Bedienungsanleitung SUNPACK AUTO 16R PRO

[. . . ] Halten Sie bei der Blitzauslösung eine Distanz von mindestens 1m ein. Stellen Sie sicher, dass die Batterien mit korrekter Polarität(+/­) eingelegt werden. Bei einem Batteriewechsel müssen stets alle Batterien zusammen gegen neue Batterien des gleichen Herstellers und der gleichen Ausführung ausgetauscht werden. Bei unsachgemäßer Batteriehandhabung und -verwendung kann es zum Platzen der Batterien und Auslaufen von Batterieflüssigkeit, zu starker Erhitzung, Verkürzung der Nutzungsdauer und Kontaktstörungen kommen. [. . . ] Ihr Sunpak AUTO 16R PRO ist speziell für die Kameramodelle der Firmen Canon (E-TTL II/E-TTL), Nikon (I-TTL/D-TTL) und Sony (ADI) geeignet. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, um den einwandfreien Gebrauch des PX42X zu gewährleisten. Merkmale und Funktionen des Sunpak AUTO 16R PRO * Kompakter, leichter Kamerablitz mit Stromversorgung von vier Batterien der Größe "AA" (leichteste Ausführung für Kameras mit einer Leitzahl von 40): Mit einer Ladezeit von nur 3, 5 Sekunden sind Sie schnell aufnahmebereit, um bei wichtigen Ereignissen (Hochzeiten, Feiern, Sportereignisse etc. ) nichts zu verpassen. * Hohe Lichtleistung entsprechend Leitzahl 42 (ISO100, m). Mit Blitzausleuchtung für 100 mm Brennweite (umgerechneter Wer t, entsprechend 35-mm-Kleinbildkamera) mit besonderer Eignung für Porträtaufnahmen (max. Entfernungsbereich 21 Meter) * Indirektes Blitzen Der Blitzkopf kann um 90° nach oben, 180° nach links und 120° nach rechts geschwenkt werden, so dass vielseitige Einstellungen für indirektes Blitzen ermöglicht werden. * EV-Belichtungskorrektur Die Belichtungskorrektur im Bereich von +/­1, 5 ermöglicht es, bevorzugte Belichtungsakzente zu setzen, Es sind 7 Korrekturstufen einstellbar (-1, 5, -1, -0, 5, 0, +0, 5, +1 und +1, 5). * Leistungsregelung Mittels der Leistungsregelung kann die Blitzhelligkeit in 7 Stufen geregelt werden (VOLL, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 and 1/64). * AF (Autofokus)-Hilfslicht zur Entfernungsmessung bei schwachen oder dunklen Lichtverhältnissen * Umschaltbare Brennweitenanzeige Die Brennweite kann wahlweise in Ziffern (APS-C-Format) oder als Wert, welcher der Brennweite für 35-mm-Kleinbildfilm entspricht, angezeigt werden. Während des Fotografierens kann die Objektivbrennweite durchgehend überprüft werden. * Eingebaute Weitwinkel-Streuscheibe Das PX42X ist auch mit Superweitwinkelobjektiven mit einer Brennweite über 20 mm (umgerechneter Wert, entsprechend 35-mm-Kleinbildkamera) kompatibel. * Eignung für viele Stromquellen, wie Alkali-, Ni-Cd-, Ni-MH- und OxyridBatterien. Vor der Ingebrauchnahme Wenn dieses Gerät an einer Kamera befestigt ist, halten Sie bitte immer die Kamera fest. D Schliessen Sie den Batteriefachdeckel durch Drücken und gleichzeitigem Verschieben bis zum Einrasten. Wenn Sie das Gerät einschalten, beginnt der Ladevorgang mit einem leisen Summton und ist mit dem Aufleuchten der Bereitschafts-anzeige beendet. E Zum Ausschalten schieben den S c h a l t e r i n d i e Po s i t i o n , , O F F " . D i e Bereitschaftsanzeige verlischt und es ist keine Blitzauslösung möglich. * Das Blitzgerät ist bereit, sobald die Bereitschaftsanzeige aufleuchtet. Wollen Sie die maximale Leistung ausschöpfen, sollten Sie noch einige Sekunden warten. * Wenn die Ladezeit bei voller Blitzleistung mehr als 30s beträgt, sollten Sie die Batterien austauschen. Befestigen des AUTO 16R PRO an der Kamera * Beim Aufsetzen und Entfernen des AUTO 16R PRO von der Kamera stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät ausgeschaltet (OFF) ist, da ansonsten Schäden entstehen können. A Schieben Sie das Blitzgerät auf den Kamerasteckschuh. Durch Anziehen des Feststellrings schaffen Sie eine sichere Verbindung. B Wird das AUTO 16R PRO mit Kameras genutzt, stellt sich die Verschlusszeit automatisch ein. Beim Gebrauch anderer Kameras stellen Sie die Synchronzeit bitte manuell ein (vgl. Kameraanleitung). Automatischer Stromsparmodus Um Batteriestrom zu sparen, deaktiviert der automatische Stromsparmodus die Anzeigen und verhindert die Blitzlichtabgabe (durch Beenden des Ladevorganges), wenn das Blitzgerät im eingeschalteten Status (ON) für ca. [. . . ] Das Balkendiagramm zeigt den Ausleuchtbereich von 0, 5 m bis 32 m an. Bei Bereichsüberschreitung erscheint die Anzeige , , ". Im TTL-Modus übernimmt dieses Gerät automatisch die an der Kamera gültigen Einstellungen. Die Verschlusszeit wird auf X Sekunden unter der von der Kamera gewählten Verschlusszeit eingestellt. Indirektes Blitzen Fotografieren im manuellen Modus Am PX42X lassen sich im manuellen Modus 7 Lichtleistungsstufen einstellen, von "Volle Leistung" bis zu 1/64 Leistung (in 1 EV-Schritten). [. . . ]