P1 Warm P1 Warm P1 80 90 93 93 93 P4 93 93 93 93 93 P4 93 P4 93 P4 93 P4 93 P4 93 P4 93 P4 10 1 5 10 1 5 3 10 5 10 1 5 3 3 3 5 75 5 75 3 Kalt 75 3 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2a Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2 Warm P2a NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm Warm NC NC NC NC NC NC NC NC NC 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Warm Warm Warm Warm Warm NC NC NC NC NC 1 1 1 1 1 Warm NC 1 Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi Demi 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 80 80 80 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 1800 3600 3600 6000 3600 12000 6000 12000 1200 6000 1200 12000 6000 1200 12000 3 Warm P1 Kalt P1 Warm P1 P1 Warm P3 NC 3 P1 3 P1 Warm Kalt Warm P1 Warm P3 Warm Warm P1 NC 80 P4 3 3 P1 P1 10 Therm. 13 93°C 10' 14 14 Erdöl 15 15 Erdöl int. 16 16 Fett Erdöl 17 17 Mineralöl 18 18 Benzin 19 19 Diesel 20 20 Benzin universal 19 592 0349 04 Kalt P1 Kalt P1 Warm Warm P1b P1 P1 Warm P3 Warm P3 NC NC NC NC 50 P4 75 P4 2 P1 2 P1 2 P1 2 P1 2 P1 1 P1 P1 Kalt Kalt Warm P3 Warm P3 Warm P3 Warm P3 Warm P3 Warm P3 Warm P3 P1 P1 Warm P3 Warm P3 NC P4 93 P4 3 P1 10 P1 GW6010 – GW7010 PROGRAMMTABELLE Std-Zykluszeit [min]. 10 90 70 73 80 88 96 88 96 80 84 97 101 83 89 94 107 82 95 123 Temperatur °C Zulauf H2O Zulauf H2O Zulauf H2O Zulauf H2O Zulauf H2O Zulauf H2O ID_prog Temp °C Temp °C Temp °C Temp °C Temp °C Temp °C A0 ANWENDERSPEZIFISCHE PROGRAMME (CUSTOM) Die 20 anwenderspezifischen Programme, die in den Laborglasspülern vorinstalliert sind, haben alle die gleiche Struktur (wie in folgender Tabelle ersichtlich). Vorspülen / Reinigung / Reinigung NAOH Reinigung / Reinigung NAOH / Thermodisinfektion Neutralisation Nachspülen Leitungswasser Nachspülen demin. [. . . ] 16 812 0013 03 18 / 01 / 2017 20 / 12 / 2016 Std-Zykluszeit [min]. GW7010 Tabelle bestehend aus drei Blöcken: 1 – Werkseitige Programme; 2 – Anwenderspezifische Programme (Custom), anpassbar; 3 – Serviceprogramme. [. . . ]