Bedienungsanleitung TCL L39E3003F

[. . . ] Wichtige Informationen Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung bei Ihnen zuhause der auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegebenen Spannung entspricht. Wenn der Netzstecker oder eine Gerätesteckvorrichtung als Trennvorrichtung verwendet werden, müssen diese immer betriebsbereit sein. Bei einigen Modellen befindet sich die Kontrollleuchte auf der Seite des Fernsehgeräts. Ist an der Vorderseite keine Leuchtanzeige zu sehen, bedeutet dies nicht, dass das Gerät vollständig vom Netz getrennt ist. [. . . ] einen Dienst nutzen, der mehrere Videotext-Startseiten in verschiedenen Sprachen bietet. Mit dieser Funktion können Sie eine verfügbare Sprache als primäre Sprache auswählen, die sich auf verschiedene Videotext-Startseiten bezieht. Drücken Sie auf der Fernbedienung auf Menu und wählen Sie Options > Digital teletext language (Optionen > Digitale Videotextsprache). Mit ◄/► treffen Sie eine Auswahl. Untertitel Sie können für jeden einzelnen TV-Kanal Untertitel aktivieren. Untertitel werden via Teletext oder DVB-T/ DVB-C übertragen. Bei digitalen Übertragungen haben Sie außerdem die Möglichkeit, die bevorzugte Untertitelsprache auszuwählen. Untertitel ein-/ausblenden 1. Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung, und wählen Sie Options > Subtitle (Optionen > Untertitel) aus. 3. Wählen Sie die Option Subtitle (Untertitel) aus. Danach schalten Sie mit ◄/► die Untertitel On/ Off (Ein/Aus). Untertitelsprachen für digitale Fernsehkanäle aktivieren 1. Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung, und wählen Sie Options > Subtitle > Digital subtitle language (Optionen > Untertitel > Digitale Untertitelsprache) aus. 2. Wählen Sie mit ◄/► Ihre bevorzugte Untertitelsprache aus. 3. Wählen Sie mit den ▲/▼-Tasten Digital subtitle language 2nd (Digitale Untertitelsprache 2) aus. 4. Wählen Sie mit ◄/► eine zweite Untertitelsprache aus. 5. Drücken Sie Exit, um das Menü zu schließen. SPDIF-Typ Verbinden Sie das Fernsehgerät mit dem Ausgang SPDIF des Audiogeräts. Um einen passenden Klangtyp für Ihren SPDIF-Ausgang auszuwählen, drücken Sie Menu auf der Fernbedienung. Wählen Sie dann Options > SPDIF type (Optionen > SPDIFTyp) aus. -- Bei Auswahl von PCM ist das SPDIFAusgangsformat immer PCM, unabhängig vom Klangformat des Programms. -- Bei Auswahl von Dolby D ist das SPDIFAusgangsformat. • Dolby Digital, falls das Klangformat des Programms Dolby Digital, Dolby Digital Plus oder HE-AAC ist, oder. • PCM, falls das Klangformat des Programms MPEG ist. -- Wählen Sie Off (Aus), um den Audioausgang des am SPDIF-Ausgang angeschlossenen Audiogeräts abzuschalten. Hinweis: Die auswählbaren Optionen sind vom gewählten Programm abhängig. [. . . ] • Prüfen Sie, ob Ihr TV-Signal richtig empfangen wird. • Die Bildqualität kann beeinträchtigt werden, wenn gleichzeitig eine VHS-Kamera, ein Camcorder oder andere Peripheriegeräte angeschlossen sind. Schalten Sie eines der anderen Peripheriegeräte aus. • Die Blockierung der Antenne aufgrund von hohen Gebäuden oder Bergen kann ein Doppelbild verursachen. [. . . ]