Bedienungsanleitung SONY A37

[. . . ] FR 54 Spécifications 55FR Divers Deutsch A-Bajonett WARNUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF GEFAHR UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU VERRINGERN, SOLLTEN SIE DIESE ANWEISUNGEN GENAU BEFOLGEN Falls der Stecker wegen seiner Form nicht in die Netzsteckdose passt, verwenden Sie einen Steckeradapter der korrekten Konfiguration fur die Netzsteckdose. ACHTUNG Akku Bei unsachgemäßem Gebrauch des Akkus kann er explodieren oder es besteht Feuergefahr oder die Gefahr von Veratzungen. Aus, quetschen Sie ihn nicht, lassen Sie ihn nicht fallen und achten Sie darauf, nicht versehentlich auf den Akku zu treten. [. . . ] siehe „Hinweise zur kontinuierlichen Filmaufnahme“. € Wenn die Markierung angezeigt wird, ist die Temperatur der Kamera zu hoch. Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie, bis die Temperatur der Kamera sinkt. 25DE Bildwiedergabe 1 Drücken Sie die Taste . Taste 2 MENU-Taste t 1 t [Ansichtsmodus] t Wählen Sie den gewünschten Modus aus • Wählen Sie zur Wiedergabe von Standbildern [Ordneransicht (Standbild)] und zur Wiedergabe von Filmen je nach Dateiformat [Ordneransicht (MP4)] oder [AVCHD-Ansicht] aus. 3 Wählen Sie ein Bild mit b/B auf dem Steuerschalter. € Drücken Sie zur Wiedergabe von Filmen die Mitteltaste des Steuerschalters. Bedienung über den Steuerschalter/das Einstellrad z B b Drehen Sie das Einstellrad während der Wiedergabepause nach rechts. Drehen Sie das Einstellrad während der Wiedergabepause nach links. € Der Film wird Bild für Bild abgespielt. V t v/V v Während der Filmwiedergabe Pause/Fortsetzen Schneller Vorlauf Schneller Rücklauf Langsamer Vorlauf Langsamer Rücklauf Einstellen der Lautstärke Anzeige der Informationen Hinweis • Filme, die mit anderen Geräten aufgezeichnet wurden, werden auf dieser Kamera möglicherweise nicht wiedergegeben. DE 26 Bilder löschen (Löschen) Nachdem ein Bild einmal gelöscht worden ist, kann es nicht wiederhergestellt werden. Überprüfen Sie zuerst, ob Sie das Bild löschen möchten oder nicht. Aufnehmen und Anzeigen der Bilder Taste 2 Wählen Sie [Löschen] mit v auf dem Steuerschalter aus, und drücken Sie dann die Mitteltaste des Steuerschalters. 27DE Optimale Bildaufnahme für verschiedene Motive Aufnahme mit verschiedenen Aufnahmemodi Stellen Sie das Moduswahlrad auf den gewünschten Modus ein. Die Kamera bietet die folgenden Aufnahmemodi: (Intelligente Automatik)/ (Blitz Aus) Mit dem „Intelligente Automatik“-Modus können Sie leicht jedes Motiv unabhängig von den Bedingungen fotografieren, weil die Kamera die Situation richtig beurteilt und die Einstellungen anpasst. Wählen Sie „Blitz Aus“ aus, wenn Sie ohne Blitz aufnehmen möchten. Die Kamera erkennt und wertet die Aufnahmebedingung aus und nimmt die passenden Einstellungen automatisch vor. Die Kamera speichert 1 entsprechendes Bild, indem bei Bedarf Bilder kombiniert oder getrennt werden. (Überlegene Automatik) (Szenenwahl) Durch die Auswahl eines für das Motiv oder die Aufnahmebedingungen geeigneten Modus können Sie das Bild mit einer für das Motiv geeigneten Einstellung aufnehmen. (SchwenkPanorama) Ermöglicht die Aufnahme von Panoramabildern. Ermöglicht die Aufnahme von 3D-Panoramabildern, die auf (3D-Schwenkpanor. [. . . ] € HDMI, das HDMI-Logo und HighDefinition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. DE • Mac und Mac OS sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Apple Inc. € PowerPC ist ein eingetragenes Warenzeichen der IBM Corporation in den Vereinigten Staaten. € Intel, Intel Core, MMX und Pentium sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation. [. . . ]