Bedienungsanleitung SONY NEX-VG20E

[. . . ] Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden-Support-Website finden. 79 FR Bitte zuerst lesen Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Andernfalls besteht Feuer- oder Verletzungsgefahr. WARNUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. [. . . ] Als Festplattendateisystem wird das NTFS- oder das exFAT-Dateisystem empfohlen. Speichern von Filmen und Fotos mit einem Computer Macintosh Betriebssystem*1 USB-Anschluss: Mac OS X (Version 10. 4 CPU: Intel Core Solo/Core Duo/Core 2 Duo oder schneller Hauptspeicher: mindestens 1 GB empfohlen. Der Betrieb kann nicht gewährleistet werden, wenn das Betriebssystem als Upgrade installiert wurde oder eine Multiboot-Umgebung vorliegt. *2 64-Bit-Editionen und Starter (Edition) werden nicht unterstützt. windows Image Mastering API (IMAPI) Version 2. 0 oder höher ist für die Erstellung von Discs usw. 45 DE Bei einem Macintosh Die mitgelieferte Software „PMB“ wird von Macintosh-Computern nicht unterstützt. Wenn Sie Filme und Fotos auf den Computer importieren möchten, wenden Sie sich an Apple Inc.  Schritt 2 Installieren der mitgelieferten Software „PMB“ Installieren Sie „PMB“, bevor Sie den Camcorder an einen Computer anschließen. Wenn Sie diesen Camcorder erwerben, installieren Sie die mitgelieferte Software PMB in der neuesten Version.  Hinweise Installieren Sie die mitgelieferte Software „PMB“ auch dann, wenn bereits eine Version der Software „PMB“ auf dem Computer installiert ist.  Wenn der Bildschirm nicht erscheint, klicken Sie auf [Start]  [Computer] (bzw. [Arbeitsplatz] unter Windows XP) und doppelklicken dann auf [SONYPMB (E:)] (CD-ROM)*.  Vergewissern Sie sich, dass „PMB“ und „Image Data Converter“ ausgewählt sind und befolgen Sie zum Fortsetzen der Installation die Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Wenn Sie damit einverstanden sind, ändern Sie in und klicken dann auf [Weiter ]  [Installieren].  Vergewissern Sie sich, dass der Camcorder nicht an den Computer angeschlossen ist. Schließen Sie alle auf dem Computer laufenden Anwendungen, bevor Sie die Software installieren. 46 DE  Befolgen Sie zum Fortsetzen der Installation die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.    Möglicherweise müssen Sie dabei weitere Anwendungen installieren, die auf der Disc zur Verfügung gestellt werden.  Melden Sie sich für die Installation mit Administratorrechten an. Wenn Sie den Computer neu starten müssen, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und starten den Computer neu. [. . . ] Kurzübersicht 75 DE Teile und Bedienelemente Die Abbildungen zeigen den NEX-VG20EH mit dem daran angebrachten Objektiv (E 18200mm F3, 5-6, 3 OSS, mitgeliefert). Auf den in Klammern ( ) angegebenen Seiten finden Sie weitere Informationen. ? Sucher (26)  Einstellhebel für die Sucherlinse (26)  Taste PHOTO (33)  Anzeigen (Film)/ (Foto) (31)  Haken für Schulterriemen  Taste MODE (31)  Schalter ON/OFF (Ein/Aus) (22)  Taste START/STOP (31)  Akkulösehebel BATT (14)  Zubehörschuh Hier können Sie ein Richtrohrmikrofon (gesondert erhältlich) anbringen. Wenn Sie zur gleichen Zeit Zubehör am Zubehörschuh und am Zubehörschuh mit Einrastautomatik anbringen, kann das Zubehör gegenseitig hinderlich sein und beschädigt werden. [. . . ]