Bedienungsanleitung STRONG SLIMSAT SA60

[. . . ] Gehen Sie vorsichtig mit der Antenne um, da jeglicher Stoß die Geräteelektronik beschädigen kann. Öffnen Sie den Deckel nicht, jeglicher Reparatur-Versuch einer nicht entsprechend ausgebildeten Person kann gefährlich sein und die Garantieansprüche erlischen lassen. Jegliches Hindernis (Gebäude, Bäume, etc. ) blockiert den Empfang des Signals vom Satelliten an die Antenne. [. . . ] A- Kreuzpolarisations-Neigung: oder Schiefer Winkel bedeutet, die Antenne zu neigen B- Hebung: Bewegen Sie Ihre Antenne senkrecht (nach oben/unten) C- Azimut: Drehen Sie die Antenne auf der Horizontalachse (nach links/rechts) Was Sie auch als Montage-Typ auswählen, es wird leicht für Sie sein, Ihre Antenne auszurichten, indem Sie diesen Anweisungen folgen. Anmerkung: Zur exakten Ausrichtung der Antenne und um einen guten Empfang zu erhalten, (sogar bei schlechtem Wetter), verwenden professionelle Antenneninstallateure ein , , Signalmessgerät". Dieses zeigt den Pegel der erhaltenen Signalstärke an. Nur die Verwendung dieses Messgeräts garantiert eine wirklich optimale Ausrichtung Ihrer Antenne 7 Deutsch PART 2 · Deutsch A- Kreuz-Polarisation (Schiefer Winkel): Sie erhalten den Schiefen Winkel des ausgesuchten Satelliten aus den Listen in dieser Bedienungsanleitung, die viele europäischen Länder und große Städte enthalten. Neigen Sie Ihre Antenne in der spezifizierten Gradzahl, indem Sie auf die Gradskala sehen, die sich auf der Rückseite Ihrer Antennenhalterung befindet. Sobald Sie dies getan haben, ziehen Sie beide Schrauben an, die die Schiefe Halterung (B1) mit dem Antennen-Hauptteil (A1) verbinden Erhebungs-Winkel: Dann gilt es, den Erhebungs-Winkel gemäß dem Punkt zu erhalten, an dem sich der ausgesuchte Satellit auf den Listen in dieser Bedienungsanleitung befindet. Nun sollten Sie Ihre Antenne nach oben oder unten entsprechend dem Winkel bewegen (Sie können die abgestufte Oberfläche der Halterung benutzen, um sicherzustellen, dass Sie sich an der richtigen Position befinden. Haben Sie das erreicht, dann ziehen Sie Ihre Erhebungsmuttern an der Winkelhalterung fest (B2), es handelt sich hierbei um eine vorläufige Ausrichtung, die Sie möglicherweise zu einem späteren Zeitpunkt feinabstimmen müssen, indem Sie das Ausrichtungs-Menü auf dem Fernsehgerät benutzen). Sie können eine Feinabstimmung für den Erhebungs-Winkel durchführen, indem Sie später dem höchsten Signalpegel auf Ihrem Bildschirm folgen, sobald alle drei Punkte befolgt worden sind. C-Azimut: Schließlich gilt es, den Azimut-Winkel des ausgewählten Satelliten auf den Listen dieser Bedienungsanleitung zu erhalten. Richten Sie die Antenne in eine südliche Richtung, und dann drehen Sie sie, wobei Sie den Kompass benutzen, nach rechts oder links in Richtung Süden auf Ihrem Kompass (180°). 8 PART 2 · Deutsch Alle europäischen Satelliten sind nach Süden positioniert, es gibt unter den Satelliten geringe Unterschiede im Azimut-Winkel. Sobald Sie den gewählten Satelliten auf Ihrem Digitalempfänger ausgewählt haben, folgen Sie der Signalstärke auf dem Bildschirm, indem Sie den Azimut fein abstimmen und die Antenne sehr langsam "nach rechts" oder , , nach links" drehen, um den höchstmöglichen Signalpegel vom Satelliten zu empfangen. Sie sollten in der Lage sein, zuerst das Satellitensignal und dann den auf Ihrem Bildschirm angezeigten Signalhöchstwert zu finden. Wenn Sie durch den Höchstwert-Signalpunkt durchgehen, kennzeichnen Sie bitte die Lage mit einem Stift und schrauben Ihre Winkelhalterung ein, um die Antenne in dieser Position zu fixieren. Der Signalpegel und die -qualität werden auf dem Bildschirm Ihres Fernsehgeräts angezeigt und schwanken sowie ändern ihre Farbe entsprechend der Ausrichtung und Bewegung der Antenne, während Sie die Antenne bewegen und die Punkte finden (Azimut, Erhebung, Schiefer Winkel). Der Pegel zeigt die Signalstärke an und die Farbe steht für die Signalempfangsqualität vom ausgewählten Satelliten. Sobald die Feinabstimmung abgeschlossen ist und das Signal sich an seinem Höchstpegel mit guter Qualität befindet, können Sie die Ausrichtung der Antenne einstellen. 9 Deutsch PART 2 · Deutsch (Beispiele für Ausrichten und Finden des Signals) Um Canal+ über ASTRA1(19. 2 East) in der Stadt `Brest' in Frankreich anzusehen, muss der Schiefe Winkel bei -19, 7, der Erhebungswinkel bei 30 und der Azimut-Winkel bei 149, 6 stehen (bezogen auf die Winkeltabelle auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung) < Schief > < Erhebung > < Azimut > 3. 5 Optimales Ausrichten und Finden des Signals (mit Dämpfungs-Kissen) Der Gebrauch des Dämpfungskissens simuliert schlechte Wetterbedingungen, die zum Verlust des Signals führen und hilft bei der Antennenpositionierung, um ein optimales Signal bei allen Wetterbedingungen zu erhalten. Optimales Ausrichten und Finden zum Erhalten des besten Signals ist nur möglich, wenn Sie Schritt 5 schon durchlaufen haben. [. . . ] Your retailer or local municipal authority will advise you of the collection facilities available for waste electronically products in your area. User of this service will be free to you. Within the scope of the European legislation on Waste Electrical and Electronic Equipment (Directive 2002/96/ EC valid as of August 2005) STRONG provides a recycling system free of charge for consumers to returning products after end of life. [. . . ]