Bedienungsanleitung TASCAM DP-01

[. . . ] D00827681A Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheitshinweise For U. S. A For the consumers in Europe WARNING This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. Pour les utilisateurs en Europe AVERTISSEMENT Il s'agit d'un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées. [. . . ] Der Anschluss MIDI OUT wird auch verwendet, um ein MIDI-Instrument als Metronom anzusprechen (siehe , , Das Metronom verwenden" auf S. Das Stereo-Audiosignal eines MIDI-Instruments können Sie über die Eingänge A und B aufnehmen oder über den STEREO MIX-Eingang einspielen, um sie mit den aufgenommenen Spuren gemischt an den Analogausgängen ausgeben zu lassen. Mit MIDI-Clock arbeiten Die MIDI-Steuerbefehle, die der DP-01 am Anschluss MIDI OUT ausgibt, enthalten Informationen über Tempo (MIDI-Clock), Takte/Schläge (der so genannte Song Position Pointer) und Laufwerksbefehle (Start/Stop/Continue). MIDI-Clock ist besonders vorteilhaft, wenn Sie MIDI-Geräte synchronisieren wollen, die auf Takten/Schlägen basierend arbeiten, also Drumcomputer und Rhythmusmaschinen. Um dieses Merkmal nutzen zu können, müssen Sie Tempo und Taktart auf dem DP-01 einstellen (siehe , , Tempo einstellen" auf S. 35). WICHTIG 1 2 Drücken Sie MENU, wählen Sie MIDI, und drücken Sie die y-Taste. Wählen Sie die Option GENERATOR, und drücken Sie die y-Taste: --GENERATOR OUT / -- MIDI OFF 3 . . . Ändern Sie die Einstellung mit dem Rad von OFF zu CLK (Clock). Ab jetzt wird das DP-01 während der Aufnahme und Wiedergabe die hier beschriebenen Befehle am Anschluss MIDI OUT ausgeben. Verbinden Sie den MIDI OUT des DP-01 mit dem MIDI IN Ihres MIDI-Instruments. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des MIDI-Instruments nach, wie man das Gerät als Slave zu MIDI-Clock synchronisiert. TIPP MIDI-Timecode MIDI-Timecode gibt die aktuelle Zeitposition in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames über den Anschluss MIDI OUT aus. Normalerweise werden Sie Timecode in Verbindung mit Geräten nutzen, die sich an der absoluten Zeit und nicht an Takten/Schlägen orientieren, also etwa mit Recordern und Digital-Audioworkstations. Erweiterte Funktionen 1 2 Drücken Sie MENU, wählen Sie MIDI, und drücken Sie die y-Taste. Wählen Sie die Option GENERATOR, und drücken Sie die y-Taste: --GENERATOR OUT / -- MIDI OFF 3 . . . . . . Ändern Sie die Einstellung mit dem Rad von OFF zu MTC (MIDI-Timecode). Ab jetzt wird das DP-01 während der Aufnahme und Wiedergabe Timecode-Daten über den MIDI OUT ausgeben. Verbinden Sie den MIDI OUT des DP-01 mit dem MIDI IN Ihres MIDI-Geräts. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des MIDI-Geräts nach, wie man das Gerät als Slave zu MIDI-Timecode synchronisiert. Beim DP-01 ist der MIDI-Timecode auf eine Framerate von 30 fps fest eingestellt und lässt sich nicht ändern. WICHTIG 38 TASCAM DP-01 Benutzerhandbuch Erweiterte Funktionen Festplattenverwaltung Auf dem DP-01 haben Sie die Möglichkeit, die interne Festplatte zu formatieren und neu zu Partitionieren, um sie Ihren persönlichen Erfordernissen anzupassen. Die Festplatte des DP-01 ist in zwei Partitionen unterteilt. Songs können auf einer Partition erstellt und später zu Archivierungszwecken auf eine andere verschoben werden. Sie können aber auch unterschiedliche Partitionen für verschiedene Arten von Songs verwenden. Neben den Song-Partitionen gibt es auch eine FAT-formatierte Partition. Dieser Teil der Festplatte ist lesbar, wenn Sie das DP-01 über USB mit einem Rechner verbinden. Wann immer Sie einen Song auf einem Computer speichern oder archivieren, einen Mix auf einen Computer exportieren oder eine Audiodatei in einen Song importieren wollen: Sie müssen diese Daten stets in zwei Schritten über die FAT-Partition kopieren. Formatieren und Neupartitionieren sind Aktionen, bei denen Daten überschrieben werden. Sie können diese Schritte nicht rückgängig machen, die Änderungen sind von Dauer. ACHTUNG Das FAT-Format ist ein Datenformat, das von allen Personal Computern gelesen werden kann. WICHTIG Die aktive Partition auswählen Die aktive Partition ist diejenige, auf der neue Songs erstellt und von der vorhandene Songs wieder geladen werden. 1 2 Drücken Sie MENU, und wählen Sie DISK: Wählen Sie die Option PARTITION, und drücken Sie die y-Taste: -- PARTITION -/ Part01 16GB Part02 16GB Part03 1GB Die aktive Partition ist durch einen Pfeil gekennzeichnet (). Hier werden die Größen der Partitionen, nicht der freie Speicherplatz angezeigt. Sie können hier nicht die FAT-Partition auswählen. WICHTIG 3 Gehen Sie mit dem Cursor (/) zu der Partition, die Sie aktivieren wollen, und drücken Sie ENTER. Die Festplatte formatieren Neben dem Formatieren der Festplatte können Sie hier auch die Größen der nativen Partitionen (die das spezielle Datenformat des DP-01 nutzen) festlegen. Hiermit werden alle Daten auf der Festplatte unwiderruflich zerstört. Diesen Schritt können Sie nicht rückgängig machen. [. . . ] 26 oder halten Sie LOCATE gedrückt, um die Liste der Locatormarken anzuzeigen TRACK EDIT OPEN , , Auftrennen (OPEN)" auf S. 62 , , Die MIDI-Funktionen nutzen" auf S. 38 Stille einfügen an einer bestimmten Stelle in einer Spur Synchronisieren mit einem anderen Gerät über MIDI-Timecode oder MIDI-Clock Verbinden von Eingängen mit Spuren Verbindung zwischen DP-01 und Computer öffnen Stimmen einer Gitarre oder eines Bass'a MULTI + REVERB MENU MIDI GENERATOR ASSIGN und REC MENU DISK USB OPN/CLS , , Eingänge den Spuren zuweisen" auf S. 19 , , Die USB-Verbindung nutzen" auf S. [. . . ]