Bedienungsanleitung SONY PCM-R700

[. . . ] Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie zum Beispiel Vasen auf das Netzgerät. Da der Hauptstecker des Netzteils für die Trennung des Netzteils vom Netz verwendet wird, muss er an eine leicht zugängliche Steckdose angeschlossen werden. Sollten Sie Unregelmäßigkeiten feststellen, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Übermäßiger Schalldruck von Ohrhörern und Kopfhörern kann Gehörverlust verursachen. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. [. . . ] Ein Ordner ohne gespeicherten Track kann nicht erkannt werden. Hinweis zum Ordnernamen Ordner dürfen nicht gelöscht oder umbenannt werden (, , FOLDER01" in , , FOLDER10"). Andernfalls werden die Ordner nicht vom Recorder erkannt. 71 Std. (1. 070 Tracks) * Der Berechnung liegt eine Dauer von 4 Minuten pro auf den Recorder übertragenen Track zugrunde. 1 Schließen Sie den Recorder an Ihren Computer an. Bei Windows: Rufen Sie das Fenster , , Arbeitsplatz" auf, und vergewissern Sie sich, dass ein neu erkannter Wechseldatenträger angezeigt wird. Bei Macintosh: Vergewissern Sie sich, dass ein Laufwerk namens , , PCMRECORDER" oder , , MEMORYSTICK" auf dem Desktop angezeigt wird. Hinweis Die Anzeige , , MEMORYSTICK" wird nur angezeigt, wenn ein , , Memory Stick" in den Recorder eingesetzt wird. Titel- und Interpretennamen einer MP3Datei Sie können Titel- oder Interpretennamen usw. in MP3-Dateien als ID3-TagInformationen eingeben. Der Recorder kann die ID3-Tag-Informationen anzeigen. Es ist hilfreich, wenn Sie die ID3-Tag-Informationen mit Hilfe der von Ihnen verwendeten Software zur Erstellung der MP3-Dateien auf Ihrem Computer eingeben. Hinweis Wenn die ID3-Tag-Informationen keinen Titel- oder Interpretennamen enthalten, wird , , Unknown" (Unbekannt) angezeigt. 2 Kopieren Sie den Ordner, der die MP3Dateien enthält, vom Computer auf den Recorder. Bei Windows: Ziehen Sie den Ordner, der die MP3-Dateien enthält, im Explorer mittels Drag-and-Drop auf den Recorder. Bei Macintosh: Ziehen Sie den Ordner, der die MP3-Dateien enthält, auf dem Desktop mittels Drag-and-Drop auf den Recorder. Sie können bis zu Tracks in einen Ordner und bis zu 5000 Tracks insgesamt kopieren. 36 3 Trennen Sie die Verbindung zwschen Recorder und Computer, und drücken Sie dann kurz die Taste /MENU, drücken Sie die Tasten FF/ und FR/ zur Auswahl des gewünschten Ordners, und drücken Sie dann die Taste PLAY/ ENTER. Überprüfen Sie vor der Auswahl von , , YES" unbedingt den zu löschenden Track-Namen. Auf Seite 35 finden Sie ausführliche Informationen zur Struktur von Ordnern und Track-Dateien. Bedienvorgänge über das Menü DELETE ALL 2)4)5) (Löschen aller Tracks im Ordner) DELETE TRK 3)4)5) (Löschen eines Tracks) 1) Die Einstellung kann nur ausgeführt werden, wenn ein separat erhältlicher , , Memory Stick" eingesetzt ist. 2) Bei einem niedrigen Akku-/Batterieladestand steht die Funktion nicht zur Verfügung. 3) Die Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn eine Track-Datei schreibgeschützt ist. 4) Die Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn im Ordner kein Track gespeichert ist. 5) Beachten Sie, dass die gelöschten Daten nicht wiederhergestellt werden können. Fortsetzung auf der nächsten Seite 3 Bedienvorgänge über das Menü (Fortsetzung) Menüpunkt DPC (Digital Pitch Control-Funktion) Optionen (die Standardeinstellungen sind unterstrichen. ) Dient zum Einstellen der DPC-Funktion (Digital Pitch Control). Die Funktion wird aktiviert, wenn Sie den DPC-Schalter auf , , ON" stellen. Stellen Sie die Geschwindigkeit der Wiedergabe in einem Bereich von +100% bis -75% ein (um 10% bei der Einstellung + und um 5% bei der Einstellung ­). ­30% Dient zum Einstellen der Schnellsuchfunktion. OFF Die Schnellsuchfunktion ist deaktiviert. Wenn Sie die Taste FF/ oder FR/ drücken, springt der Recorder zum nächsten oder vorherigen Track. [. . . ] 30 Wechseln eines Ordners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 2 P PLUG IN PWR (Plug-in-Power) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 42 U Überprüfen der Aufnahme. . . . . . 34 Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]