Bedienungsanleitung SONY DSLR-A200 annexe 1

[. . . ] Für Kunden in den USA und Kanada DE Aufn n nahme Objektiv 1 Nehmen Sie den Gehäusedeckel von der Kamera und den Transportdeckel von der Rückseite des Objektivs ab. Wied d dergabe Drücken Sie . Speicherkarte 1 Öffnen Sie die Speicherkartenklappe. Datum/Uhrzeit einstellen 1 Schalten Sie die Kamera ein. 1 Stellen Sie das Modusrad auf AUTO. CHARGE-Leuchte 2 Berühren Sie die innen liegenden 2 Schauen Sie in den Sucher. Setzen Sie eine Speicherkarte ein, und wählen Sie mit dem Speicherkartenschalter den Typ der Speicherkarte aus, den Sie verwenden möchten. [. . . ] Stützen Sie das Objektiv mit der anderen Hand ab. Steuerschalter Zum Wiedergeben des vorherigen bzw. nächsten Bilds: Drücken Sie die Tasten / auf dem Steuerschalter. So kehren Sie zum Aufnahmemodus zurück Für Kunden außerhalb der USA und Kanada Netzkabel CHARGE-Leuchte 2 2 Legen Sie den Akku in die Kamera ein. Teile nicht. Wenn Staub oder Sand in die Kamera gelangt, wird er möglicherweise auf den Bildern sichtbar. Monteer de lens door de indexmarkeringen gelijk te zetten zoals op de afbeelding. Plaats een geheugenkaart en selecteer het type geheugenkaart dat u wilt gebruiken met de geheugenkaartschakelaar. Voorzijde (geheugenkaart SD) Aansluitingszijde zoeker niet scherp is. Bedieningsknop Om een vorig of volgend beeld weer te geven: druk op / op de bedieningsknop. Om terug te keren naar de opnamefunctie: Ondersteun de lens aan de onderkant. Het beeld wissen Druk op . 3 Druk de ontspanknop tot halverwege in om scherp te stellen. Door de ontspanknop halverwege ingedrukt te houden, wordt de automatische scherpstelling geactiveerd. Voorzijde ("Memory Stick PRO Duo") Aansluitingszijde Zet de camera uit als u een geheugenkaart plaatst. [. . . ] Verschuif de vergrendelingshendel met de punt van de accu en stop de accu helemaal in de camera. Draai de lens tot deze vastklikt. [. . . ]