Bedienungsanleitung SONY DVP-SR320 QUICK START GUIDE

[. . . ] Aufstellung · Stellen Sie das Gerät nicht in geneigter Position auf. Es darf nur in waagrechter Position benutzt werden. · Halten Sie das Gerät und die CDs/DVDs von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen, zum Beispiel Mikrowellenherden oder großen Lautsprechern. · Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Willkommen! Danke, dass Sie sich für diesen CD/DVD-Player von Sony entschieden haben. [. . . ] Drücken Sie X und wählen Sie , , ALLE LÖSCHEN". Drücken Sie ENTER. Drücken Sie während der Wiedergabe DISPLAY. Die folgende Steuerleiste erscheint. 2 3 2 z Tipp Sie können die programmierten Titel, Kapitel oder Stücke auch wiederholt oder in willkürlicher Reihenfolge wiedergeben lassen. Gehen Sie während der Programmwiedergabe wie für , , Wiedergabewiederholung" (Seite 42) bzw. , , Zufallswiedergabe" (Seite 41) erläutert vor. Wählen Sie mit C/c die Option (ZUFALL) aus und drücken Sie mehrmals ENTER, um die in willkürlicher Reihenfolge wiederzugebende Einheit auszuwählen. TITEL Bei der Wiedergabe einer DVD · TITEL · KAPITEL , Fortsetzung 41 Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD oder CD · STÜCK Wenn die Programmwiedergabe aktiviert ist · EIN: Die für die Programmwiedergabe ausgewählten Titel, Kapitel oder Stücke werden in willkürlicher Reihenfolge wiedergegeben. DVP-NS305 DVP-SR320/405/410 CLEAR REPEAT So schalten Sie wieder zum normalen Wiedergabemodus Drücken Sie CLEAR oder wählen Sie , , AUS" in Schritt 2. ENTER DISPLAY So blenden Sie die Steuerleiste aus Drücken Sie DISPLAY so oft, bis die Steuerleiste ausgeblendet wird. z Tipps · Sie können die Wiedergabe in willkürlicher Reihenfolge einstellen, während die CD/DVDWiedergabe gestoppt ist. Wählen Sie die Option , , ZUFALL" aus und drücken Sie dann H. · Bis zu 200 Kapitel auf einer DVD können in willkürlicher Reihenfolge wiedergegeben werden, wenn , , KAPITEL" ausgewählt ist. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe DISPLAY. Die folgende Steuerleiste erscheint. 2 Wiederholte Wiedergabe (Wiedergabewiederholung) Sie können alle Titel oder Stücke auf einer CD/DVD oder nur einen Titel, ein Kapitel oder ein Stück wiederholt wiedergeben lassen. Sie können diese Funktion auch mit der Zufalls- oder Programmwiedergabe kombinieren. Wählen Sie mit C/c die Option (WIEDERHOLEN) aus und drücken Sie mehrmals ENTER, um die wiederholt wiederzugebende Einheit auszuwählen. KAPITEL Bei der Wiedergabe einer DVD · DISC: Alle Titel werden wiederholt wiedergegeben. · TITEL: Der aktuelle Titel auf einer DVD wird wiederholt wiedergegeben. · KAPITEL: Das aktuelle Kapitel wird wiederholt wiedergegeben. Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD oder CD · DISC: Alle Stücke werden wiederholt wiedergegeben. · STÜCK: Das aktuelle Stück wird wiederholt wiedergegeben. Der CD/ DVD-Text wird nur angezeigt, wenn Text auf der CD/DVD vorhanden ist. Ändern können Sie den Text nicht. Wenn die CD/DVD keinen Text enthält, erscheint , , NO TEXT". Bei DATA-CDs wird nur der Name des MP3Audiostücks angezeigt. BRAHMS SYMPHONY Kapitel, Index oder Stück (DATA-CD) Zeitangabe 2 Drücken Sie wiederholt ENTER, um die Zeitangaben zu wechseln. Welche Angaben angezeigt werden und welche Zeitangaben Sie wechseln können, hängen von der CD/DVD ab, die wiedergegeben wird. 46 Anzeigen von Informationen im Display an der Vorderseite Sie können die Zeitangaben und den Text auf dem Fernsehschirm auch im Display an der Vorderseite anzeigen lassen. Die Informationen im Display an der Vorderseite wechseln folgendermaßen, wenn Sie die Zeitangaben auf dem Fernsehschirm wechseln. Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (ohne PBC-Funktionen) oder CD Spieldauer und Nummer des aktuellen Stücks Restspieldauer des aktuellen Stücks Bei der Wiedergabe einer DVD Spieldauer des aktuellen Titels Spieldauer der CD/VIDEO-CD Anzeigen von Informationen zur CD/DVD Restspieldauer des aktuellen Titels Restspieldauer der CD/VIDEO-CD Spieldauer des aktuellen Kapitels Text Restspieldauer des aktuellen Kapitels Aktuelle Stück- und Indexnummer (Automatischer Wechsel zum Anfang) z Tipps · Bei der Wiedergabe von VIDEO-CDs mit PBCFunktionen wird die Nummer der Szene oder die Spieldauer angezeigt. · Langer Text, der nicht auf eine Zeile passt, läuft im Display an der Vorderseite durch. · Sie können die Zeitangaben und den Text auch anzeigen lassen, indem Sie TIME/TEXT mehrmals drücken (nur DVP-SR320/NS405/ NS410). Text Aktuelle Titel- und Kapitelnummer (Automatischer Wechsel zum Anfang) Bei der Wiedergabe einer DATA-CD (MP3-Audio) Spieldauer und Nummer des aktuellen Stücks Hinweise · Bei einigen Datenträgertypen wird der DVD/CDText oder der Stückname möglicherweise nicht angezeigt. · Mit diesem Player können Sie nur die erste Stufe von DVD/CD-Text, z. · Die Spieldauer von MP3-Audiostücken wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt. Name des Stücks 47 1 Drücken Sie Klangeinstellungen (Ton) während der Wiedergabe. Die folgende Anzeige erscheint. Die Zahl in Klammern gibt die Gesamtzahl der verfügbaren Audiosignale an. 1(4):ENGLISCH Wechseln der Tonspur Wenn Sie eine DVD wiedergeben, auf der mehrere Audioformate aufgezeichnet sind (PCM, Dolby Digital, MPEG-Audio oder DTS), können Sie das Audioformat wechseln. Wenn der Ton auf der DVD in mehreren Sprachen aufgezeichnet ist, können Sie auch die Sprache wechseln. [. . . ] Die Technologie entspricht dem 5. 1-Kanal-Raumklang. Bei diesem Format ist der hintere Kanal in Stereo und es gibt einen separaten Tiefsttonlautsprecherkanal. DTS bietet ein 5. 1-Kanalformat mit sehr guter Kanaltrennung, wie sie auch bei der digitalen Audiotechnologie von hoher Qualität Verwendung findet. Die hervorragende Kanaltrennung ist darauf zurückzuführen, dass alle Kanaldaten getrennt aufgezeichnet werden, und die Qualitätseinbußen sind minimal, da alle Kanaldaten digital verarbeitet werden. C 31 E XX Der Player hat eine (xx steht für eine Selbstdiagnose durchgeführt, Nummer) um Fehlfunktionen zu verhindern. [. . . ]