Bedienungsanleitung SONY SLV-D983PD

[. . . ] 2-671-549-21 (2) DE DVD Player/ Video Cassette Recorder Bedienungsanleitung Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter: www. sony-europe. com/myproduct. PAL SLV-D983P D SLV-D973P E © 2006 Sony Corporation ACHTUNG Um die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags zu reduzieren, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Das Netzkabel darf nur von einem qualifizierten Kundendienst ausgetauscht werden. Sicherheitsmaßnahmen · Dieses Gerät arbeitet mit 220 ­ 240 V Wechselstrom, 50 Hz. [. . . ] Angaben zur Einstellung , , Progressive" finden Sie auf Seite 69. Fortsetzung Bildschirmeinstellungen 67 4 ENTER Wählen Sie mit B/b den gewünschten Posten aus. 5 SET UP Drücken Sie SET UP, um das Menü auszublenden. Menüoptionen · TV-Gerät Damit wählen Sie das Seitenverhältnis des angeschlossenen Fernsehgerätes (4:3 Standard oder Breitbild). Die Standardeinstellung ist fett gedruckt. 4:3 Letter Box Wählen Sie diesen Posten, wenn Sie ein Fernsehgerät mit 4:3Seitenverhältnis anschließen. Ein Breitbild wird mit schwarzen Balken am oberen und unteren Bildschirmrand angezeigt. Wählen Sie diesen Posten, wenn Sie ein Fernsehgerät mit 4:3Seitenverhältnis anschließen. Das Breitbild wird automatisch bildschirmfüllend mit beschnittenen Seitenrändern angezeigt. Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät oder ein Fernsehgerät mit Breitbildfunktion anschließen. 4:3 Pan Scan 4:3 Pan Scan 16:9 4:3 Letter Box 16:9 · DVD LINE1 RGB-Ausgang Damit wählen Sie die Methode der Videosignalausgabe über die Buchse LINE-1 (EURO AV) an der Rückwand des Players. Die Standardeinstellung ist fett gedruckt. Aus Ein Wählen Sie diese Option, um keine RGB-Signale auszugeben. Wählen Sie diese Option, um RGB-Signale auszugeben. · DVD S-Videoausg Damit wählen Sie, ob S-Video-Signale über die Buchse S-VIDEO OUT an der Rückwand des Players ausgegeben werden oder nicht. Die Standardeinstellung ist fett gedruckt. Ein Aus Wählen Sie diese Option, wenn der Player an ein Fernsehgerät mit S-VIDEO-Eingangsbuchse angeschlossen ist. Wählen Sie diese Option, wenn der Player an ein Fernsehgerät ohne S-VIDEO-Eingangsbuchse angeschlossen ist. 68 Bildschirmeinstellungen · DVD Component-Ausgang Damit wählen Sie, ob DVD-Komponenten-Ausgangssignale über die Buchse DVD Component Out an der Rückwand des Players ausgegeben werden oder nicht. Die Standardeinstellung ist fett gedruckt. Ein Aus Wählen Sie diese Option, um DVD-KomponentenAusgangssignale auszugeben. Wählen Sie diese Option, um keine DVD-KomponentenAusgangssignale auszugeben. Hinweise · Die auf der Disc gespeicherten Wiedergabe-Einstellungen haben Vorrang vor den Einstellungen des Menüs , , DVD-EINSTELLUNGEN", und möglicherweise sind nicht alle beschriebenen Funktionen wirksam. · Je nach der DVD VIDEO wird möglicherweise automatisch , , 4:3 Letter Box" anstelle von , , 4:3 Pan Scan" gewählt, oder umgekehrt. · Der Anschluss über die Buchse S-VIDEO OUT ist nur für den DVD-Player vorgesehen. · Wenn Sie , , Ein" auf , , DVD LINE1 RGB-Ausgang" einstellen, werden , , DVD S-Videoausg" und , , DVD Component-Ausgang" automatisch auf , , Aus" eingestellt. · Wenn Sie , , Ein" für den Posten , , DVD LINE1 RGB-Ausgang" wählen, werden , , DVD S-Videoausg" und , , DVD Component-Ausgang" nicht richtig ausgegeben. · Wenn Sie , , DVD S-Videoausg" und , , DVD Component-Ausgang" auf , , Ein" stellen, ist , , DVD LINE1 RGB-Ausgang" automatisch auf , , Aus" eingestellt. · Wenn Sie , , Ein" auf , , Progressive" einstellen, werden , , DVD LINE1 RGB-Ausgang" und , , DVD S-Videoausg" automatisch auf , , Aus" eingestellt. DVD-Einstellungen Angaben zur Einstellung , , Progressive" Wenn Ihr Fernsehgerät Progressivformatsignale (525P/625P) akzeptiert, kommen Sie in den Genuss einer exakten Farbwiedergabe und einer hohen Bildqualität. 1 Führen Sie die Schritte 1 und 2 aus auf Seite 67, und wählen Sie dann , , Progressive" mit V/v. BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN [ 4:3 Letter Box ] TV-Gerät DVD LINE1 RGB-Ausgang [ Aus ] [ Ein ] DVD S-Videoausg DVD Component-Ausgang [ Ein ] Progressive [ Aus ] VvBb RETURN SET UP 2 Wählen Sie , , Ein" mit B/b, und drücken Sie dann ENTER. BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN [ 4:3 Letter Box ] TV-Gerät DVD LINE1 RGB-Ausgang [ Aus ] [ Ein ] DVD S-Videoausg DVD Component-Ausgang [ Ein ] Progressive [ Ein ] V v B b ENTER RETURN SET UP Fortsetzung Bildschirmeinstellungen 69 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Progressive Scan-tauglich ist. Siehe Anschlussart B auf Seite 34. BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN Progressive-Scan-Ausgang 1) Mit den Komponenten-VideoAusgangsbuchsen. 2) [OK] wählen, um das Videosignal zu testen. 3) Ist das Videosignal OK, dann ist der Videoanschluss beendet. OK ABBRECHEN 1 Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernsehgerät (525P/625P) 2 Mit den Komponenten-Video-Ausgangsbuchsen (Rot/Grün/ Bb ENTER RETURN SET UP BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN 3 Wählen Sie [OK] mit B/b, um Ihr Videosignal zu testen. TESTBILD BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN Wenn das Bild OK ist, [ENTER] drücken. Wenn das Bild verzerrt ist, [RETURN] drücken. [. . . ] Eine DVD-RW kann mit zwei verschiedenen Aufzeichnungsmodi beschrieben werden: VR-Modus und VideoModus. Im Video-Modus erzeugte DVDRWs haben das gleiche Format wie eine DVD VIDEO, während im VR-Modus (Video Recording) erzeugte Discs eine Programmierung oder Bearbeitung des Inhalts gestatten. DVD+RW (Seite 7) Eine DVD+RW (plus RW) ist eine bespielbare und wiederbeschreibbare Disc. DVD+RWs verwenden ein Aufnahmeformat, das mit dem DVD VIDEO-Format vergleichbar ist. [. . . ]