Bedienungsanleitung SONY VPL-EX4

[. . . ] 3-100-203-32 (1) Data Projector Bedienungsanleitung VPL-ES4 VPL-EX4 © 2007 Sony Corporation WARNUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie nicht das Gehäuse. Überlassen Sie Wartungsarbeiten nur qualifiziertem Fachpersonal. WARNUNG DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. [. . . ] Einzelheiten finden Sie unter siehe , , Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten" auf Seite 36. Wenn ein Videosignal eingegeben wird EINGANGS-EINSTELLUNG Wide-Modus: Au s Video Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Wide-Modus Dient zum Einstellen des Bildseitenverhältnisses. · Aus: Wenn ein Bild mit einem Seitenverhältnis von 4:3 eingegeben wird. · Ein: Wenn ein Bild mit einem Seitenverhältnis von 16:9 (gestaucht) von einem DVD-Player eingegeben wird. Anfangseinstellung Aus Menügesteuerte Justierungen und Einstellungen Wenn ein Computersignal eingegeben wird EINGANGS-EINSTELLUNG Signal einstellen. . . S c a n - Ko nv e r t e r : Ein Eingang A EINGANGS-EINSTELLUNG SIGNAL -EINSTELLUNG Punkt-Phase: H Größe: Lage: 24 1504 H: 181 V: 34 Eingang A Sel: Reg: Ende: Sel: Reg: Zurück: Ende: Einstellungsposten Funktionen Signal einstellen. . . Punkt-Phase Dient zum Einstellen der Punktphase des LCD-Panels und des Ausgangssignals eines Computers. Nehmen Sie nach der Bildeinstellung eine zusätzliche Feineinstellung durch Drücken der Taste APA vor. H Größe Dient zum Einstellen der horizontalen Größe des von einem Computer ausgegebenen Bilds. Stellen Sie den Wert entsprechend der Anzahl der Bildpunkte des Eingangssignals ein. Einzelheiten finden Sie auf Seite 48. Anfangseinstellung Einstellung entsprechend dem Eingangssignal Einstellung entsprechend dem Eingangssignal Das Menü EINGANGS-EINSTELLUNG 29 Einstellungsposten Funktionen Lage Dient zum Einstellen der Bildlage. Mit H wird die horizontale Bildlage eingestellt. Mit V wird die vertikale Bildlage eingestellt. Je höher der Wert für , , H", desto weiter wandert das Bild nach rechts, und je niedriger der Wert, desto weiter wandert das Bild nach links. Je höher der Wert für , , V", desto weiter wandert das Bild nach oben, und je niedriger der Wert, desto weiter wandert das Bild nach unten. Stellen Sie die horizontale Bildlage mit den Tasten b und B, und die vertikale Bildlage mit den Tasten v und V ein. Scan-Konverter Wandelt das Signal zur Anpassung des Bilds an die Leinwandgröße um. Bei Wahl von , , Aus", wird das Bild unter Angleichung der Pixelzahl der eingegebenen Bildelemente an die des LCD-Panels angezeigt. Das Bild wird klar, aber die Bildgröße wird kleiner. Hinweis Anfangseinstellung Einstellung entsprechend dem Eingangssignal Ein Beachten Sie, dass bei kommerziellem oder öffentlichem Einsatz des Projektors die Veränderung des Originalbilds durch Umschalten auf den Wide-Modus eine Beeinträchtigung der gesetzlich geschützten Rechte der Autoren oder Produzenten darstellen kann. Info zur Vorwahlspeichernummer Dieser Projektor verfügt über 42 Vorwahldatentypen für Eingangssignale (Vorwahlspeicher). Wenn ein voreingestelltes Signal eingegeben wird, erkennt der Projektor automatisch den Signaltyp und ruft die Daten für das Signal vom Vorwahlspeicher ab, um ein optimales Bild zu erhalten. Die Speichernummer und der Signaltyp des betreffenden Signals werden im Menü INFORMATIONEN angezeigt (Siehe Seite 35). Sie können die Vorwahldaten auch mit Hilfe des Menüs EINGANGS-EINSTELLUNG einstellen. Stellen Sie anhand der Tabelle auf Seite 48 fest, ob das Signal im Vorwahlspeicher registriert ist. Hinweis Wenn das Seitenverhältnis des Eingangssignals anders als 4:3 ist, erscheint ein Teil des projizierten Bilds in Schwarz. 30 Das Menü EINGANGS-EINSTELLUNG Das Menü EINSTELLUNG Das Menü EINSTELLUNG dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. EINSTELLUNG I n t e l l i g e n t e A PA : Auto. [. . . ] 27 Bildmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Bildumklappung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 L Lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Lage und Funktion der Teile Anschlusstafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Oberseite/Rechte Seite/Vorderseite . . . . . . 10 Rückseite/Unterseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lampentimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lampenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Leinwandgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 45 Lichtleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Liste der Meldungen Vorsicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Warnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Luftfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 D DDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Digitalzoom-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]